Các bài đăng bởi Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. In October 2011 Phu Nu Publishing House in Hanoi published my book "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống). In December 2013 Phu Nu Publishing House published my book "10 Core Values for Success". I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Nhịp đập

Ngày đi qua đời ta
Hay đời ta đi qua ngày?
Thời gian trôi mênh mang
Hay đời ta trải thênh thang?
Thời có thật?
Đời có thật?
Hay tất cả chỉ là một nhịp đập
Trong trái tim Tạo Hóa?
Rồi biến đi vào hư vô tịch tĩnh
Cho một nhịp đập mới
Đến và đi
Tôi là ai?
Tôi là gì?

Tôi là một nhịp đập
Trong trái tim Thánh linh Vĩ đại
Thật tuyệt vời
Thật là đẹp biết bao
Tôi

TĐH
Jan. 17, 2020

Đừng mè nheo

Chào các bạn,

Người Việt là chúa mè nheo. Mình sống cả đời và nghe mè nheo cả đời về dân ta tham nhũng, tham lam, giành giật, dối trá, trộm cắp… đủ mọi thứ tội lỗi trên đời.

Đương nhiên chúng ta đều biết mè nheo như thế thì chẳng giúp được gì cho ai, lại còn làm cho người nghe xuống tinh thần và stressed. Mè nheo là tiêu cực, đương nhiên là mang theo nó những tiêu cực đến cho người: bực mình, trầm cảm, xuống tinh thần, thất vọng, tuyệt vọng… Đó là chưa kể nhiều người chẳng biết Luật Hấp Dẫn. Họ không biết là họ càng mè nheo về thứ gì thì họ càng kéo (hấp dẫn) thêm thứ đó vào xã hội. Đọc tiếp Đừng mè nheo

Thức ăn tâm linh

Chào các bạn,

Mỗi ngày cơ thể chúng ta cần thức ăn khoai củ, và tâm hồn chúng ta cũng cần thức ăn tâm linh. Vậy bạn biết thức ăn tâm linh của bạn là gì không? Và bạn có ăn thức ăn tâm linh của bạn mỗi ngày không?

Thức ăn tâm linh của bạn là Chúa, Phật, Thượng đế, Allah, Ông Trời, Mẫu, Quán Thế Âm Bồ tát, Mẹ Maria… của bạn. Đọc tiếp Thức ăn tâm linh

Trí tuệ để phát triển

Chào các bạn,

Khi nói đến phát triển kinh tế, thiên hạ nói đến hàng triệu thứ: đường sá cầu cống, đất đai, sông biển, hầm mỏ, dầu hỏa, giáo dục, máy móc và cơ xưởng, xuất khẩu nhập khẩu, đường sắt, tàu bè… và đủ mọi thứ khác, làm cho đề tài phát triển kinh tế luôn là đề tài rối rắm đối với các chuyên gia, và cực kỳ mờ ảo đối với phó thường dân.

Tuy nhiên, chúng ta sẽ thu tất cả mọi thứ về một điểm trung tâm của phát triển kinh tế, để vấn đề thành dễ hiểu hơn và chính xác hơn: “Trung tâm và đầu não của phát triển kinh tế là con người.” Đọc tiếp Trí tuệ để phát triển

Nhớ lời mẹ dặn

Chào các bạn,

Thiên hạ lớn lên, già lão, là tìm đủ mọi thầy, mọi kinh sách, mọi chùa chiền để tu học đạo làm người. Cứ y như là xưa nay chưa từng học đạo.

Nhưng mọi kinh sách, thầy bà, chùa chiền cũng chỉ dạy bạn những điều mẹ đã dạy bạn từ lúc lên ba – yêu mọi người, chia sẻ thức ăn và đồ chơi với anh chị em, đừng trộm cắp, đừng nói dối, đừng ganh tị. Đọc tiếp Nhớ lời mẹ dặn

Đầu óc tản mạn

Chào các bạn,

Mình nói thường đến tập trung, tức là cũng như nói đừng để đầu óc tản mạn.

Khả năng tập trung rất giản dị. Cũng như bắn súng, bạn nhắm vào một điểm mục tiêu, không quơ súng lung tung, và bóp cò.

Học võ thì tập trung vào vận tốc. Đừng quan tâm đến sức mạnh, biến hóa, thăng bằng… Nếu bạn nhanh, thì tự khắc có những thứ khác, dù không quan tâm đến chúng. Đọc tiếp Đầu óc tản mạn

Deadly land dispute in Hanoi – Please help!

S.O.S People have died in land dispute in Dong Tam, Hanoi. Ministry of Defense and Hanoi police use violence against defenseless farmers. Vietnamese law says that the land belongs to the farmers, not Ministry of Defense. Please use Google translator to read my legal analysis of Vietnamese land law below. And help spread the words quickly to save our farmers. Huge numbers of military soldiers and police personnel are involved right now.

Phân tích pháp lý về đất đai trong vụ Đồng Tâm

Đăng lần đầu ngày 23/4/2017

Hoanh_zing_ong_Chung111_2
Chủ tịch UBND Hà Nội Nguyễn Đức Chung cùng đoàn công tác tới hội trường UBND xã Đồng Tâm lúc 10h20 ngày 22/04/2017. Ảnh: Công Khanh.

Chỉnh sửa lần cuối: 24/4/2017 7:11am

Vấn đề đất đai ở Đồng Tâm cho chúng ta cơ hội rà lại luật lệ về sử dụng và quản lý đất đai để may ra thì có thể thấy con đường hợp tình, hợp lý và hợp luật để giải quyết không chỉ vụ này mà còn có thể là những vụ khác đang tiềm ẩn ở nhiều nơi trong nước.

Đọc tiếp trên CVD >>

Nhất định làm cho tốt

Chào các bạn,

Bạn có hay bỏ cuộc không? Làm việc gì thấy khó bạn có nhất quyết làm cho thành không?

Đây chỉ là tính khí của một người. Có người đã không đụng vào chuyện gì thì thôi, đụng vào là làm cho ra hồn, cho xong. Có người chỉ làm chơi chơi, cả đời làm việc gì cũng chẳng ra hồn. Luôn luôn ở mức trung bình. Thấy khó là bỏ. Đọc tiếp Nhất định làm cho tốt

God versus Satan

Chào các bạn,

Từ mấy ngàn năm nay, người ta nói đến cuộc chiến God và Sattan, thiện và ác, đúng và sai… và đủ mọi tên nữa trong mọi nền văn hóa của con người. Nhưng bản chất thật của cuộc chiến hoàn vũ không ngừng này là gì? Bên nào là bên God, bên nào là bên Satan?

Có lẽ các bạn nhận ra đây là câu hỏi cực kì khó trả lời, vì bất kì thánh nhân hay đồ tể nào của thế giới cũng đều chân thành nói một câu: “Thượng đế thuộc bên tôi; bên tôi thuộc bên Thượng đế.” Đọc tiếp God versus Satan

Phân tích pháp lý về đất đai trong vụ Đồng Tâm

Đăng lần đầu ngày 23/4/2017

Hoanh_zing_ong_Chung111_2
Chủ tịch UBND Hà Nội Nguyễn Đức Chung cùng đoàn công tác tới hội trường UBND xã Đồng Tâm lúc 10h20 ngày 22/04/2017. Ảnh: Công Khanh.

Vấn đề đất đai ở Đồng Tâm cho chúng ta cơ hội rà lại luật lệ về sử dụng và quản lý đất đai để may ra thì có thể thấy con đường hợp tình, hợp lý và hợp luật để giải quyết không chỉ vụ này mà còn có thể là những vụ khác đang tiềm ẩn ở nhiều nơi trong nước.

Đọc tiếp trên CVD >>

Timing – Thời tính

Chào các bạn,

Timing là thời tính, có nghĩa tính thời gian trong mọi sự. Nói dễ hiểu nhất là nhu cầu “đúng thời khắc” trong mọi sự.

Điều này dễ thấy nhất trong nông nghiệp. Bạn gieo hạt trong bao lâu thì lên mạ, mạ lớn bao lâu thì có thể nhổ mạ để cấy lúa, lúa mọc bao lâu thì lên hạt và bao lâu thì hạt chín đủ để gặt. Chẳng thể nào thay đổi lộ trình thời gian đó. Các nhà khoa học nghiên cứu thì cũng chỉ đổi thay đôi chút chút về thời gian của các loại lúa, nhưng chút xíu thôi, chẳng nhằm nhò gì cả.

Con người cũng thế, tuổi teen thì khác tuổi 20, tuổi 20 khác tuổi 30… khác về phát triển cơ thể cũng như phát triển trí tuệ. Đọc tiếp Timing – Thời tính

Ngày mưa bão đẹp

Chào các bạn,

Hôm nay trời mưa xám xịt cả ngày, khung cảnh cây cối mờ ảo như có một lớp sương mỏng che phủ. Nước mưa làm mặt sông Potomac nổi bọt lăn tăn. Dòng sông cách mạng mà hình như Tố Hữu đã có bài thơ về nó.

Mình ngồi trên con đường dọc bờ sông, ngắm bờ sông và dòng nước vắng lặng. Những đoàn hải âu quen thuộc có lẽ đã đi đâu đó trú mưa. Không một cánh chim. Thị trấn xám im lìm. Đẹp như một công chúa đang ngồi khóc.

Mình vào một quán ăn Tàu vắng vẻ, mua cơm chiên to go, để mang ra bờ sông ăn. Anh chủ quán hỏi anh từ đâu đến. Mình nói Stafford. Anh nói:

– “Tôi biết Stafford, cách đây một tiếng lái xe. Anh tới đây làm gì?”

– “Để ngắm dòng sông.”

– “Vào một ngày mưa bão vắng tanh như hôm nay?”

– “Yes, tôi thích dòng sông thanh vắng.”

Cả hai cùng mỉm cười.

– “Anh, người gì?” Chủ quán hỏi.

– “Người Việt.”

– “Ồ, tôi có ở Việt Nam hai năm, gần biên giới Trung Việt, sau đó tôi vượt biên từ Việt Nam sang Palau Bidong ở Malaysia, rồi qua Mỹ. 30 năm rồi.”

– “Thế giới thật nhỏ nhỉ. Thật vui được gặp anh.”

Chủ quán lấy cho mình 4 cuốn chả giò không tính tiền. Phúc lợi đồng hương,

Thiên hạ chê trời mưa. Chẳng có một ma nào trên bờ sông. Bình thường bãi sông này đầy người, khoe ngực, mông, và bikini muôn sắc màu. Hôm nay chỉ có những bóng ma ngồi lặng lẽ đội mưa trên bãi cát.

Nhưng mình thích dòng sông vắng lặng trong mưa. Quả là đẹp xấu tuỳ người đối diện.

Hơn nữa mình lại gặp được một người Trung quốc đã từng ở Việt Nam và chẳng quan tâm đến Tập Cận Bình đang làm trò gì ở Biển Đông với Indonesia hay với quốc gia nhóc tì nào ở vùng đó. Và lại cho anh bạn Việt mới quen 4 cuốn chả giò. Quà biếu chẳng nhiều, nhưng vẫn hơn nhiều, vì chỉ ăn 2 cuốn là mình no ná thở.

Một ngày mưa bão dễ thương và đẹp, đẹp từ trong lòng yêu ái ra đến bên ngoài vắng vẻ kiêu sa.

TĐH
Jan. 7, 2020
Prince George, Vỉginia,USA

Xây dựng đất nước

Chào các bạn,

Làm thế nào để chúng ta xây dựng đất nước?

Đất nước là một dải đất khổng lồ và một con biển khổng lồ, làm sao mình là một sinh viên đại học lèng phèng giúp xây dựng một khối đất khối nước khổng lồ như thế?

Các bạn, vấn đề dễ hơn các bạn thấy 90 triệu lần. Đọc tiếp Xây dựng đất nước

Mỗi năm lên một lớp

Chào các bạn,

Nếu ban đang học trung học, hay cấp cử nhân đại học, có lẽ bạn nhìn tiến sĩ như là cái gì rất lớn, ông bà tiến sĩ như siêu nhân, và chẳng dám nghĩ là mình sẽ bao giờ có tiến sĩ. Lớn quá! Ghê gớm quá!

Cảm tưởng đó đúng với đa số người trên thế giới, đặc biệt là những người ít học. Càng ít học thì càng kinh sợ tiến sĩ. Năm 1992, mình về VN lần đầu dạy luật tại Bộ Tư Pháp, báo chí truyền thanh truyền hình cả VN làm rộn lên hết, vì đó là lớp học đầu tiên của Mỹ có trong lịch sử miền Bắc VN và là lớp đầu tiên của Mỹ kể từ năm 1975 tại miền Nam VN. (Mình tổ chức lớp học đó để thúc đầy quan hệ ngoại giao, vì lúc đó Mỹ đang cấm vận VN). Đọc tiếp Mỗi năm lên một lớp