Puff, the Magic Dragon – Puff, chú rồng ảo diệu

Puff, the Magic Dragon là bài hát lấy lời từ bài thơ cùng tên của Leonard Lipton, một sinh viên 19 tuổi tại Đại Học Cornell, và nhạc do Peter Yarrow, của ban tam ca Peter, Paul, Mary, viết. Nhóm này ghi âm bài hát năm 1963 và làm bài hát cùng bài thơ nổi tiếng.

“Peter, Paul and Mary” là nhóm dân ca Mỹ thành hình tại New York năm 1961, khi phong trào phục hưng dân ca đang mạnh, và trình diễn 50 năm như là ban dân ca kiểu mẫu của Mỹ. Bộ ba gồm Peter Yarrow, Paul Stookey, và Mary Travers. Sau khi Mary qua đời năm 2009, Peter và Paul tiếp tục trình diễn bộ hai với tên cá nhân của mỗi người.

Dưới đây mình có hai clip của Peter Paul Mary năm 1965 và 2008 (43 năm sau).

Mời các bạn.

 

Puff, chú rồng ảo diệu

Puff, chú rồng ảo diệu sống cạnh biển
Và chơi đùa trong sương thu
Tại vùng đất tên Honnah Lee
Cậu bé Jackie Paper thương chàng Puff hay quậy đó
Và cho chú dây và sáp ấn và những thứ quà đẹp khác, Ô! Đọc tiếp Puff, the Magic Dragon – Puff, chú rồng ảo diệu

Phá kỷ lục thể thao

Chào các bạn,

Các bạn có nhận thấy là các vận động viên trên thế giới phá kỷ lục rất thường xuyên không? Năm nay có người phá kỷ lục về chạy 1000m chẳng hạn, năm sau có thể có người phá kỷ lục này. Sự kiện người ta phá kỷ lục thường xuyên như thế có gợi cho bạn điều gì không? Mỗi năm con người càng khỏe ra, càng nhanh hơn, nhờ y học tốt hơn hay sao?

Đương nhiên là không nhờ y học, vì y học và dinh dưỡng học không tiến nhanh như thế. Nhưng đó là nhờ mỗi năm người ta có một kỷ lục mới để cố gắng phá. Tức là, nếu có mức cao nhất, thì sẽ có người cố phá và phá được mức cao nhất đó. Đọc tiếp Phá kỷ lục thể thao

Việc của Chúa

Chào các bạn,

Khoảng mười giờ sáng Chúa nhật mình đến sóc Bù Môn I cách nhà mình khoảng ba cây số, mình vào nhà bố mẹ Hiệp và đây là lần đầu mình gặp mẹ Hiệp sau nhiều lần mình đến nhà thăm. Những lần mình đến thường chỉ gặp em Điểu Quan ở nhà, do em Điểu Quan một giờ sáng đi cạo mủ cao su với bố Hiệp đến sáu giờ sáng bố Hiệp ở lại còn em Điểu Quan về nhà ngủ bù, và khi em Điểu Quan về là mẹ Hiệp lại lên nương rãy cho đến chiều tối mới về, vì vậy mỗi lần đến thăm gia đình mình chỉ gặp một mình em Điểu Quan ở nhà. Đọc tiếp Việc của Chúa

Giỗ tổ Hùng Vương – Dòng người cuồn cuộn đổ về đền Hùng trước giờ G

 – Mặc dù ngày mai mới là ngày lễ chính giỗ tổ Hùng Vương, nhưng hôm nay hàng vạn du khách thập phương đã đổ về đền Hùng đông đến nghẹt thở. 

Theo ghi nhận của PV, từ sáng sớm, rất đông người dân đã tập trung về khu di tích lịch sử đền Hùng để tham quan, thắp hương tưởng nhớ các vua Hùng.Càng về chiều lượng người đổ về đền Hùng càng đông, lối dẫn lên các đền trên núi Nghĩa Lĩnh thường xuyên xảy ra ùn tắc. Lực lượng chức năng đã phải lập chốt đi lên để liên tục nhắc nhở người dân tránh chen lấn, xô đẩy. Đọc tiếp Giỗ tổ Hùng Vương – Dòng người cuồn cuộn đổ về đền Hùng trước giờ G

Nhiệt điện Long An: Bộ Công Thương trấn an dư luận?

BBC 20 tháng 3 2017

Hai vị trí được cân nhắc đặt nhà máy Nhiệt điện Long An nằm sát khu đô thị cảng Hiệp Phước

Bộ Công Thương ra thông cáo rằng sẽ “chỉ duyệt Nhiệt điện Long An khi đáp ứng yêu cầu” trong lúc chuyên gia bình luận với BBC rằng “đó chỉ là một cách trấn an”.

Trung tâm Điện lực Long An được đầu tư khoảng 5 tỷ đôla, đề xuất xây dựng ở Long An, gần biển Cần Giờ khiến người dân TP Hồ Chí Minh quan ngại về nguy cơ ô nhiễm.

Đọc tiếp trên CVD

Hơn cả Việt Nam: Thời khắc đập tan sự im lặng

mlk_riverside

BookHunter: Vào ngày này, đúng 50 năm trước, Linh mục Martin Luther King đã phát biểu tại nhà thờ Riverside, thành phố New York để lên án chiến tranh tại Việt Nam. Đúng một năm sau đó, ngày 4 tháng 4 năm 1968, Martin Luther King đã bị ám sát. Ông là một nhà hùng biện với nhiều bài nói chuyện gây chấn động nước Mỹ cũng như toàn thế giới. Bài phát biểu “Beyond Vietnam: A time to break silence” là một trong số đó. Chúng tôi xin được lược dịch để giúp độc giả có thêm thông tin và góc nhìn về cuộc chiến diễn ra giữa Việt Nam và Hoa Kỳ. 

Đọc tiếp trên CVD

Modern slaves: labour trafficking in the south

Update: April, 04/2017 – 08:00

Fishermen unload tuna at Cát Lở Port in Vũng Tàu City. Workers face risks of being kidnapped for labour trafficking in the area. — VNA/VNS Photo Xuân Trường

Viet Nam News BÀ RỊA-VŨNG TÀU — At about 5pm on the last day of January, 24-year-old Nguyễn Đức Hiển from An Giang Province jumped off a fishing vessel as it was getting ashore near Cát Lở Port in Vũng Tàu City.After being rescued by another fishing boat and handed over to the border guards of Bà Rịa-Vũng Tàu Province, Hiển revealed that he was tricked by a xe ôm driver in HCM City and sold to the leader of a labour trafficking ring for VNĐ3.5 million (US$154).

Continue reading on CVD

Caroline Paul: To raise brave girls, encourage adventure

Gutsy girls skateboard, climb trees, clamber around, fall down, scrape their knees, get right back up — and grow up to be brave women. Learn how to spark a little productive risk-taking and raise confident girls with stories and advice from firefighter, paraglider and all-around adventurer Caroline Paul.

Caroline Paul: To raise brave girls, encourage adventure

TED

 0:11When I was a kid, I was obsessed with the Guinness Book of World Records,and I really wanted to set a world record myself. But there was just one small problem: I had absolutely no talent. So I decided to set a world record in somethingthat demanded absolutely no skill at all. I decided to set a world record in crawling.

Continue reading on CVD