Khau Vai

Có những con đường không thể tới thành Rome, nhưng Khau Vai thì tới… Một người đi tìm một người Bao nhiêu người đi tìm bao nhiêu người? Khau Vai buồn như đá Nước mắt người già mài trên đá Đâu rồi thời rung reng vàng bạc lắc đồng? Em kìa, những cây sa mộc [...]

Người ở núi

Cầu thang thì lên nhà Ruộng bậc thang lên Đẳm* Người ở núi Đâu cũng như đâu Đi là gối Cúi người chạm gối Mây cũng chỉ đến lưng chừng gối Người ở núi Đâu cũng như nhau Ngước lên là mặt trời Cúi xuống là đá sắc Lời cong không nói nổi bao giờ. [...]

Tai sao bạn gặp nhiều rắc rối?

Có 5 nguyên nhân để trục trặc đến với bạn trong cuộc sống: 1.Những trục trặc là để “hướng dẫn” bạn. Đôi khi bạn cần châm lửa để mạnh mẽ hơn. Những vấn đề thường chỉ cho bạn một hướng đi mới và thúc đẩy bạn thay đổi. 2.Những trục trặc là để ‘kiểm tra” [...]

Tuần Lễ Văn Hóa Du Lịch Buôn Ma Thuột Daklak Năm 2009 : Huyền Thoại Voi Tây Nguyên

Tuần lễ Văn Hóa Du Lịch Buôn Ma Thuột – Daklak năm 2009 với chủ đề “Huyền Thoại Voi Tây Nguyên” được tổ chức từ ngày 16-12-2009 đến ngày 20-12-2009 tại huyện Buôn Đôn và Krông Bông, thành phố Buôn Ma Thuột. Đây là một sự kiện quan trọng kỷ niệm 105 năm hình thành [...]

Thị Trấn Trong Sương

Tam Đảo được bao bọc bởi rừng nguyên sinh với khí hậu mát mẻ, địa hình độc đáo. Vào những năm đầu thế kỷ XX, nhà cầm quyền Pháp có ý định tìm một địa điểm trên núi cao, gần Hà Nội để xây dựng khu điều dưỡng phục vụ cộng đồng người Âu làm [...]

Câu Sli Đánh Rơi

Em đánh rơi câu sli* Trôi xuôi dòng nước Cho con cá không biết bơi Cho con chim không biết hót Anh vớt lời thương bằng tiếng đàn Anh vớt lời yêu bằng gió thổi Ngày hội Chim đón dâu theo về Người già mừng ba hôm Trẻ con mừng ba tháng Chum rượu chôn [...]

Những khoảnh khắc trong đời

Những khoảnh khắc trong đời Ta nhớ ai tha thiết Muốn đón người trong mơ Bên vòng tay hiện thực! Cửa hạnh phúc kép lại Cánh khác lại mở ra, Song ta còn dõi mãi Phía hạnh phúc bay xa, Mà đâu nào nhận thấy Hạnh phúc mới chờ ta. Chớ mải mê hình thức [...]

Glorify Vietnamese Teachers

Teachers’ Day has long rooted into Vietnamese mind and whenever this day comes, the atmosphere of student’s excitement and teacher’s happiness shrouds everyplace. Nov 20th is a wonderful chance for us to show respect and appreciation to our teachers, who inspire the passion of learning and lead the way for us. We have nine months [...]

Time

Tomorrow, It seems so far I still can’t approach. Yesterday, It has just elapsed No way to hold back. And Today, It is so close I need a hideaway. Tomorrow, Today, Yesterday The endless flow of time in which I stay. I always yearn to escape Flying t’wards an otherworldly, timeless place. Quan Jun

The way the brave live

Chien’s sickbed lay next to my granny’s in hospital. So, it chanced that we two were acquainted with each other. Chien got infected with Agent Orange from his granddad, who had fought at the southern battle fields at the time when series of the large and thick forests had been shedding their leaves suddenly because [...]

Cuộc Đời Tôi

MY LIFE When I say Hawaii I feel I can fly Because I will see Heaven in my eyes. And every time I cry I pray for my plight Because I will see My soul in the sky. So I never hide My feelings inside Because I will see The best of my life. Jun [...]

Not Enough

To wish better things for you is not enough. You also need to find ways to make everything better. To point at someone and blame him for his mistake is not enough. You also need to ask him whether you can help him make everything correct or better To say: “Everyone/Someone needs to do this [...]

Easy and Hard

It’s easy to have a place in someone’s address, but it’s hard to find a place in someone’s heart. It’s easy to judge someone’s mistake, but it’s hard to recognize your own mistake. It’s easy to talk without thinking, but it’s hard to know how to control your own words. It’s easy to hurt a [...]

VietNam Water Puppetry

Water puppetry art is a long traditional cultural activity of agriculture-based citizens by the Red River and has existed for a long time with unique features. The special element of water puppetry is the use of the water surface as a stage for performance. The stage for performance which is a space in front of [...]

A True Friend Is

A friend is a person you love. You take care of him and think of him even if he isn’t by your side. You miss him at once when you see a thing which he likes, and you know well what he likes because you really understand him. He is the person whose photo is [...]

Chợ Phiên Bắc Hà

Chợ Phiên Bắc Hà (Lào Cai) được tổ chức vào mỗi Chủ Nhật hàng tuần là nơi trao đổi và buôn bán hàng hóa của cộng đồng 14 dân tộc sống ở thị trấn Bắc Hà và các huyện, tỉnh lân cận. Dân bản mang đến chợ đủ mọi sản vật của vùng cao như [...]

Fanclub Cho Việt Nam

Nếu bạn là một công dân của mạng cộng đồng Facebook, bạn sẽ không ít lần được mời làm fan của những cái tên huyền thoại như The Beatles, Maradona, hay gần đây nhất là Barack Obama. Rồi những FC của Google, của iPod với thành viên là những bạn trẻ dường như không sống [...]

Độc Đáo Café Cao Nguyên

Dù không phải là nơi đầu tiên trồng café nhưng Buôn Ma Thuột lại nổi tiếng về loại cây trồng này. Hầu hết du khách không quên thử một tách café khi đến với thành phố cao nguyên. Hương vị café đã làm say đắm biết bao nhiêu du khách và khiến Buôn Ma Thuột [...]

Ôm Trọn Cao Nguyên Lạnh

Đã từ lâu Đà Lạt là một trong những thành phố du lịch hấp dẫn của Việt Nam. Nằm ở độ cao 1.450 m so với mực nước biển nên khí hậu của Đà Lạt mát mẻ quanh năm như Sapa, Bà Nà, Mẫu Sơn hay Tam Đảo. Từng được xem là “Thủ Đô Mùa [...]

Tương Đồng và Khác Biệt

SIMILARITIES and DIFFERENCES I have a group of friends from the countries sharing the Mekong River. We often chat, talk via Facebook and sometimes just meet together when we travel to our countries. When I came to Chiang Rai, my Thai friends took me to a flowery hill named Doi Tung (spelled Đòi Tùng), in [...]

Vẻ Đẹp Ẩn Dấu

When young, I always wished to travel around the world. For me, the world outside Vietnam was so interesting. European countries with ancient, fascinating beauties. Developed countries with skyscrapers, streets with queues of people walking in a hurry and never- ending street lights . Even the countries so close to us such as Malaysia, Singapore [...]

Lặng Buồn Cao Nguyên

Cao nguyên gió cuốn lưng đồi Sương mai xa khuất bóng người tha hương Non cao in dấu nghìn thương Xa xăm nỗi nhớ vấn vương đợi chờ Bước chân kiếp bạc mây mờ Lặng buồn phố núi tiễn người quan san Nẻo xưa heo hút nắng vàng Mặc chiều nghiêng bóng gọi hồn cao [...]

Phố Cổ Hội An

Phố cổ Hội An nằm cách Đà Nẵng 30km về hướng Nam, là một thành phố nhỏ bé, xinh đẹp dải mình trên bãi biển miền Trung nổi tiếng với tên gọi China Beach. Thành phố lịch sử này được du khách biết đến khoảng nửa cuối thiên niên kỷ trước, lúc Hội An còn [...]

Lễ Vu Lan

Lễ Vu Lan là một trong những ngày lễ lớn nhất của những người theo Phật giáo, còn được biết đến là Lễ Báo Hiếu ở Việt Nam. Lễ Vu Lan được các Phật tử tổ chức hàng năm vào rằm tháng bẩy âm lịch nhằm bày tỏ lòng biết ơn và kính trọng đối [...]

Tôi Đến Từ Việt Nam

I’M FROM VIETNAM Quite a few young Vietnamese traveling abroad are asked: “You’re Chinese?” or “Are you Japanese or Korean?”… Many wish everyone could just guess at first sight that they are from Vietnam. Yet, even if their guesses may cover almost all East-asian countries, many cannot think of Vietnam, because they know so little [...]

Tượng Nhà Mồ

CENTRAL HIGHLANDS TOMBHOUSE STATUES: UNIQUE SCULPTURES Tượng nhà mồ là loại hình nghệ thuật điêu khắc độc đáo, một nét đặc sắc trong văn hoá cổ truyền Tây Nguyên. Các tác phẩm thuộc loại hình này được ra đời ở thời điểm lễ bỏ mả với mục đích phục vụ người chết (người Tây Nguyên [...]

Kho báu quốc gia: Nụ cười Việt Nam

NATIONAL TREASURE I once worked as an assistant for an American expert in the field of public health. She went across many countries in Africa and America for her work. One afternoon, while translating something in her house, I looked up and gazed at the room flooded with lovely souvenirs from many different countries. Thai [...]

Thung Lũng Axan: Sắc Màu Vùng Biên

Đoạn đường từ trung tâm huyện Tây Giang, giữa tỉnh Quảng Nam đến xã Axan mất khoảng 50 km đi xe ô tô, qua một khung cảnh đẹp như tranh hòa quyện cùng núi rừng. Những cánh đồng lúa xanh ngát thanh bình, nằm sát bên những đỉnh núi nép mình dưới nắng mai, đem [...]

Daffodils – Thủy Tiên

I don’t know exactly how and when my liking for poetry began. The seed of my love for Wordsworth and Byron must have been sowed during my collegiate days. “The Daffodils” is one of the best poems that Ms Hue has introduced to us. Three years passed, but the poem has stayed in my mind [...]

Thiên Đàng ở Việt Nam

Thị trấn Mai Châu thuộc địa phận tỉnh Hòa Bình, cách Hà Nội 135 km theo hướng Tây Bắc, tiếp giáp với tỉnh Sơn La ở phía Tây, tỉnh Phú Thọ và Hà Tây (nay thuộc về Hà Nội) ở phía Bắc, tỉnh Hà Nam và Ninh Bình ở phiá Đông, và tỉnh Thanh Hóa [...]