Các bài đăng bởi Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. In October 2011 Phu Nu Publishing House in Hanoi published my book "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống). In December 2013 Phu Nu Publishing House published my book "10 Core Values for Success". I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Xì xụp lạy

Chào các bạn,

Có lẽ điều tồi tệ nhất trong các tôn giáo là xì xụp lạy các thần linh. Thiên hạ cho rằng đó là tôn kính, kính trọng, kính sợ thần linh. Mình cho rằng đó là dối trá và ngu dốt, vì nó giúp người ta sống tham sân si.

Chúng ta quỳ lạy thần linh y như các vị là một thế giới khác, một loại thần (khác với người), là những giống sinh linh nhiều quyền năng, nhiều tài năng, nhiều năng lực mà loài người hoàn toàn không có. Mình xì xụp lạy thần linh để tự nhận là mình phàm phu, tội lỗi, chẳng có năng lực gì – vậy thì mình cứ sống phàm phu tham sân si kiểu người của mình, và mọi thứ khác thì mong các thần linh giúp đỡ. Đọc tiếp Xì xụp lạy

Giúp đỡ đất nước và thế giới

Chào các bạn,

Chắc chắn là mỗi chúng ta đã từng hỏi câu này: Mình sẽ làm gì để giúp đời, giúp người? Mỗi chúng ta đều có một trái tim yêu thương, và mỗi chúng ta đã từng tìm kiếm mục đích cao cả của đời mình. Kể cả những người cướp của giết người, họ cũng đã từng có lý tưởng và mơ ước, và cuộc đời đưa đẩy, những giấc mơ của họ dần rơi rụng và họ sống như những xác ướp chẳng có giấc mơ (Nhưng sao ta biết được? Biết đâu trong những người tuyệt vọng nhất của thế giới, vẫn luôn sống những giắc mơ đẹp đẽ dịu dàng?) Đọc tiếp Giúp đỡ đất nước và thế giới

Lịch sử ngày Giổ Tổ Hùng Vương – Văn Hóa Phi Vật Thể của Nhân Loại

Chào các bạn,

Lễ hội Đền Hùng còn gọi là Giỗ Tổ Hùng Vương là để tưởng nhớ các vua Hùng, những vị vua đầu tiên của dân tộc.

Dù ai đi ngược về xuôi
Nhớ ngày Giỗ Tổ mồng mười tháng ba
Khắp miền truyền mãi câu ca
Nước non vẫn nước non nhà ngàn năm

Hàng ngàn năm nay, Đền Hùng (Phú Thọ) – nơi được xem là cội nguồn dân tộc – luôn là vùng đất thiêng liêng của người Việt chúng ta. Năm 2012 Lễ Hội Đền Hùng được UNESCO công nhận là Văn Hóa Phi Vật Thể của Nhân Loại.

Theo huyền sử thì Lạc Long Quân và Âu Cơ là thủy tổ người Việt, cha mẹ của các vua Hùng.

Đọc tiếp Lịch sử ngày Giổ Tổ Hùng Vương – Văn Hóa Phi Vật Thể của Nhân Loại

Hãy có trái tim Bồ tát

Chào các bạn,

Những ngày này yên ắng ở nhà và cả thế giới lo âu, là lúc thuận tiện nhất để bạn luyện tập tâm Bồ tát.

Bồ tát là gì?

Bồ tát là phiên âm của Bodhisattva – chúng sinh hữu tình đã giác ngộ. Nhiều kinh sách tiếng Việt gọi là Người tỉnh thức.

Khi người “khởi tâm Bồ đề” tức là phát nguyện tự độ mình (đưa mình qua bờ) và độ mọi chúng sinh, thì người tức thì là Bồ tát. Người ta gọi đó là Bồ tát phàm phu, khác với Bồ tát hiền thánh. Mình thì gọi là Bồ tát tập sự, khác với Bồ tát tròn đầy. (Phật là thành đạt viên mãn đã độ mình và độ mọi chúng sinh xong). Đọc tiếp Hãy có trái tim Bồ tát

Quán tâm mình

Chào các bạn,

Lúc này có lẽ chúng ta có nhiều thời gian để quán tâm mình. Tâm là chủ. Quán tâm mình để biết tâm mình đang làm gì, ra sao, để còn có thể luyện tâm và giúp cho ông/bà chủ của mình thành chủ tốt của mình.

Cách dễ nhất để quán tâm mình là để ý tâm mình đang làm gì – Đang bực mình về ai đó? Đang tính một cách làm ăn thiếu lương thiện? Đang tính cách trả thù ai đó? Đang tính toán cách nào làm từ thiện?… Đọc tiếp Quán tâm mình

Tĩnh lặng trong tâm bão

Chào các bạn,

Hầu như những ngày này mọi tin tức trên thế giới đều tập trung vào COVID-19. Mọi tin tức đều xoay quần vào đó, và mọi thứ tin không dính dáng gì đến đại dịch này trở nên không quan trọng.

Đương nhiên là con người cũng đã thay đổi thái độ rất nhiều. Hầu như mọi ngôn ngữ ngông cuồng của con người tạm thời thấy vắng bóng trên báo chí, truyền thanh, truyền hình và Internet. Chẳng mấy ai còn nói đến divas và hoa hậu và tiền. Chẳng mấy thầy còn nói: “Làm thế nào để bạn thành đại gia trong một tháng.” Chẳng còn báo nào viết: “Làm thế nào để bạn sexy đến mức đàn ông quỳ dưới chân bạn?” Đọc tiếp Tĩnh lặng trong tâm bão

Cơ hội để tinh khiết hóa trái tim

Chào các bạn,

Mỗi khi có đại dịch như COVID-19 này nhiều người trên thế giới hỏi: “Đây có phải là một trừng phạt từ Trời đến với con người?” Điều này là một tư duy có lẽ có từ thời mới có loài người, kinh sách của thế giới đầy rẫy những truyền kỳ như thế – đại hồng thủy, nạn châu chấu, lụt lội nước đỏ ngầu như máu, núi lửa… Đọc tiếp Cơ hội để tinh khiết hóa trái tim

100.000

Chào các bạn,

Đến hôm nay Mỹ đã có trên 100 ngàn ca bệnh COVID-19. Vào ngày 10/1/2020 khi mình đăng lên CVD bài đầu tiên về coronavirus ở Vũ Hán, TQ, lúc đó hầu hết thế giới chưa nghe gì về dịch này, mình rất lo sợ cho VN, sát vách TQ. Con số 100 ngàn có lẽ là con số mình có trong đầu cho VN lúc đó. Và có lẽ mình đã chẳng bao giờ nghĩ đến con số đó cho Mỹ. Nhưng dù lý do là gì thì Mỹ bây giờ đã là nước có nhiều ca bệnh nhất thế giới, qua mặt TQ và Ý. Đọc tiếp 100.000

Titanic

Chào các bạn,

Nếu các bạn đã xem phim Titanic thì biết câu chuyện chiếc tàu vĩ đại nhất thời đó, được xem là “không thể chìm”, đã chìm trong chuyến du hành đầu tiên và duy nhất, ngay sau khi hạ thủy, từ Anh sang Mỹ ngày 15/4/1912 với khoảng 1500 người thiệt mạng trong số 2224 hành khách và thủy thủ đoàn. Đây là tai nạn hàng hải lớn nhất trong lịch sử. Đọc tiếp Titanic

Tứ bất kiến

Chào các bạn,

Tứ Bất Kiến (the four invisibles) là bốn điều không thể “thấy” được – “thấy” đây là thấy cả bằng mắt hay bằng trí.

1) Cá không thể thấy nước (water is invisible to fish).

2) Người không thấy không khí hay gió (air or wind is invisible to human).

3) Kẻ mê muội mờ mịt không thể thấy được thực chất của vạn pháp (the nature of things are invisible to the deluded).

4) Người giác ngộ không thể thấy được “Không” – vì tâm của người ấy và bản chất của Không đã là một (và vượt ra ngoài ý niệm). (Void is invisible to the enlightened, for his/her heart and the nature of Void are one (and surpass the realm of conception or thought) Đọc tiếp Tứ bất kiến

Cầu Nguyện – Kinh Lạy Cha

Chào các bạn,

Mấy lúc này mình hay nói đến cầu nguyện. Dịch bệnh ở nhà để làm gì nếu không dùng thời gian có thêm đó để tĩnh lặng và suy niệm?

Nói đến cầu nguyện thì mình thích nhất là lời cầu nguyện Chúa Giêsu dạy các đệ tử cầu nguyện. Đó là một lời cầu nguyện giản dị, khiêm cung và đầy tình yêu. Dù là người ta thường đọc trong các nhà thờ, mình cảm thấy lời cầu nguyện này vượt qua mọi tôn giáo và có thể thực hành được với cả người không tôn giáo.

Dù vậy lời cầu nguyện này bị quý vị đi nhà thờ hiểu sai rất nhiều. Hôm nay mình muốn chia sẻ lời cầu nguyện đó với các bạn, nhất là các bạn công giáo và tin lành để các bạn hiểu đúng lời cầu nguyện. Các bạn của mọi tôn giáo và không tôn giáo đều có thể dùng tinh thần của lời cầu nguyện này để dùng trong các lời cầu nguyện riêng của các bạn.

Bài dưới đây mình viết năm 2018, giờ đăng lại đây chia sẻ với các bạn.

Mến,

Hoành

KINH LẠY CHA – THE LORD’S PRAYER

Chào các bạn,

Kinh Lạy Cha là lời cầu nguyện do Chúa Giêsu dạy chúng ta cầu nguyện. Tiếng Anh là The Lord’s Prayer, tức “Lời cầu nguyện của Chúa [Giêsu]”. Đây là một lời cầu nguyện ngắn, sâu sắc, và quan trọng nhất trong truyền thống Kitô giáo (Công giáo, Chính thống giáo, Tin lành).

Mình đã nói về Kinh Lạy Cha trước đây. Hôm nay nói lại, chi tiết hơn một chút. Vì kinh này đã thường bị hiểu sai hai ngàn năm nay, nên mình giải thích để các bạn, đặc biệt là các bạn Công giáo và Tin lành, nắm vững. Đọc tiếp Cầu Nguyện – Kinh Lạy Cha

Thời cầu nguyện và tĩnh lặng

Chào các bạn,

Với coronavirus có lẽ Trời muốn con người chúng ta chậm lại, ở nhà, yên ắng, nghỉ ngơi, cầu nguyện và suy ngẫm về cách sống của chúng ta: Ồ ạt chạy theo tiền bạc chỉ để ồ ạt chạy theo tiêu thụ, ồ ạt chạy theo tham sân si như những người điên.

Đã có một thời bung xung và bây giờ là thời tĩnh lặng. Đọc tiếp Thời cầu nguyện và tĩnh lặng

Tầng giác ngộ

Chào các bạn,

Người xưa có câu “hốt nhiên đại ngộ”, đột nhiên mà sáng rõ hoàn toàn. Sử sách cũng nói Phật Thích Ca sau khi thiền định ba ngày ba đêm dưới cội Bồ đề thì đại ngộ.

“Ngộ” là biết, thấy. Nhưng biết ở đây không phải như là bạn học toán nhân rồi sau đó học đến toán chia. Đây là một tầng hiểu biết hoàn toàn mới – từ tầng hiểu biết của phàm phu nhảy lên tầng hiểu biết của Bồ tát. Từ phàm phu thành Bồ tát chỉ trong một sátna, không phải là lên lớp từ từ. Đọc tiếp Tầng giác ngộ

Không tôi

Chào các bạn,

“Không tôi” thì giác ngộ, vượt qua mọi khổ nạn, có được tĩnh lặng, an nhiên tự tại.

Khi Bồ tát Quán Tự Tại thực hành trí tuệ giải thoát thâm sâu
Thấy rõ mình là không, ngài vượt qua mọi khổ nạn.

( Bát Nhã Tâm Kinh )

Không tôi tức là vô ngã.

Nhưng sống vô ngã là sống thế nào? Đọc tiếp Không tôi

"Quán" loài người

Chào các bạn,

“Quán” là “nhìn” trong Phật pháp. Nhìn như nhìn một bông hoa, nhìn thật kỹ từng cánh hoa, nhụy hoa, đài hoa, để quan sát và thấy, mà chẳng phê phán bình phẩm gì.

Quán loài người là nhìn loài người, mọi người như thế. Nếu bạn ngồi yên, nhìn mọi người đi qua đường phố chẳng hạn – người bán hàng rong, em bé đi học, người phu quét đường, những người chạy xe máy, những người bán quán… Nhìn và quan sát họ, đó là quán người. Đọc tiếp "Quán" loài người