Tag Archives: Song ngữ

Lời cầu nguyện 300 – Prayer 300

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Nước em đang tìm cách phát triển kinh tế.

Để thu hút đầu tư nước ngoài,
chúng em không thể mãi dựa vào “rừng vàng, biển bạc”
hay nguồn lao động giá rẻ.

Để thu hút đầu tư nước ngoài,
nước em cần có nguồn lao động giá cao. Continue reading Lời cầu nguyện 300 – Prayer 300 →

Bình an Hòa bình – Peace

Chào anh chị em,

Ai cũng mong muốn bình an cho chính mình và hòa bình cho  cho thế giới, thế nhưng suốt hàng ngàn năm qua, thế giới vẫn luôn tràn ngập chiến tranh khắp mọi nơi. Có lẽ, chiến tranh đã xuất hiện trong nhân loại ngay từ thuở bình minh của lịch sử loài người. Nhưng chính xác là từ khi nào? Từ khi “Homo sapiens” xuất hiện tại châu Phi cách đây khoảng 300.000 năm? Từ khi chi “Homo” (biết chế tạo dụng cụ sơ khai) xuất hiện cách đây khoảng 2.8 triệu năm? Từ khi lịch sử được ghi chép lại vào khoảng năm 3200–3500 TCN (cách đây khoảng 5.200 năm) tại những vùng như Lưỡng Hà (Mesopotamia—một hệ thống các nền văn minh cổ đại nằm gần và dọc theo lưu vực hai con sông Tigris và Euphrates) và Ai Cập, với sự ra đời của chữ hình nêm- chữ Cuneiform-và các ghi chép hành chính thời kỳ đầu? Hay xa hơn nữa, từ thời tiền sử, khi nhân loại chuyển mình từ lối sống du mục săn bắt hái lượm sang làm nông nghiệp và định cư cố định vào khoảng năm 12.000-10.000 TCN— thời điểm diễn ra cuộc Cách mạng Đá mới ( Neolithic Revolution) và khởi đầu của thời kỳ Holocene (Holocene epoch)?

Dù điểm khởi đầu là khi nào, có thể nói rằng nhân loại đã không ngừng trải qua chiến tranh từ đầu cho đến nay. Continue reading Bình an Hòa bình – Peace →

Cố gắng làm hết sức mình? – Trying to do all we can?

Chào anh chị em,

Cuộc đời vô thường, có nhiều bất ngờ từng giây từng phút, chẳng cần phải nói đến từng ngày, hay từng tháng. Từng năm thì đã quá nhiều bất ngờ và thay đổi rồi. Người bạn vừa đứng nói chuyện với mình, gật đầu chào mình để đi, rồ ga xe máy thế nào đó mà chiếc xe nhảy sang bên kia đường, một chiếc xe tải chạy ngược chiều đâm vào xe bạn, và bạn chết tức thì, ngay trước mắt mình. Ô, thật là đau đớn! Và mình hiểu thế nào là cuộc sống vô thường. Continue reading Cố gắng làm hết sức mình? – Trying to do all we can? →

Lời cầu nguyện 390 – Prayer 390

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Có 3 mức lắng nghe.
Mức 1: Nghe 10, hiểu 1.
Mức 2: Nghe 1, hiểu 10.
Mức 3: Nghe 1, hiểu tất cả mọi sự, và tâm trí chẳng hề bị xao động. Continue reading Lời cầu nguyện 390 – Prayer 390 →

Bạn làm việc nhiều và stress nhiều? -You work a lot and stress a lot?

Chào anh chị em,

Anh chị em bận rộn mỗi ngày, lo đủ thứ chuyện–-tiền xe, tiền nhà, tiền điện nước, tiền học cho con, cha/mẹ bị bệnh, đồng nghiệp giành chức đâm sau lưng, láng giềng đổi hàng rào lấn đất–-cả ngày hốc hác chạy đua với kim đồng hồ thì đương nhiên là stress tràn ngập mỗi ngày.

Và stress luôn có khuynh hướng cụm lại và chồng lên nhau, càng ngày càng cao. Rất sớm, stress đè bạn ngợp thở, làm bạn bệnh, và chết sớm.

Cho nên stress và bệnh hoạn là Khổ ách của hầu như tất cả loài người.

Continue reading Bạn làm việc nhiều và stress nhiều? -You work a lot and stress a lot? →

Somewhere over the rainbow/ What a wonderful world

Chào các bạn,

Israel Kaʻanoʻi Kamakawiwoʻole (phát âm tiếng thổ dân Hawaii [kəˌmɐkəˌvivoˈʔole]), có nghĩa “Đôi mắt không sợ”, là ca sĩ béo phì người Hawaii, một tiểu bang hải đảo rất đẹp và là nơi du lịch và quay phim nổi tiếng của Mỹ. Kamakawiwoʻole bị bệnh béo phì cả đời, đã có lúc hơn 373 kg và do đó bị đủ thứ bệnh thường xuyên. Anh qua đời năm chỉ 37 tuổi (1997).

Dù cơ thể quá nặng, Kamakawiwoʻole có giọng ca rất nhẹ nhàng truyền cảm, luôn vui vẻ yêu đời, và luôn hát những bài ca vui tươi tích cực. Bài Somewhere Over the Rainbow/What a Wonderful World là do Kamakawiwoʻole nối 2 bài hát đã nổi tiếng lại với nhau: Over the Rainbow và What a Wonderful World. Continue reading Somewhere over the rainbow/ What a wonderful world →

Đời sống sau khi chết – Afterlife

Chào anh chị em,

Mình có vấn đề với những người nói: “Chết là hết. Tôi chẳng tin gì về đời sống sau khi chết.”

Các bạn, mọi tôn giáo, dù ngôn ngữ khác nhau chút đỉnh, đều nói về đời sống sau khi chết (hậu kiếp, kiếp sau, afterlife) – luân hồi, tái sinh, Thiên đàng hay Địa ngục, trở về với Đấng Thiên LiêngTối Cao…

Dù mình không xác định được 100% sau khi chết có gì, mình vẫn tin rằng có đời sống sau khi chết.

Continue reading Đời sống sau khi chết – Afterlife →

Một thời cho mỗi thứ

Chào các bạn,

Thánh kinh có một cuốn sách tên là Ecclesiastes, công giáo dịch là Giảng Viên, đọc rất giống Phật pháp, cho đến nỗi người ta có giả thuyết tác giả nó là ai đó đã từng sang Viễn Đông (Far East) học và trở về vùng Do thái (Trung Đông, Middle East). Sau đây là một đoạn để chúng ta chiêm nghiệm (bản tiếng Việt là bản công giáo, mình chỉ thay đổi đầu đề cho hợp bản tiếng Anh).

Lời thánh kinh này đã được ban The Byrds viết thành bản nhạc “Turn! Turn! Turn!” trong thập niên 1960s. Mình có 3 clips của The Byrds, của Judy Collins, và của Bruce Springsteen với The E Street Band ở đây cho các bạn, sau đoạn thánh kinh. Continue reading Một thời cho mỗi thứ →

Lời cầu nguyện 226 – Prayer 226

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

“Ở dưới bầu trời này,
mọi sự đều có lúc, mọi việc đều có thời:

…một thời để yêu thương, một thời để thù ghét;
một thời để gây chiến, một thời để làm hoà,”*
một thời để sống nhị nguyên, và một thời để làm một với Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 226 – Prayer 226 →

Carrie

Carrie

Khi đèn tắt, I thấy chẳng có lý do
You phải khóc, ta trải qua điều này rồi
Trong mọi lúc, mọi mùa
Chúa biết I đã cố gắng
Nên xin đừng đòi hỏi thêm

You không thể thấy trong mắt me
đây có thể là tạm biệt cuối cùng của ta? Continue reading Carrie →

Hiểu thế giới – Make sense of the world

Chào anh chị em,

Nói “hiểu thế giới” có lẽ là hơi kiêu căng—thế giới từ hồi chậm như rùa (thời Đông Châu Liệt Quốc, Tam Quốc Chí, hay sớm hơn nữa là thời Tam Hoàng Ngũ Đế, thời Hai Bà Trưng và Bà Triệu, thời Abraham hay trễ hơn môt chút là thời Moses)—có ai có dám nói là mình hiểu thế giới, ngoại trừ vài vị thầy cực lớn như Phật Thích Ca, Chúa Giêsu, Lão Tử, Khổng Tử, Tiên tri Muhammad…?

Tuy nhiên, hiểu thế giới vẫn là vấn nạn lớn cho mỗi chúng ta, dù bạn là ai, vì nếu không hiểu thế giới thì chúng ta không thể hiểu chính mình—bạn chẳng thể đi lơ ngơ lòng vòng cả đời mà không hề hỏi và cũng không cần biết: “Mình sống để làm gì? Mình từ đâu đến? Chết thì đi đâu? Đời mình có ý nghĩa gì hơn là tối ngày lo lắng, sợ hãi, chụp giật, đấu đá? Mình hơn các loài động vật khác—khỉ, trâu, ngựa, cọp, nai, chim, cá—gì không?” Continue reading Hiểu thế giới – Make sense of the world →