Can You Feel the Love Tonight – Em có thấy tình yêu đêm nay

Và em có thấy tình yêu đêm nay?
Nơi chúng ta đang hiện diện
Đủ để cho kẻ thang thang này sửng sốt
Chúng ta đã đi xa đến thế này

Can You Feel the Love Tonight là một bài hát do Elton John viết nhạc và Tim Rice viết lời, cho phim The Lion King của Walt Disney năm 1994. Elton John nói rằng Can You Feel the Love Tonight được viết với ý định theo sát truyền thống những bài tình ca vĩ đại của Disney” và bài hát này “có thể diễn tả cảm xúc của hai sư tử cho nhau hay hơn bất kì đoạn đối thoại nào”.

Trong phim, bài hát được Kristle Edwards hát ở hậu trường, với vài dòng ngắn của sư tử Simba (Joseph Williams) và sư tử Nala (Sally Dworsky), và đoạn đầu và cuối của chuột đứng Timon (Nathan Lane) và lợn rừng Pumbaa (Ernie Sabella).

Cuối phim cũng có một phiên bản của bài này do chính Elton John hát, trong phần Cảm Tạ.

Phiên bản Elton John hát ngay lập tức được lên hạng 14 trên Singles Chart của Anh và hạng 4 trên Billboard Hot 100 của Mỹ.

Bài hát cũng được giải Oscar 1994 cho Best Original Song (Bài hát mới hay nhất), và giải Golden Globe Award cũng cho Best Original Song. Bài hát cũng đưa đến cho Elton John giải Grammy cho Best Male Pop Vocal Performance (Giọng hát nhạc Pop nam hay nhất).

Mời các bạn. Đọc tiếp Can You Feel the Love Tonight – Em có thấy tình yêu đêm nay

Vượt qua mọi khổ nạn

Chào các bạn,

“Khi Bồ tát Quán-Tự-Tại thực hành trí tuệ Bát Nhã thâm sâu
Thấy “tôi” (ngũ uẩn) là Không, ngài vượt qua mọi khổ nạn.”
(Bát Nhã Tâm Kinh).

Vượt qua mọi khổ nạn là mục đích của luyện tâm.

Khổ nạn là gì?

– Sinh là khổ (sinh khổ)
– Già là khổ (lão khổ)
– Bệnh là khổ (bệnh khổ)
– Chết là khổ (tử khổ) Đọc tiếp Vượt qua mọi khổ nạn

Cách làm con sóc theo mình

Chào các bạn,

Những đồ chơi của các em nhỏ trong buôn làng, đa số là những thứ do các em tự chế từ những chiếc dép xốp đứt, những lốp xe đạp hư hoặc những chiếc bao tải gai cũ trong nhà, bởi bản thân cũng như gia đình không có tiền mua đồ chơi cho các em chơi. Do không có tiền mua nên các em không có những chú gấu bông, những con cá sấu nhồi bông để ôm, muốn ôm muốn chơi những con vật các em có những chú chó con trong gia đình, những con gà đá, gà nòi mới lớn, các em ôm hoặc đội đầu đi chơi vui vẻ thoải mái. Và thiên nhiên như cảm thông với hoàn cảnh của các em, nên đã chiêu đãi cho môi trường sống của các em có nhiều loại chim loại sóc, cũng như kì đà kì nhông để các em tha hồ săn bắt vui chơi. Nhờ vậy những năm sống trong buôn làng gần gũi với các em, mình đã học được cách làm sao để những con vật theo mình. Chẳng hạn như con sóc của em Đen. Đọc tiếp Cách làm con sóc theo mình

Lời cầu nguyện 294

Chúa ơi,

Em tình nguyện đi với Chúa.
Nơi nào Chúa đến, em sẽ đến.

Nơi oán hận.
Nơi lăng nhục.
Nơi thất vọng.
Chốn u sầu.
Nơi ốm đau.

Chúa sẽ nắm trái tim em chứ?
Giữ cho tim em được tĩnh lặng?

Chỉ khi trái tim em được tĩnh lặng,
Chúa mới hoàn thành công trình hòa bình/ bình an trên trái đất.

Chúng ta sẽ làm việc cùng nhau để chăm sóc trái đất.

Chúng ta là một đội.

Amen.

PTH

Bản nguyên thủy tiếng Anh >>

“Cuộc chiến” giành lại bãi biển ở Đà Nẵng

  • VIỆT HÙNG – HỮU KHÁ
  • 10.04.2018, 18:45

TTCT – Dải bờ biển từ bắc kéo qua phía đông Đà Nẵng hơn 20km là bãi biển đẹp. Nhưng hiện các dự án resort, bất động sản ken dày, nối nhau san sát đã cắt nhỏ, bịt hết lối đi xuống biển khiến người dân ngày càng “xa” biển.

“Cuộc chiến” giành lại bãi biển ở Đà Nẵng
Một trong số những dự án ven biển mà TP Đà Nẵng lên kế hoạch thu hồi. Ảnh: H.Khá

Rất nhiều lần người dân bức xúc kiến nghị mở lối xuống biển để tắm, sinh hoạt công cộng nhưng quá khó khi bãi biển đã dày đặc các dự án mà TP giao cho doanh nghiệp. Mới đây nhất, người dân, ngư dân làng Nam Ô (P.Hòa Hiệp Nam, Q.Liên Chiểu) sau một đêm đã bị dự án Lancaster Nam O Resort bịt đường xuống biển mà hàng trăm năm qua họ đã mòn lối. Câu chuyện trở nên “nóng” hơn khi hàng trăm người dân tập trung phản ứng và đích thân Bí thư Thành ủy Đà Nẵng Trương Quang Nghĩa xuống tận nơi giải quyết.

Đọc tiếp trên CVD >>

Nearly two-thirds of global workforce in the ‘informal’ economy – UN study


ILO/Vijay Kutty – Cycle rickshaw pullers in the old quarter of Delhi, India. According to a new ILO report, about 93 per cent of the world’s informal employment is in emerging and developing countries.

news.un.org – More than 61 per cent of the world’s employed population – two billion people – earn their livelihoods in the informal sector, the United Nations labour agency said on Monday, stressing that a transition to the formal economy is critical to ensure rights’ protection and decent working conditions.

The high incidence of informality in all its forms has multiple adverse consequences for workers, enterprises and societies and is a major challenge for the realization of decent work for all,” said Rafael Diez de Medina, the Director of the Department of Statistics at the UN International Labour Organization (ILO).

Continue reading on CVD >>