Eric Clapton: Running on Faith

 

Chạy bằng lòng tin

Mấy lúc gần đây tôi chạy bằng lòng tin
Người nghèo thì còn cách nào khác?
Nhưng thế giới của tôi sẽ đúng
Khi tình yêu phủ lên bạn

Mấy lúc gần đây tôi thường nói trong giấc ngủ
Tôi không tưởng tượng nổi tôi phải nói gì
Ngoại trừ thế giới của tôi sẽ đúng
Khi tình yêu trở về hướng bạn

Tôi đã luôn luôn
Ngày nào đến thì lo ngày đó
Có lẽ như là đến giờ này
Tôi phải tìm ra tình yêu cho tôi rồi

Khi chúng ta chạy bằng lòng tin
Tất cả mọi giấc mơ sẽ thành sự thật
Và thế giới của ta sẽ đúng
Khi tình yêu phủ trên bạn và tôi

Điệp khúc

Khi chúng ta chạy bằng lòng tin
Tất cả mọi giấc mơ sẽ thành sự thất
Và thế giới của ta sẽ đúng
Khi tình yêu phủ lên bạn và tôi
Khi tình yêu phủ lên bạn…

(TĐH dịch)

Running On Faith

Lately I’ve been running on faith
What else can a poor boy do?
But my world will be right
When love comes over you

Lately I’ve been talking in my sleep
I can’t imagine what I’d have to say
Except my world will be right
When love comes back your way

I’ve always been
One to take each and every day
Seems like by now
I’d find a love who cares just for me

Then we’d go running on faith
All of our dreams would come true
And our world will be right
When love comes over me and you

Chorus

Then we’d go running on faith
All of our dreams would come true
And our world will be right
When love comes over me and you
When love comes over you

Một bình luận về “Eric Clapton: Running on Faith”

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s