Hãy bắt đầu năm mới đúng cách

[Dạo đầu]
Một phút trước nửa đêm, một phút nữa
Một phút để giã từ trước khi chào đón

[Điệp khúc]
Hãy bắt đầu năm mới đúng cách, 12 giờ đêm nay
Khi đèn mờ xuống, hãy bắt đầu
Hôn năm cũ đi ra
Hôn năm mới đi vào

Hãy nhìn năm cũ chết với lời giã từ thân ái
Và hy vọng cao như diều

Làm sao tình yêu của ta đi sai được nếu
Chúng ta bắt đầu năm mới đúng cách?

(TĐH dịch)

Let’s Start The New Year Right

(Frank Sinatra)

[VERSE:]

One minute to midnight, one minute to go
One minute to say good-bye before we say hello

[REFRAIN:]

Let’s start the new year right, twelve o’clock tonight
When they dim the light, let’s begin
Kissing the old year out
Kissing the new year in

Let’s watch the old year die with a fond good-bye
And our hopes as high as a kite

How can our love go wrong if
We start the new year right?