Solveig, vợ nơi quê nhà của Peer Gynt, biểu tượng của niềm tin và tình yêu chung thủy. Đây là bài hát của nàng ở cuối vở nhạc kịch Peer Gynt của Edvard Grieg.
Lucia Popp (1939 – 1993), trong video dưới đây, là Soprano nổi tiếng của Slovakia, hát bản này bằng tiếng Đức. Trong video thứ 2, dàn hòa tấu Slovak Philharmonic Orchestra trình tấu bản này.
Tiếng Việt
Nhạc: Edvard Grieg (1843-1907)
Lời: Henrik Ibsen (1828-1906)
Đông có thể qua và xuân có thể mất, xuân có thể mất
Hạ cũng sẽ tan biến và năm tháng cũng vậy, rồi năm tháng cũng vậy
Nhưng em biết chắc điều này: Anh sẽ trở về, anh sẽ trở về
Và như em đã hứa, anh sẽ thấy đang em chờ đợi, anh sẽ thấy em đang chờ đợi
Ô ô ô…
Chúa giúp anh khi anh lặn lội đường về một mình, đường về một mình
Chúa cho anh sức mạnh của Người khi anh quỳ dưới ngai Người, khi anh quỳ dưới ngai Người
Nếu anh đang ở thiên đàng đợi chờ em, ở thiên đàng đợi chờ em
Và chúng ta sẽ gặp lại, yêu và không bao giờ xa cách, và không bao giờ xa cách