Chào các bạn,
Hai tuần trước mình có post một bản nhạc meditation (thiền, tĩnh tâm) Phật giáo có tên là “Nhạc niệm Phật A Di Đà”. Toàn bản nhạc chỉ là lời niệm “Nam Mô A Di Đà Phật”.
Hôm nay chúng ta nghe Gregorian Chant, nhạc meditation trong truyền thống công giáo, qua bản Ave Maria bằng tiếng Latin.
Ave Maria (Kính Mừng Maria) là một trong 3 lời cầu nguyện căn bản nhất của Công giáo – Kinh Lạy Cha, Kinh Kính Mừng, và Kinh Sáng Danh).
Lời Kinh Kính Mừng trong 3 ngôn ngữ–Latin, Anh ngữ, và Việt ngữ–như sau:
Ave Maria: Lời Latin
Ave Maria
Gratia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus fructus ventris
Tui, Jesus
Sancta Maria
Mater Dei
Ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis nostrae
Amen.