500 Greatest Songs of All Times

You are the sunshine of my life là bài hát do Stevie Wonder sáng tác và trình diễn để tặng người vợ tương lai Syreeta Wright.

Bài hát được phát hành vào tháng 11 năm 1972, trở thành bài hát số 1 thứ ba của Wonder trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 và là số 1 của anh trên bảng xếp hạng Easy Listening. Bài hát cũng giúp Wonder giành được giải Grammy cho Nam Trình diễn Ca nhạc Pop Xuất sắc nhất, và được đề cử cho cả Đĩa hát của Năm và Bài hát của Năm.

Báo nhạc Rolling Stone xếp You are the sunshine of my life hạng 287 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành.

***

Em là ánh nắng đời anh

Em là ánh nắng đời anh
Đó là lý do anh luôn gần em,
Em là trái táo trong mắt anh,
Mãi mãi trong tim anh

Anh cảm thấy đây là khởi đầu,
Dù yêu em triệu năm rồi,
Giả mà anh nghĩ tình ta đã hết,
anh thấy mình chết chìm trong nước mắt

Em là ánh nắng đời anh
Đó là lý do anh luôn gần em,
Em là trái táo trong mắt anh,
Mãi mãi ở trong tim anh

Em phải biết anh đã cô đơn,
Vì em đến giải cứu anh,
anh biết đây phải là thiên đàng.
Làm sao có thể có nhiều tình yêu đến thế bên trong em?

Em là ánh nắng đời anh, yé,
Đó là lý do anh luôn gần em,
Em là trái táo trong mắt anh,
Mãi mãi trong tim anh

[Nhạc nền] Tình yêu nối liền chúng ta,
Tình yêu hợp nhất chúng ta,
Hãy nghĩ tình yêu thơm ngọt

(PTH dịch)

Stevie Wonder – You are the sunshine of my life (1972?)

Stevie Wonder – You are the sunshine of my life

Stevie Wonder – You are the sunshine of my life, Superstition (Live in London, 1995)

Stevie Wonder – You are the sunshine of my life – (Live @ the White House) – (2011?)

You are the sunshine of my life

You are the sunshine of my life
That’s why I’ll always be around,
You are the apple of my eye,
Forever you’ll stay in my heart

I feel like this is the beginning,
Though I’ve loved you for a million years,
And if I thought our love was ending,
I’d find myself drowning in my own tears

You are the sunshine of my life,
That’s why I’ll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you’ll stay in my heart

You must have known that I was lonely,
Because you came to my rescue,
And I know that this must be heaven,
How could so much love be inside of you?

You are the sunshine of my life, yeah,
That’s why I’ll always stay around,
You are the apple of my eye,
Forever you’ll stay in my heart

[Background] Love has joined us,
Love has joined us,
Let’s think sweet love