Tag Archives: Văn Hóa

10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (2) Ey Iran (Oh Iran)

Here are 10 of the best and most iconic ancient/old-school Iranian songs:
1. Morq-e Sahar (Bird of Dawn): A powerful, historical political anthem often considered the unofficial national anthem of Iran’s artistic resistance.
2. Ey Iran (Oh Iran): A patriotic hymn written in 1944 that holds deep patriotic emotional value for many Iranians, acting as a historical national anthem.
3. Elaheyeh Naz (Goddess of Love) by Gholamhossein Banan: A deeply sentimental classical masterpiece, often hailed for its pure traditional melody.
4.Bordi Az Yadam (You Forgot Me) by Delkash and Vigen: A nostalgic, iconic song representing the “Golden Age” of Iranian popular music in the 1950s/60s YouTube.
5. Gole Yakh (Ice Flower) by Kourosh Yaghmaei: A defining, melancholy rock-ballad from the 1970s that bridged Western influence with Persian sentiment.
6. Soghati (Souvenir) by Hayedeh: An emotional anthem of homesickness and love, performed by one of Iran’s most revered female voices.
7. Jamal Jamaloo (Oh My Beloved): A traditional Shiraz folk song popularized in the 1950s that recently achieved global recognition.
8. Mard-e Tanha (The Lonely Man) by Farhad Mehrad: A haunting, atmospheric song that became a cultural mainstay.
9. Hamsafar (Companion) by Googoosh: A catchy pop song from the 1970s reflecting the modernizing, vibrant era of pre-revolutionary Iran.
10. Majnoon Naboudom (I Was Not a Madman) by Sima Bina: A traditional Khorasani folk song showcasing the deep roots of Iranian folk music.
These songs bridge the gap between classical Iranian poetry (Radif) and modern melodic forms, retaining their popularity across generations. Continue reading 10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (2) Ey Iran (Oh Iran)

Dear friends,

Here are 10 of the best and most iconic ancient/old-school Iranian songs:
1. Morq-e Sahar (Bird of Dawn): A powerful, historical political anthem often considered the unofficial national anthem of Iran’s artistic resistance.
2. Ey Iran (Oh Iran): A patriotic hymn written in 1944 that holds deep patriotic emotional value for many Iranians, acting as a historical national anthem.
3. Elaheyeh Naz (Goddess of Love) by Gholamhossein Banan: A deeply sentimental classical masterpiece, often hailed for its pure traditional melody.
4.Bordi Az Yadam (You Forgot Me) by Delkash and Vigen: A nostalgic, iconic song representing the “Golden Age” of Iranian popular music in the 1950s/60s YouTube.
5. Gole Yakh (Ice Flower) by Kourosh Yaghmaei: A defining, melancholy rock-ballad from the 1970s that bridged Western influence with Persian sentiment.
6. Soghati (Souvenir) by Hayedeh: An emotional anthem of homesickness and love, performed by one of Iran’s most revered female voices.
7. Jamal Jamaloo (Oh My Beloved): A traditional Shiraz folk song popularized in the 1950s that recently achieved global recognition.
8. Mard-e Tanha (The Lonely Man) by Farhad Mehrad: A haunting, atmospheric song that became a cultural mainstay.
9. Hamsafar (Companion) by Googoosh: A catchy pop song from the 1970s reflecting the modernizing, vibrant era of pre-revolutionary Iran.
10. Majnoon Naboudom (I Was Not a Madman) by Sima Bina: A traditional Khorasani folk song showcasing the deep roots of Iranian folk music.
These songs bridge the gap between classical Iranian poetry (Radif) and modern melodic forms, retaining their popularity across generations. Continue reading 10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (2) Ey Iran (Oh Iran)

Dear friends,

Here are 10 of the best and most iconic ancient/old-school Iranian songs:
1. Morq-e Sahar (Bird of Dawn): A powerful, historical political anthem often considered the unofficial national anthem of Iran’s artistic resistance.
2. Ey Iran (Oh Iran): A patriotic hymn written in 1944 that holds deep patriotic emotional value for many Iranians, acting as a historical national anthem.
3. Elaheyeh Naz (Goddess of Love) by Gholamhossein Banan: A deeply sentimental classical masterpiece, often hailed for its pure traditional melody.
4.Bordi Az Yadam (You Forgot Me) by Delkash and Vigen: A nostalgic, iconic song representing the “Golden Age” of Iranian popular music in the 1950s/60s YouTube.
5. Gole Yakh (Ice Flower) by Kourosh Yaghmaei: A defining, melancholy rock-ballad from the 1970s that bridged Western influence with Persian sentiment.
6. Soghati (Souvenir) by Hayedeh: An emotional anthem of homesickness and love, performed by one of Iran’s most revered female voices.
7. Jamal Jamaloo (Oh My Beloved): A traditional Shiraz folk song popularized in the 1950s that recently achieved global recognition.
8. Mard-e Tanha (The Lonely Man) by Farhad Mehrad: A haunting, atmospheric song that became a cultural mainstay.
9. Hamsafar (Companion) by Googoosh: A catchy pop song from the 1970s reflecting the modernizing, vibrant era of pre-revolutionary Iran.
10. Majnoon Naboudom (I Was Not a Madman) by Sima Bina: A traditional Khorasani folk song showcasing the deep roots of Iranian folk music.
These songs bridge the gap between classical Iranian poetry (Radif) and modern melodic forms, retaining their popularity across generations. Continue reading 10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (2) Ey Iran (Oh Iran)

Bài ca của Cá sấu Gena

Chào các bạn,

Bài ca của Cá sấu Gena (tiếng Nga: Песенка крокодила Гены, chuyển tự Latinh: Pesenka krokodila Geny; tiếng Anh: The Song of Crocodile Gena) là bài hát Liên Xô được lấy từ bộ phim hoạt hình cùng tên. Bài hát được xem là bài “Happy Birthday” của trẻ em Liên Xô.

Cá sấu Gena (tiếng Nga: Крокодил Гена) là nhân vật hư cấu trong tác phẩm Cá sấu Gena và những người bạn của tác giả Eduard Uspensky. Continue reading Bài ca của Cá sấu Gena

Người thầy đưa tiếng mẹ đẻ vào lớp học

Mong mọi trẻ em dân tộc thiểu số ở Việt Nam có cơ hội được học tiếng mẹ đẻ và tiếng Anh.

Phạm Thu Hương

***

Người thầy đưa tiếng mẹ đẻ vào lớp học

Trong suốt gần 20 năm, một thầy giáo đã đóng góp vào tiến trình giáo dục hoà nhập cho trẻ em dân tộc thiểu số tại Việt Nam

Unicef – Lưu Thu Hương – 2023

Thầy Tàu giảng dạy trong lớp học
UNICEF/UN0610404/Le Vu
Continue reading Người thầy đưa tiếng mẹ đẻ vào lớp học

Đến khi tìm thấy you – Until I found you

Chào các bạn,

Đây là bài hát của ca sĩ-nhạc sĩ người Mỹ Stephen Sanchez, phát hành vào ngày 1-9-2021.

Tác giả giải thích “Georgia” trong bài là nói đến người bạn gái ngoài đời thực, người mà trước đây tác giả đã xa cách.

Ngày 10-2-2023, ca sĩ người New Zealand gốc Hàn Quốc Rosé từ nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Blackpink đã phát hành bản cover của bài hát cho ngày sinh nhật của cô. Bản cover đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Các bài hát thịnh hành của Billboard và đồng thời phiên bản gốc tăng 8% trong các lượt phát trực tuyến tại Mỹ trong cùng một tuần. Continue reading Đến khi tìm thấy you – Until I found you

Phúc cho người xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con của Thượng đế

Chào các bạn,

Phúc cho người xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con của Thượng đế (Matthew 5:9). Đây là câu Giêsu nói trong bài Hạnh Phúc Thật.

Trong Thánh kinh, Chúa Giêsu có một bài giảng dài rất nổi tiếng, giảng cho mấy ngàn người nghe trên đồi cao, gọi là Bài giảng trên đồi cao (The sermon on the mount). Đoạn văn ngắn này là đoạn mở đầu của Bài giảng trên đồi cao, và có tên là Beatitudes (Hạnh Phúc Thật).

Hạnh Phúc Thật

Phúc cho người nghèo khổ trong tâm linh
vì nước thiên đàng là của họ.
Continue reading Phúc cho người xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con của Thượng đế

10 bài hát cổ/truyền thống hay nhất và mang tính biểu tượng nhất của Iran: (1) Morq-e Sahar (Chim Bình Minh) – 10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (1) Morq-e Sahar (Bird of Dawn)

English follows Vietnamese

Chào các bạn,

Dưới đây là 10 bài hát/truyền thống hay nhất và mang tính biểu tượng nhất của Iran:

1. Morq-e Sahar (Chim Bình Minh): Một bài quốc ca chính trị mạnh mẽ, mang tính lịch sử, thường được coi là quốc ca không chính thức của phong trào kháng chiến nghệ thuật Iran.
2. Ey Iran (Ôi Iran): Một bài quốc ca yêu nước được viết năm 1944, mang giá trị tình cảm sâu sắc đối với nhiều người Iran, đóng vai trò như một quốc ca lịch sử.
3. Elaheyeh Naz (Nữ thần Tình yêu) của Gholamhossein Banan: Một kiệt tác cổ điển đầy cảm xúc, thường được ca ngợi vì giai điệu truyền thống thuần khiết.
4. Bordi Az Yadam (Em đã quên anh) của Delkash và Vigen: Một bài hát hoài niệm, mang tính biểu tượng, đại diện cho “Thời kỳ vàng son” của âm nhạc đại chúng Iran những năm 1950/60.
5. Gole Yakh (Hoa Băng) của Kourosh Yaghmaei: Một bản ballad rock u sầu đặc trưng từ những năm 1970, kết nối ảnh hưởng phương Tây với tình cảm Ba Tư.
6. Soghati (Kỷ niệm) của Hayedeh: Một bài ca đầy cảm xúc về nỗi nhớ nhà và tình yêu, được thể hiện bởi một trong những giọng nữ được kính trọng nhất của Iran.
7. Jamal Jamaloo (Ôi người yêu dấu của tôi): Một bài dân ca truyền thống của Shiraz được phổ biến vào những năm 1950 và gần đây đã đạt được sự công nhận toàn cầu.
8. Mard-e Tanha (Người đàn ông cô đơn) của Farhad Mehrad: Một bài hát ám ảnh, đầy không khí đã trở thành một phần không thể thiếu trong văn hóa âm nhạc.
9. Hamsafar (Bạn đồng hành) của Googoosh: Một bài hát pop dễ nghe từ những năm 1970, phản ánh thời kỳ hiện đại hóa, sôi động của Iran trước cách mạng.
10. Majnoon Naboudom (Tôi Không Phải Là Người Điên) của Sima Bina: Một bài dân ca truyền thống của vùng Khorasani thể hiện sâu sắc cội nguồn âm nhạc dân gian Iran.

Những bài hát này bắc cầu giữa thơ ca cổ điển Iran (Radif) và các hình thức giai điệu hiện đại, giữ được sự phổ biến qua nhiều thế hệ. Continue reading 10 bài hát cổ/truyền thống hay nhất và mang tính biểu tượng nhất của Iran: (1) Morq-e Sahar (Chim Bình Minh) – 10 best and most iconic ancient/old-school Iranian songs: (1) Morq-e Sahar (Bird of Dawn)

Ổn rồi – It’s all right

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim Soul – phim hài hoạt hình máy tính của Mỹ năm 2020 do Pixar Animation Studios sản xuất, Walt Disney Pictures phát hành.

Phim kể về một giáo viên dạy nhạc trung học tên là Joe Gardner, người tìm cách đoàn tụ linh hồn và thể xác của mình sau khi chúng vô tình bị chia cắt, ngay trước khi anh trở thành nhạc sĩ nhạc jazz.

Enjoy and have a nice day. Continue reading Ổn rồi – It’s all right

Và ta đã thấy mặt trời

Chào các bạn,

Mời các bạn cùng thưởng thức bài hát Và ta đã thấy mặt trời, sáng tác của nhạc sĩ Nguyễn Cường, với giọng ca của chị Siu Black và H’Zina Bya.

Chị Siu Black (sinh năm 1967), người Ba Na, sinh tại làng Plei Tơnghia, Kon Tum. Chị Siu Black quá nổi tiếng. Mấy năm gần đây chị rời ca hát nên bây giờ được nghe lại giọng hát của chị, mình rất vui. Continue reading Và ta đã thấy mặt trời

Hunnu Guren

Chào các bạn,

Dưới đây là sự kết hợp giữa hát cổ họng đến từ Mông Cổ với tiếng kèn túi và trống đến từ Latvia. Tên clip là Hunnu Guren.

Nghệ thuật hát cổ họng Tuvan, hay Khoomei, hay Hooliin Chor (tiếng Mông Cổ nghĩa là ‘hòa âm cuống họng’), hay nghệ thuật hát cổ họng Mông Cổ là một biến thể đặc biệt của nghệ thuật hát bội âm (overtone, là những âm có cao hơn âm cơ bản thấp) của người Mông Cổ, Nội Mông, Tuva và Siberia (các nước Đông Bắc Á). Tức là hát 2 âm thấp cao cùng một lúc, như là 2 ca sĩ. Các âm thấp cao thường có những tần số có thể cộng hưởng nhau, tạo thành hòa âm của các nốt cộng hưởng. Continue reading Hunnu Guren

Tần Quỳnh khóc bạn


NSƯT Diệu Hiền ca bài Tần Quỳnh khóc bạn – Ảnh: H.K

Chào các bạn,

Tần Quỳnh khóc bạn là bài vọng cổ nổi tiếng. Thế hệ trẻ ngày nay nên quan tâm hơn đến vọng cổ, vì nghệ thuật, và quan trọng hơn, vì đạo đức. Nghe bài Tần Quỳnh khóc bạn là thấy nên sống với bạn như thế nào cho phải.

Dưới đây có trích dẫn 1 bài báo viết về NSƯT Diệu Hiền – người ca bài Tần Quỳnh khóc bạn, và 2 clips. Mời các bạn cùng thưởng thức.

Chúc các bạn ngày vui.

Phạm Thu Hương Continue reading Tần Quỳnh khóc bạn

Cha mẹ không cho

Chào các bạn,

Đây là một bài hát về những em bé không có cơ hội chào đời. Lý do là vì cha mẹ bé không cho bé chào đời.

Những câu chuyện đau lòng.

Hãy cầu nguyện cho những em bé ngây thơ vô tội và cho cả cha mẹ em, và cho cả chúng ta. Mong mỗi người chúng ta có thể làm một điều gì đó (ít nhất là cầu nguyện) cho những trái tim đau khổ, để thế giới này nhờ đó mà đầy tình yêu hơn. Continue reading Cha mẹ không cho

Divna Ljubojevic – Thánh ca Chính thống giáo Serbia

Divna Ljubojević, sinh năm 1970 ở Belgrade, Serbia, lúc đó còn là một phần của Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

Đôi khi người gọi cô chỉ bằng Divna. Cô là ca sĩ và là nhạc trưởng về thánh ca Chính thống giáo, là người thành lập bạn nhạc The Melodi Ensemble. Continue reading Divna Ljubojevic – Thánh ca Chính thống giáo Serbia

Giấc mộng đêm hè

Chào các bạn,

Giấc mộng đêm hèbản overture Op.21 của nhà soạn nhạc Felix Mendelssohn.

Overture là nhạc dạo đầu. Đây là phần âm nhạc được các dàn nhạc giao hưởng chơi ở đoạn mở đầu của một vở opera hay ballet. Overture giới thiệu cho thính giả biết diễn biến sắp tới của tác phẩm. Overture trong tiếng Pháp là ouverture, có nghĩa là “mở”, vì nó “mở” đầu một chương trình. Continue reading Giấc mộng đêm hè

Tài liệu lịch sử (Vietlondon): Những người không đến được bờ I The ones who didn’t land

Tưởng niệm những người Việt tị nạn đã chết trên biển – 1975–1995

A memorial for the Vietnamese boat people who died at sea – 1975–1995

Between 1975 and 1995, an estimated 200,000 to 400,000 Vietnamese boat people died at sea on Biển Đông — the East Sea. They fled war, persecution, and poverty. They sailed in wooden boats no larger than fishing vessels. They faced pirates, storms, starvation, and drowning. Continue reading Tài liệu lịch sử (Vietlondon): Những người không đến được bờ I The ones who didn’t land

Nỗi Buồn Hoa Phượng – 11 bản nhạc Bolero phổ thông nhất ở Việt Nam hiện nay

Chào các bạn,

Dựa trên các bảng xếp hạng âm nhạc, lượt nghe YouTube và các bài hát phổ biến tại quán trà/karaoke (2024-2026), dưới đây là 11 bản nhạc Bolero phổ thông và được yêu thích nhất ở Việt Nam hiện nay:

  1. Nắng Chiều (Lê Trọng Nguyễn) – Bài Bolero đầu tiên của Việt Nam
  2. Duyên Phận (Như Quỳnh) – Bài hát thường được xem là “quốc ca” Bolero hiện đại.
  3. Đường Tím Bằng Lăng (Thiên Quang/Quỳnh Trang) – Tình khúc buồn kinh điển, rất thịnh hành trên các nền tảng số.
  4. Vùng Lá Me Bay (Như Quỳnh) – Bài hát bất hủ thường xuyên được yêu cầu tại các quán Karaoke.
  5. Thiệp Hồng Anh Viết Tên Em (Quang Lê/Băng Tâm) – Bài song ca bolero nổi tiếng về chủ đề cưới xin.
  6. Nối Lại Tình Xưa (Như Quỳnh/Mạnh Quỳnh) – Ca khúc song ca mang giai điệu hoài niệm.
  7. Lại Nhớ Người Yêu (Đan Nguyên/Thiên Quang) – Bài hát mang nỗi buồn sâu lắng, giọng ca được ưa chuộng.
  8. Qua Cơn Mê (Hà Thanh Xuân/Nhiều ca sĩ) – Tình khúc vàng với giai điệu nhẹ nhàng, sâu sắc.
  9. Chuyện Chúng Mình (Như Quỳnh) – Bản tình ca lãng mạn được nhiều thế hệ yêu thích.
  10. Đoạn Tái Bút (Trường Vũ) – Giọng ca đặc trưng của Trường Vũ mang lại màu sắc riêng cho nhạc buồn.
  11. Nỗi Buồn Hoa Phượng (Cẩm Ly) – Nhạc Bolero về tuổi học trò mang âm hưởng buồn man mác.

Các bài hát này vẫn giữ vững phong độ phổ biến nhờ giai điệu dễ thuộc, lời ca giản dị và thường xuyên được làm mới bởi các giọng ca Bolero hiện nay. Continue reading Nỗi Buồn Hoa Phượng – 11 bản nhạc Bolero phổ thông nhất ở Việt Nam hiện nay