Câu Truyện Giáng Sinh – The Christmas Story

Chào các bạn,

Mình và anh Hoành hoàn thành một PPS lớn, song ngữ Anh Việt, nói về câu truyện chúa Giêsu ra đời, hoàn toàn dựa vào Tin Mừng của Luca và Tin Mừng của Mátthêu.

Các ý tưởng chính khi làm PPS này là:

    – Đối với các bạn Kitô giáo (Công giáo, Tin lành, Chính thống giáo, và Anh giáo), đây là dịp để ôn lại Thánh kinh về Giáng Sinh, nắm vững câu chuyện Giáng Sinh và những ý nghĩa tâm linh sâu sắc — Chúa Giêsu ra đời có ý nghĩa gì một cách cá nhân đối với chính ta và một cách tập thể đối với thế giới — và truyền thống văn hóa Kitô – như nguồn gốc của các thánh ca Ave Maria, Magnifiat, Benedictus, Gloria, Nunc dimittis. Đọc tiếp Câu Truyện Giáng Sinh – The Christmas Story

Suy niệm Giáng Sinh

Chào các bạn,

Kỷ niệm ngày Chúa Giêsu giáng thế 2 nghìn năm trước, chúng ta có suy niệm gì không nhỉ?

Giêsu nghèo hèn, sinh ra trong hang lừa, làm nghề thợ mộc, ba mươi tuổi tự dưng đi giảng đạo. Giảng đươc 3 năm, chỉ được ít câu nói để đời, là bị bắt và xử tử bằng đóng đinh trên thập giá. 12 đệ tử ruột thì một người bán thầy, 11 người còn lại chạy trốn vì sợ liên lụy. Đọc tiếp Suy niệm Giáng Sinh

Đức mẹ hay Thiên thần

Chào các bạn,

Những năm tháng tuổi thơ, mình tham gia sinh hoạt trong đoàn thiếu nhi của giáo xứ Thăng Thiên, thuộc tỉnh Pleiku giáo phận Kontum. Những sinh hoạt trong năm của giáo xứ mình thích những tuần chuẩn bị mừng đại lễ Chúa Giáng Sinh, bởi trong những tuần này người lớn trang trí nhà thờ, làm hang đá làm xe hoa rước Chúa Hài Đồng. Những đứa trẻ như mình mỗi tối được các anh chị lớn tập văn nghệ, tập canh thức Giáng Sinh thật vui. Đọc tiếp Đức mẹ hay Thiên thần

Vui, Buồn Tháng 12

thuong-xa-tax-tai-sai-gon

1.

Xa xưa, vài năm đầu thập kỷ 60, chiến tranh còn chưa khốc liệt mà chỉ mới có mặt đâu đó ở những vùng rừng núi thật xa đô thành Sài Gòn, lâu lắm mới nghe tiếng đại bác chợt vọng về thành phố ban đêm. Do đó, ít ra là đối với tuổi niên thiếu hồn nhiên của những cậu bé dân Sài Gòn như tôi, những tháng 12 của vài năm đầu 60 quả là “bình yên dưới thế”, nên bọn nhóc chúng tôi đều háo hức trông chờ những lễ hội lớn lao, thật vui vẻ là Noel và Tết dương lịch.

Chính vào thời ấy, tôi mới bắt đầu hiểu lễ mừng Chúa Giáng sinh hằng năm không chỉ là sinh hoạt tín ngưỡng của riêng người Thiên Chúa giáo mà thực tế còn là một lễ hội lớn của toàn cầu, gắn liền với lễ hội đón Năm mới của toàn nhân loại, không phân biệt tôn giáo, sắc tộc, màu da, châu lục nào. Vào mùa Giáng sinh, giáo dân lo hành lễ ở nhà thờ của mình rồi cùng toàn thể mọi người chúc tụng, tặng quà qua lại, họp mặt, tiệc tùng, vui chơi, hẹn hò, khiêu vũ,… Đọc tiếp Vui, Buồn Tháng 12

Ảnh sinh hoạt hằng ngày – Dec 24, 2016 – Tĩnh lặng và yêu người

Chào các bạn,

Dưới đây là hai bức ảnh mình làm vào tháng Chín năm 2013, hôm nay mình gửi ĐCN như một món quà nhỏ mừng sinh nhật Giêsu.

Chúc các bạn Giáng sinh an lành.

Thu Hương

***

Sức mạnh trong tĩnh lặng
Sức mạnh trong tĩnh lặng
Đọc tiếp Ảnh sinh hoạt hằng ngày – Dec 24, 2016 – Tĩnh lặng và yêu người

Love – Tình Yêu

Chào các bạn,

“Love – Tình yêu”, nội dung chính là đoạn văn 1 Conrinthians 3 nổi tiếng của Saint Paul, mà anh Hoành đã dịch trước đây.

Đây là đoạn văn nổi tiếng số một về tình yêu trong thế giới Âu Mỹ, và thường được đọc trong các lễ cưới hay các dịp tương tự.

Mùa Giáng Sinh, chúng ta hãy nói đến tình yêu. Mình thực hiện PPS với lời dịch của anh Hoành. Post đây để chia sẻ với các bạn.

Chúc các bạn đầy tình yêu Chúa.

Túy-Phượng

Các bạn click vào ảnh dưới đây

love
Đọc tiếp Love – Tình Yêu

Ảnh sinh hoạt hằng ngày – Dec 24, 2016 – Những hang đá trong khuôn viên nhà thờ giáo xứ Bù Đăng

Chào các bạn,

Theo truyền thống công giáo, mỗi mùa Giáng Sinh kỷ niệm Ngôi Hai Thiên Chúa nhập thể làm người, các nhà thờ cũng như trong những gia đình công giáo luôn có hang đá.

Giáo xứ Bù Đăng gồm một nửa là giáo dân người Kinh và một nửa là giáo dân người đồng bào sắc tộc thiều số, ở rải rác các sóc xa cũng không đi ngoài truyền thống đó. Đọc tiếp Ảnh sinh hoạt hằng ngày – Dec 24, 2016 – Những hang đá trong khuôn viên nhà thờ giáo xứ Bù Đăng