Once Upon a Dream – Sleeping Beauty – Disney

Trong giấc mơ xưa

(Nhạc phim Disney: Công chúa ngủ trong rừng)

Em biết anh
Em đã đi bên anh trong giấc mơ xưa
Em biết anh
Tia sáng trong mắt anh rất quen thuộc
Vâng, em biết sự thật là
Ảnh hình hiếm khi đẹp như chúng hiện
Nhưng nếu em hiểu anh, thì em biết anh sẽ làm gì
Anh sẽ yêu em ngay tức thì
Như anh đã làm trong giấc mơ xưa

(TĐH dịch)

Continue reading Once Upon a Dream – Sleeping Beauty – Disney

Thay đổi và không thay đổi

Chào các bạn,

Cách đây mấy hôm mình gặp một nhóm bạn và mọi người tranh luận rất rôm rả về nguyên nhân vì sao Việt Nam nghèo, làm thế nào để Việt Nam có thể phát triển nhanh như các nước Hàn, Nhật. Đây là một chủ đề rất “muôn thưở” trong các cuộc gặp gỡ của giới sinh viên du học. Khi đi sang nước ngoài nhìn thấy sự phát triển của họ ai cũng quay lại tự hỏi: Vì sao nước mình mãi cứ lẹt đẹt, dân mình mãi cứ khổ?

Có người bảo do chúng ta thiếu lãnh đạo tài giỏi. Và vì dân trí thấp nên cần một lãnh đạo độc tài như Hàn hay Trung Quốc đã và đang có. Có người bảo do thiếu luật. Phải ra luật thật nghiêm để trị. Nói chung là tất cả mọi người đều hào hứng cho rằng phải thay cái cũ bằng một cái mới, luật mới, giáo dục mới, con người mới vv…giống như các nước khác đã làm thì sẽ tốt hơn hiện tại.

Nhưng có một điều mình không thấy mọi người nhắc tới đó là:

Continue reading Thay đổi và không thay đổi

Lũ: Hàng loạt hồ thủy điện xin xả lũ – Núi lở giữa thành phố Tuy Hòa

Hàng loạt hồ thủy điện xin xả lũ, nguy cơ nước tiếp tục dâng

Do mưa vẫn kéo dài, nhiều công trình thủy lợi lớn và hồ thủy điện trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng hôm nay xin phép được xả lũ. Các nhà máy thủy điện ở tỉnh Phú Yên cũng có động thái tương tự.

> ‘Hồ thủy điện Sông Ba Hạ xả lũ sai quy trình’

hàng loạt thuỷ điện xin xả lũ. Ảnh:
Hàng loạt thủy điện xin xả lũ. Ảnh: Thiên Lý

Continue reading Lũ: Hàng loạt hồ thủy điện xin xả lũ – Núi lở giữa thành phố Tuy Hòa

‘Tôi bàng hoàng khi biết tin quần áo cứu trợ thành giẻ lau’

“Ai cũng muốn mang đồ tốt đi ủng hộ, nhưng có những gia đình hoàn cảnh, thứ đem ủng hộ là tốt với họ rồi. Lỗi là ở chúng tôi chưa chu đáo”, ông Đoàn Văn Thái, Phó chủ tịch Hội chữ thập đỏ Việt Nam nói về vụ quần áo cứu trợ biến thành giẻ lau.
> Quần áo cứu trợ thành giẻ lau tại gara ôtô

– Khi nhận được thông tin quần áo cứu trợ ở Nghệ An bị biến thành giẻ lau, cảm giác của ông thế nào?

Để xảy ra sự việc đáng tiếc ở Nghệ An là do Hội chưa chu đáo. Ảnh: Hoàng Thùy.

Continue reading ‘Tôi bàng hoàng khi biết tin quần áo cứu trợ thành giẻ lau’