Danh mục lưu trữ: Song ngữ

Mắt xanh khóc trong mưa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Blue eyes crying in the rain là là một bài hát được nhà soạn nhạc Fred Rose viết. Ban đầu được Roy Acuff trình diễn, sau đó được Willie Nelson thu âm như một phần của album Red Headed Stranger năm 1975 của anh. Cả ca khúc và album đều trở nên nổi tiếng trong lịch sử nhạc đồng quê, và bắt đầu sự thành công của Nelson trong vai trò ca sĩ và nghệ sĩ thu âm.

Báo nhạc Rolling Stone xếp ca khúc này hạng thứ 309 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành. Đọc tiếp Mắt xanh khóc trong mưa

Hoàn toàn tạ lỗi

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

All apologies là một bài hát của ban nhạc rock Mỹ Nirvana, do Kurt Cobain biên soạn, phát hành vào tháng 12 năm 1993.

Bài hát được đề cử cho hai giải Grammy năm 1995 và được đưa vào danh sách Những bài hát định hình rock and roll của Đền danh dự rock and roll.

Bài hát đứng thứ 462 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại cùa báo nhạc Rolling Stone. Đọc tiếp Hoàn toàn tạ lỗi

Nhà nguyện tình yêu

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Chapel of love là một bài hát được Jeff Barry, Ellie Greenwich và Phil Spector sáng tác, và được nổi tiếng bởi nhóm nhạc pop Mỹ Dixie Cup vào năm 1964, dành ba tuần ở vị trí đầu bảng trên Billboard Hot 100.

Bài hát kể về niềm hạnh phúc và sự phấn khích mà người kể cảm thấy trong ngày cưới của chị, vì chị và tình yêu của chị sẽ đến “nhà nguyện tình yêu” và “mình sẽ không bao giờ cô đơn nữa”. Đọc tiếp Nhà nguyện tình yêu

Trở lại màu đen

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Khi ca sĩ chính Bon Scott uống rượu đến chết năm 1980, ban nhạc AC/DC không rút lui – họ đưa ca sĩ mới ra, ca sĩ Brian Johnson.

Bài hát được ca sĩ mới Brian Johnson sáng tác cùng với hai thành viên của ban nhạc là Angus Young và Malcolm Young. Angus nói, “Malcolm hỏi tôi liệu phần đệm này có quái dị quá hay không. Và tôi nói, ‘Ô, nếu cậu định vứt bài này, thì cho tớ nhé!’” Đọc tiếp Trở lại màu đen

Bridge over Troubled Water – Chiếc cầu bắc ngang nước siết

500 Greatest Songs of All Times

Bridge over Troubled Water là bài hát của Paul Simon và được bộ đôi Simon & Garfunkel ghi âm và phát hành năm 1970 trong album thứ 5 và là album cuối của bộ đôi có cùng tên Bridge over Troubled Water. Bài hát và album thắng 4 giải Grammy tại Grammy thứ 13 năm 1971 gồm: Đĩa của năm (Record of the Year), Hòa âm hay nhất (Best Arrangement), Bài hát đương thời hay nhất (Best Contemporary Song), Kỹ thuật ghi âm tốt nhất (Best Engineered Recording).

Bridge over Troubled Water trở thành bài hát chữ ký (signature song) của Simon & Garfunkel. Lên hạng nhất trên Billboard Hot 100 sáu tuần liền, và cũng lên đầu bảng ở Anh, Canada, Pháp, và New Zealand. Bài hát cũng lên top five trong 8 nước khác. Bài hát là một trong những bài được trình diễn nhiều nhất trong thế kỷ 20 với hơn 50 nghệ sĩ ghi âm, trong đó có Elvis Presley và Aretha Franklin.

Báo nhạc Rolling Stone xếp Bridge over Troubled Water hạng 48 trong 500 Bản nhạc hay nhất trong mọi thời đại.
Đọc tiếp Bridge over Troubled Water – Chiếc cầu bắc ngang nước siết

Chỉ người cô đơn

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Orbison định tặng bài hát này cho ca sĩ Elvis Presley (cũng là cựu sinh viên của hãng thu âm Sun Records) hoặc cho ban nhạc Everly Brothers, những người đã thu âm ca khúc Claudette của Orbison. Nhưng giọng the thé của Orbison làm cảnh cô đơn được chân thực. “Dù giọng nam trung mà hát cao như tôi,” anh nói, “thì buồn cười”. Đọc tiếp Chỉ người cô đơn

(Đừng sợ) thần chết

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

(Don’t fear) the reaper là một bài hát của ban nhạc rock Mỹ Blue Öyster Cult từ album 1976 của nhóm, album Agents of Fortune.

Bài hát được ghita chính của ban nhạc, Donald “Buck Dharma” Roeser, viết và hát, và được David Lucas, Murray Krugman và Sandy Pearlman sản xuất. Lời bài hát đề cập đến tình yêu vĩnh cửu và cái chết không thể tránh khỏi. Dharma đã viết trong khi hình dung một cái chết sớm cho chính mình. Đọc tiếp (Đừng sợ) thần chết

Born in the USA – Sinh ra ở Mỹ

Bản Born in the USA viết năm 1984, 9 năm sau khi chiến tranh Việt-Mỹ chấm dứt, kinh tế Mỹ xuống dốc và nước Mỹ vẫn còn chua xót vì thua cuộc chiến. Bruce Springteen mang những bức xúc đó vào bản nhạc.

Bruce Springsteen (sinh 23.8.1949), là một nhạc sĩ guitar và ca sĩ nhạc rock vẫn còn rất thịnh hành ngày nay. Trong thập niên 1970s cho đến nay anh thường trình diễn với E Street Band. 1975 anh cho ra đời album đầu tiên Born to Run, khá thành công. Album này nói về các khó khăn của cuộc sống thường ngày của người Mỹ. Cho đến nay Bruce Springsteen đã bán hơn 65 triệu đĩa ở Mỹ và 120 triệu đĩa khắp thế giới, thắng 20 giải Grammy, 2 giải Golden Globes và một giải Oscar.

Báo Rolling Stone xếp Born in the USA hạng 280 trong 500 Bài hát hay nhất mọi thời đại. Đọc tiếp Born in the USA – Sinh ra ở Mỹ

Ohio

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Ohio là bài hát được Neil Young sáng tác; Crosby, Stills, Nash và Young (CSNY) trình diễn và sản xuất; phát hành vào tháng 6 năm 1970.

Trước đó, vào ngày 4 tháng 5 năm 1970, đoàn Vệ binh Quốc gia (National Guard) của Mỹ  đã giết bốn người biểu tình tại Đại học Tiểu bang [Ohio] ở thành phố Kent (Kent State University). Đọc tiếp Ohio

Chạy với [bình] rỗng

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Running on empty là một ca khúc được viết và trình diễn bởi ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Jackson Browne.

Đây là ca khúc chủ đề cho album live năm 1977 cùng tên của anh, thu âm tại buổi hòa nhạc tại Merriweather Post Pavilion ở Columbia, Maryland, Mỹ vào ngày 27-8-1977. Ca khúc được viết khi Browne lái xe đến phòng thu mỗi ngày để làm album The Pretender. Anh nói:

– “Tôi luôn lái xe khắp nơi mà không có xăng trong xe. Tôi chẳng lo đổ đầy xăng bao giờ vì – dù sao đi nữa thì có bao xa? Chỉ vài ngã tư thôi.” Đọc tiếp Chạy với [bình] rỗng

Sao kẻ khờ lại yêu?

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Frankie Lymon là một trong những thần đồng tuổi teen đầu tiên của nhạc rock&roll – và là một trong những bi kịch sớm nhất. Lymon viết và hát bài này khi là cậu bé Harlem* 13 tuổi. Nhưng tín dụng và tiền lại đến với ông chủ nhãn hiệu, Levy, một cộng sự của gia đình Genovese. Lymon chết như một người nghiện heroin không một xu dính túi vào năm 1968 khi ở tuổi 25. Đọc tiếp Sao kẻ khờ lại yêu?

Dấu thời gian

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Khi Prince rã bè với nhóm nhạc Revolution lâu năm của anh, anh phá luôn dự án 18 ca khúc đầy tham vọng có tên Xưởng Giấc mơ – Dream Factory. Một trong những bài hát từ những buổi thu âm đó được dùng như là bản ghi chuẩn cho Sign o’ The times. Bản nhạc blues này nói về chính trị xã hội mạnh mẽ được Prince viết và sử dụng âm thanh lập trình trước trên synthesizer của anh. Đọc tiếp Dấu thời gian

Ai cũng cần một người để yêu

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Everybody needs somebody to love là bài hát do Bert Berns, Solomon Burke và Jerry Wexler viết. Ban đầu Solomon Burke thu âm bài này, Bert Berns sản xuất, tại Atlantic Records năm 1964 và phiên bản này được xếp hạng thứ 58.

Sau đó Wilson Pickett cover lại vào năm 1966 và phiên bản của anh (có nhắc Solomon Burke trong phần mở đầu) đã xếp hạng thứ 29 trong nhạc pop, và hạng 19 trong nhạc R&B vào đầu năm 1967. Nhóm The Rolling Stones và The Blues Brothers cũng cover thành những phiên bản đáng chú ý.

Bài hát (phiên bản của Solomon Burke) được xếp hạng thứ 436 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại của tạp chí Rolling Stone.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành. Đọc tiếp Ai cũng cần một người để yêu

Peggy Sue

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Peggy Sue là một bài hát rock and roll do Buddy Holly trình diễn và sáng tác (cùng với Jerry Allison và Norman Petty). Bài hát được thu âm và phát hành dưới dạng đĩa đơn của Holly vào đầu tháng 7 năm 1957.

Báo nhạc Rolling Stone xếp Peggy Sue thứ 197 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Mời các bạn cùng nghe nhé. Đọc tiếp Peggy Sue

The Sound of Silence – Âm thanh của im lặng – Simon & Garfunkel

500 Greatest Songs of All Times

The Sound of Silence được Paul simon viết trong vài tháng năm 1963-1964 và ban song ca Paul Simon & Garfunkel ghi âm năm 1964. Nhưng bài hát không được ai quan tâm. Trong năm 1965 một số kên radio ở Boston và Florida bắt đầu chơi bàn này nhiều. Giám đốc sản xuất đĩa nhạc là Tom Wilson vì vậy quyết định chỉnh lại bài ghi âm bằng cách đắp lên đó một số dòng nhạc cụ điện tử và remix các tracks nhạc. Wilson làm mà không cho Simon và Garfunkel biết. Đĩa đơn cho bài hát được phát hành tháng 9/1965.

Bài hát lên ngày hạng 1 trên Billboard Hot 100. Simon và Garfunkel làm thêm một đĩa nhạc mới lấy tên Sounds of Silence để dùng sự thành công của bài hát. Bài hát lên đầu bảng tại nhiều nước khác sau đó, như Úc, Áo, Tây Đức, Nhật và Hà Lan. Vì thường được xem là rock dân ca kinh điển, bài hát được đưa vào National Recording Registry của Thư viện Quốc hội Mỹ vì “quan trọng về văn hóa, lịch sử, và nghệ thuật” năm 2013, cùng với album Sounds of Silence.

Báo nhạc Rolling Stone xếp The Sound of Silence hạng 157 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.
Đọc tiếp The Sound of Silence – Âm thanh của im lặng – Simon & Garfunkel