Con sam là một sinh vật ở biển luôn đi một cặp, và được người ta dùng như là biểu tượng cửa sự chung tình, như trong bài hát Lý Con Sam, dân ca Nam Bộ.
Sông sâu nước chảy có nguồn
Con sam có cặp theo luồng nước sông
Hởi ai biết cặp con sam
Mình đồng chân sắt mắt lại trên lưng
Uống nước thôi cầm chừng
Đói no xin nhờ vợ ta đừng có theo ai
Ấy là đôi cặp con sam
Sam ơi sam lội sam vùi dưới sông
Chào các bạn,
Tối thứ ba vừa qua, Barack Obama, tái đắc cử tổng thống, thắng Mitt Romney với một tỉ số ấn tượng: 303 electoral votes cho Obama và 206 cho Romey.
Trước đó mọi thăm dò dư luận đều cho thấy đây là cuộc bầu cử rất sát, cỡ 50-50. Nhưng bầu xong thì kết quá cho thấy Obama thắng với tỉ số rất xa.
Điều gì đã xảy ra?
Theo mình nghĩ là có nhiều người rất lững lơ con cá vàng trước giờ bầu. Nhưng đến lúc phải quyết định, thì họ bỏ cho Obama.
Trần Đình Hoành chuyển ngữ
Đây là bản ghi lại bài diễn văn chiến thắng của Tổng thống Barack Obama tối thứ ba [6 tháng 11, 2012] tại McCormick’s Place ở Chicago. Bài này lấy từ trang web của một đài phát thanh ở Alabama thuộc hệ thống National Public Radio, với chú thích của biên tập viên:
“Các bài ghi lại của NPR được thực hiện với thời hạn gấp rút cho NPR, và mức độ chính xác có thể khác nhau. Bản này có thể sẽ không phải là bản cuối cùng, và có thể được cập nhật hay chỉnh sửa trong tương lai.”
Với điểm ghi nhớ đó, đây là bản văn:
KHÁN GIẢ: (reo hò) Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa! Bốn năm nữa!
TỔNG THỐNG BARACK OBAMA: Cảm ơn. Cảm ơn. Cảm ơn rất nhiều. (hoan hô, vỗ tay không ngừng)
Đêm nay, hơn 200 năm sau khi cựu thuộc địa thắng quyền tự quyết cho số phận của mình, nhiệm vụ kiện toàn đất nước chúng ta tiếp tục tiến bước.
Continue reading Diễn Văn Chiến Thắng của Tổng Thống Barack Obama
Tháng 11 năm 2010, sau cơn bão – mình không nhớ rõ là cơn bão số mấy của năm đó – nhưng mình nhớ ảnh hưởng của cơn bão đó gây thiệt hại rất lớn cho các vùng Đăklăk và Kontum của Tây Nguyên.
Sau khi đi theo các đoàn từ thiện đến cứu trợ cho hai huyện Krông Păk và Krông Buk của tỉnh Đăklắc, vài ngày sau mình đi theo các chị lên thăm tỉnh Kontum. Continue reading Một là một, hai là hai
Dân trí – “Tại sao tham nhũng đất đai “đứng đầu bảng”? Vì sao đất đai chưa trở thành nguồn lực phát triển kinh tế? Nguyên nhân nào đẩy giá đất lên cao thế?… Có ông chủ bất động sản trả lời, do nhà nước quản lý kém nên họ làm giàu nhanh” – đại biểu Lê Thị Nga nói.
Phó Chủ nhiệm UB Tư pháp, Lê Thị Nga nêu nhiều câu hỏi rồi đưa ra hướng phân tích, trả lời khi bàn về những nội dung sửa đổi luật Đất đai trong phiên thảo luận tổ chiều 6/11 của Quốc hội.
Continue reading Người buôn bất động sản giàu nhanh do nhà nước quản lý kém!?
Dân trí – Báo Lao Động đã đăng liên tiếp 3 kỳ phóng sự “Tối đèn ở trái tim thủy điện Việt Nam” viết về thảm cảnh của nhiều hộ gia đình, nhiều thôn bản có bà con hy sinh quê quán, mồ mả, nhà cửa, vườn tược cho thủy điện Thác Bà được khai sinh (tổng số 53.000 người).
>> Tối đèn ở “trái tim thủy điện” Việt Nam
Ông lão ngoài bảy mươi tuổi ở thôn Ngòi Ngần vẫn chưa một lần được sử dụng điện lưới, cho dù đã hiến nhà cửa cho thuỷ điện Thác Bà.
Continue reading Vì sao cư dân lòng hồ thủy điện Thác Bà bị bỏ quên?
VnExpress – Theo Bộ Tài chính, tổng số thuế truy thu tính đến hết tháng 8/2012 đạt gần 17.150 tỷ đồng, chưa bằng một nửa số nợ đọng của doanh nghiệp năm 2011.
> Doanh nghiệp nợ thuế gần 20.000 tỷ đồng
> Doanh nghiệp xăng dầu nợ thuế gần 300 tỷ đồng
Bộ Tài chính vừa gửi tới Quốc hội báo cáo kết quả thực hiện Nghị quyết về chất vấn tại kỳ họp thứ 2, trong đó đề cập đến các vấn đề như quản lý thuế, nợ công, giá cả, giảm bội chi, tái cơ cấu thị trường chứng khoán – bảo hiểm, doanh nghiệp Nhà nước…
 |
| Doanh nghiệp hiện vẫn nợ thuế khoảng 20.000 tỷ đồng. Ảnh minh họa: Hoàng Hà |
VnExpress – Bộ GD&ĐT vừa thông báo kết quả tổ chức hội thảo khoa học quốc gia về dạy học lịch sử ở trường phổ thông Việt Nam, trong đó nêu đề xuất giảm nội dung chính trị, chiến tranh, bổ sung lịch sử văn minh thế giới, gắn nội dung bài học với nhiệm vụ giữ gìn chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ quốc gia.
 |
| Các nhà nghiên cứu đề xuất phải gắn việc học kiến thức lịch sử với nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền lãnh thổ quốc gia. Ảnh minh họa: Hoàng Hà. |
Continue reading Gắn học lịch sử với nhiệm vụ bảo vệ chủ quyền quốc gia