Thứ tư, 25 tháng 11 năm 2009

Bài hôm nay

Greenager – Bảo vệ môi trường xanh, và Michael Jackson’s Earth Song , Nhạc Xanh, Văn Hóa, Video, anh Nguyễn Minh Hiển.

Tất cả từ hy vọng , Danh Ngôn, song ngữ, chị Zen.

Thầy truyền cảm hứng , Danh Ngôn, song ngữ , chị Thùy Trang.

Đánh mất… , Danh Ngôn, song ngữ, anh Phan Thế Danh.

Hoa Dủ Dẻ , Thơ, anh Đinh Đức Dược.

Về Quê Nghe Tiếng Chim Bắt Cô Trói Cột , Thơ, Văn, Trà Đàm, anh Nguyễn Tấn Ái.

Lời nguyện cho tha thứ, Trà Đàm, song ngữ, anh Nguyễn Minh Hiển.

Nữ Thần Tự Do – Bài thơ “The New Collosus” của Emma Lazarus, Trà Đàm, Thơ, song ngữ, anh Nguyễn Minh Hiển.

Cư trần lạc đạo, Trà Đàm, Thiền Thi, anh Trần Đình Hoành.
.

Tin sáng quốc tế, anh Nguyễn Minh Hiển tóm tắt và nối links.

Những sân bay tốt nhất thế giới năm 2010 – Những sân bay có cảnh quan tuyệt đẹp, thiết kế độc đáo, với những cửa hàng sang trọng và thậm chí nằm ngay cạnh bãi biển… đã lọt vào danh sách những sân bay tốt nhất năm 2010 trong bảng xếp hạng của Lonely Planet.

Lai tạo thành công cà chua ngọt hơn đào chín – Một giống cà chua mới được những người lai tạo quảng cáo là ngọt nhất từ trước tới nay – ngọt như đào chín, đã bắt đầu được bán rộng rãi tại các siêu thị ở Anh.

Ấn Độ lần đầu thử tên lửa tối tân Agni vào ban đêm – Ấn Độ đã tiến hành vụ thử ban đêm đầu tiên loại tên lửa Agni II có khả năng mang đầu đạn hạt nhân, nhưng kết quả đã không được như mong muốn.

Vụ bắt cóc con tin ở Philippines: thêm 22 người bị sát hại – Một quan chức cảnh sát Philippines cho biết họ vừa tìm thấy thêm 22 thi thể nạn nhân bị bắt cóc hôm 23-11 ở tỉnh Maguindanao, đưa tổng số người chết trong vụ thảm sát con tin ở đây lên 46 người.

Cựu thủ tướng Thái Lan qua đờiSamak Sundaravej, cựu thủ tướng Thái Lan và là đồng minh của Thaksin Shinawatra, qua đời hôm nay (24-11) ở tuổi 74. Ông từng giữ chức thủ tướng Thái Lan trong vòng 9 tháng, nhưng mất chức chỉ vì phụ trách một chương trình ẩm thực nổi tiếng.

Máy bay rơi tại Ý, 5 người chết – Chiếc máy bay quân sự mang mã hiệu C-130 Hercules đã đâm sầm xuống đất ngay sau khi cất cánh, làm tất cả đội bay tử nạn.

Iraq thông qua luật bầu cử mới – Quốc hội Iraq đã thông qua đạo luật về bầu cử hôm qua (23-11). Nhưng luật này không đáp ứng những yêu cầu mà các nhà lập pháp phái Sunni đưa ra, khiến các chính trị gia dự đoán tổng tuyển cử khó diễn ra vào tháng 1 như đã định.

“Ai sẽ thanh toán hóa đơn cho cuộc chiến chống khí hậu nóng lên?” – Báo Le Monde cho rằng đây là câu hỏi mấu chốt đang bị các nước giàu lẩn tránh. Theo các chuyên gia, số tiền cần cho cuộc chiến này khoảng 100-150 tỉ USD/năm. Các nước công nghiệp hóa đã phát triển bất chấp môi trường lẽ ra họ phải có trách nhiệm nhất.

Sẽ tuyên án “tên đồ tể” Khmer Đỏ – Phiên tòa xét xử cựu cai ngục của Khmer Đỏ ở Campuchia đang bước vào giai đoạn kết thúc sau nhiều tháng tranh cãi, theo BBC ngày 23-11. Kaing Guek Eav, 67 tuổi, được biết nhiều dưới cái tên Duch, “tên đồ tể” đã điều hành nhà tù Tuol Sleng, nơi nhiều tù nhân bị tra tấn và bị giết hồi cuối thập niên 1970.

Nổ kho vũ khí tại Nga làm 8 người chết – Có ít nhất 8 binh sĩ Nga thiệt mạng khi một kho đạn tại ngoại ô thành phố Ulyanovsk phát nổ hôm qua (23-11). Một vụ nổ tương tự cũng xảy ra chính tại đây chỉ 10 ngày trước làm 2 người chết.

Thủ tướng Ấn Độ thăm Mỹ – Hôm nay, 24-11, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh bắt đầu chuyến thăm Mỹ lần đầu tiên kể từ khi Tổng thống Barack Obama nhậm chức. Ngày 23-11, tờ Financial Times chạy tít: “Ấn Độ cảm thấy lạnh gáy khi Mỹ tỏ ra nồng ấm với Trung Quốc”.
.

Tin sáng quốc nội , anh Nguyễn Minh Hiển tóm tắt và nối links.

Bình Định: Dùng trực thăng chuyển lương thực đến xã bị cô lập O – Ngày 24-11, Sư đoàn không quân 372 phối hợp với Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Bình Định và Trung đoàn 940 sử dụng 2 máy bay trực thăng, vận chuyển 15 tấn lương thực, thực phẩm và sách vở học sinh đưa lên xã vùng cao Canh Liên (huyện Vân Canh), sau 22 ngày bị cô lập do lũ.

Khởi công đường cao tốc Hà Nội – Thái Nguyên O – Sáng nay (24-11), Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã phát lệnh khởi công Dự án xây dựng đường cao tốc Hà Nội – Thái Nguyên. Thủ tướng đánh giá tuyến đường cao tốc không chỉ giảm tải cho quốc lộ 3 mà còn đóng góp quan trọng trong việc phát triển kinh tế- xã hội giữa Hà Nội và các tỉnh Bắc Ninh, Thái Nguyên cũng như vùng Việt Bắc.

Khánh Hòa: xây dựng 54 căn nhà cho người nghèo nơi biên giới, hải đảo – Sáng 24-11, Bộ chỉ huy bộ đội biên phòng tỉnh Khánh Hòa đã tổ chức lễ tổng kết đợt vận động “Mái ấm cho người nghèo nơi biên giới, hải đảo”.

Nhiều chương trình dành cho người khuyết tật – Chỉ còn hơn một tuần nữa là đến Ngày quốc tế người khuyết tật (NKT) ngày 3-12. Nhiều hoạt động thú vị sẽ diễn ra nhân ngày này:

Đọc sách vì những người khác – Bạn là học sinh, bạn yêu thích đọc sách và bạn cũng thích phục vụ cộng đồng? Vậy thì hãy tham gia câu lạc bộ Need To Read Book Club của bạn gái 17 tuổi Emily Conrad ở bang South Carolina (Mỹ) để bạn vừa có thể đọc sách vừa có thể đóng góp cho cộng đồng.

Áo trắng cho miền Trung – 800 áo trắng đã được quyên góp trong chương trình “Nhịp cầu áo trắng”. Chương trình do Hội sinh viên khoa môi trường, Trường đại học Khoa học tự nhiên TP.HCM tổ chức. Sau khi thu gom, giặt sạch, số áo này sẽ được đưa đến Hội Chữ thập đỏ để giúp các em học sinh miền Trung có áo trắng đi học.

Miễn phí khám bệnh, học ngoại ngữ cho công nhân – Đoàn các KCX – KCN TP.HCM vừa tặng hơn 2.000 phiếu khám bệnh miễn phí cho công nhân tại các KCN Tân Bình, Vĩnh Lộc, Tân Thới Hiệp, do Hội Thầy thuốc trẻ TP.HCM tài trợ.

Đoàn tham gia giải quyết các vấn đề xã hội – Ngày 22-11, Hội nghị giao ban công tác Đoàn và phong trào thanh thiếu nhi cụm miền Đông Nam bộ năm 2009 đã diễn ra tại TP Phan Thiết (Bình Thuận).

Những vòng xe đạp yêu thương – Hơn 50 thành viên của diễn đàn “Những người yêu thích xe đạp” đến từ TP.HCM, Nha Trang, Phú Yên, Quy Nhơn, Đà Nẵng đã tổ chức đợt cứu trợ cho 119 hộ dân trong đợt bão lũ vừa qua tại các xã Xuân Lâm, Xuân Phú, Xuân Thành, Xuân Yên thuộc thị trấn Sông Cầu, tỉnh Phú Yên.

Bưởi da xanh Bến Tre có website riêng – Sở Khoa học và công nghệ Bến Tre vừa nghiệm thu dự án “Xây dựng website quảng bá bưởi da xanh” sau hơn bảy tháng thực hiện. Đây là dự án thuộc chương trình “Phát triển 4.000ha bưởi da xanh ở tỉnh Bến Tre đến năm 2010”.

Kontum: Trúng mùa khoai mì – Hiện nay, nông dân trên địa bàn tỉnh Kontum đang bước vào thời kỳ thu hoạch khoai mì, nếu như đầu mùa giá khoai mì tươi giá 700 đồng/kg, thì nay tăng vọt lên 1.100 đồng/kg. Theo nông dân, giá khoai mì năm nay tăng gấp đôi so cùng kỳ năm trước.

Giá vàng vẫn tăng, tiệm vàng “ép giá” mua vào – Ngày 24-11, Công ty vàng bạc đá quý Sài Gòn (SJC) TP.HCM vẫn giữ giá bán từ chiều 23-11 là 28,45 triệu đồng/lượng, tuy nhiên tại các cửa hàng vàng tư nhân giá vàng đã “chạy” lên 28,6 triệu đồng/lượng, tăng 50.000-100.000 đồng/lượng so với hôm trước. Giá này vẫn cao hơn mức quy đổi hiện tại theo tỉ giá USD tự do đã cộng thuế và phí là dưới 28,2 triệu đồng/lượng.

CPI 2 thành phố lớn tăng hơn 0,5% – Trong tháng 11 này, chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tại TPHCM tăng 0,55% so với tháng trước, còn tại Hà Nội tăng 0,52%.

Phải giáo dục cho toàn xã hội tôn trọng, giúp đỡ người khuyết tật lao độn – Sáng 24.11, Quốc hội (QH) thảo luận tại tổ về dự Luật người khuyết tật. ĐB Lê Văn Cuông (Thanh Hóa) cho rằng, việc ban hành Luật người khuyết tật thể hiện bản chất tốt đẹp của chế độ đối với những người không may, nhất là luật đã mở rộng ra gồm cả những đối tượng khiếm khuyết về tinh thần.

Các chiến sĩ cách mạng là tấm gương cho thế hệ trẻ – Chiều qua 23.11 tại Hà Nội, Tổng bí thư Nông Đức Mạnh đã tiếp đoàn đại biểu cựu tù binh, tù chính trị các tỉnh phía Nam.

VN đăng cai Olympic Hóa học quốc tế lần thứ 46 – Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vừa đồng ý việc VN sẽ đăng cai tổ chức Olympic Hóa học quốc tế lần thứ 46 vào năm 2014 và giao Bộ GD-ĐT chủ trì, phối hợp với các cơ quan, địa phương liên quan và Hội Hóa học VN, xây dựng đề án và tổ chức thực hiện.

Dạy và học kiến thức pháp luật ở tất cả các cấp học – Nhằm nâng cao chất lượng và hiệu quả công tác phổ biến, giáo dục pháp luật trong nhà trường, từ năm 2009 đến năm 2012 phải tổ chức dạy và học kiến thức pháp luật ở tất cả các cấp học và trình độ đào tạo của hệ thống giáo dục quốc dân.

Trẻ nghiện truyền hình dễ rối loạn thiếu tập trung – Theo nghiên cứu Viện Nhi Hoa Kỳ công bố hôm qua (23-11), nếu khi còn nhỏ trẻ đã xem truyền hình nhiều có thể bị chậm phát triển trí não, chậm nói và mắc chứng rối loạn thiếu tập trung (ADHD) về sau này, quãng từ 7 tuổi trở lên.

Động lực cho nhà giáo – Sự kiện Gặp gỡ Việt Nam được tổ chức tại TP San Francisco, bang California, Hoa Kỳ đang thu hút sự quan tâm của dư luận trong và ngoài nước.

Kinh doanh kiểu teen – Thanh Tú hiện đang là MC được teen hâm mộ qua các chương trình như: Lời chào tuổi teen, Hòa nhịp bạn trẻ, H2teen Concert… Chàng trai trẻ này cũng có một thời gian kinh doanh khá lâu, chỉ vì suy nghĩ: Kinh doanh là cách nhanh nhất để học kinh nghiệm sống.

Học online trên… Youtube – Không cần phải là sinh viên bạn vẫn có thể được nghe giáo sư từ những trường đại học danh tiếng giảng bài, đồng thời được tiếp cận với kho tài liệu chính thống và vô cùng đồ sộ. Tất cả chỉ cách bạn một cú click chuột!

Học tiếng Anh theo chuẩn châu Âu – Bộ GD-ĐT Việt Nam vừa ký kết bản ghi nhớ với hội đồng khảo thí tiếng Anh Đại học Cambridge (Cambridge ESOL) về việc xây dựng và phát triển chuẩn tiếng Anh trên nền tảng là khung trình độ ngôn ngữ của Cộng đồng chung châu Âu.

Triển lãm “Dòng Chảy” của Võ Trịnh Biện – Sáng 24-11, họa sỹ Võ Trịnh Biện đã khai trương phòng tranh với chủ đề “Dòng Chảy” tại nhà triển lãm trung tâm Hòa Bình, Đà Lạt. Với 40 bức tranh sơn dầu được vẽ bằng ngón tay, Võ Trịnh Biện “kể chuyện“ về những nghịch lý giữa cuộc sống bộn bề sau khi trải qua “dòng chảy“ của thời gian và không gian.

“Xin được hỏi bằng tiếng Việt” – Tuần qua, trong chương trình “Chiếu phim tư liệu Mỹ” của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ, bộ phim tư liệu Miss Navajo (Hoa hậu Navajo) của đạo diễn Billy Luther đã được giới thiệu tại Hà Nội và TP.HCM.

Xem trình diễn robot và trống Nhật Bản tại Hà Nội – Nối tiếp chương trình kỷ niệm năm giao lưu Nhật Bản – khu vực sông Mekong, Ðại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam phối hợp với Trung tâm Giao lưu văn hóa Nhật Bản tại Việt Nam – Quỹ giao lưu quốc tế Nhật Bản tổ chức chương trình biểu diễn trống Nhật Bản và trình diễn robot lúc 20g ngày 24-11, tại Cung văn hóa Hữu nghị.

Triển lãm “Dòng Chảy” của Võ Trịnh Biện – Sáng 24-11, họa sỹ Võ Trịnh Biện đã khai trương phòng tranh với chủ đề “Dòng Chảy” tại nhà triển lãm trung tâm Hòa Bình, Đà Lạt. Với 40 bức tranh sơn dầu được vẽ bằng ngón tay, Võ Trịnh Biện “kể chuyện“ về những nghịch lý giữa cuộc sống bộn bề sau khi trải qua “dòng chảy“ của thời gian và không gian.

Châu Á dẫn đầu danh sách những bộ phim hay nhất thập kỷ – Bộ phim Syndromes and a century của đạo diễn người Thái Lan Apichatpong Weerasethakul đã được bầu là phim hay nhất thập kỷ do ban tổ chức LHP quốc tế Toronto tiến hành bình chọn vừa công bố hôm qua (23-11).

Liên hoan phim Nhật Bản tại TP.HCM – Liên hoan phim Nhật Bản tại TP.HCM sẽ diễn ra từ ngày 25 đến 29-11 tại rạp Thăng Long (19 Cao Thắng, Q.3, TP.HCM).

Trăng non ra mắt, khán giả “đối đầu” với giới phê bình – Ngày 20-11 vừa qua, Trăng non (New moon), phần tiếp theo của tập phim ăn khách Chạng vạng, đã chính thức ra mắt ở nhiều quốc gia trên thế giới trong sự đón chào nồng nhiệt của người hâm mộ.

Tự bạch – Với 14 bức tranh trong lần ra mắt này của Phạm Trần Quân, có thể coi đây là một quan niệm khác về thể loại tranh chân dung. Vẽ một nhân vật nào đó mà không nhất thiết phải diễn tả khuôn mặt, không cứ là vẽ mắt, mũi, miệng.

Thừa Thiên – Huế: thêm lễ hội Tam Giang – Tin từ UBND huyện Quảng Điền (Thừa Thiên – Huế) cho biết lễ hội Tam Giang lần đầu tiên dự kiến diễn ra trong hai ngày 1 và 2-5-2010 tại thị trấn Sịa, huyện Quảng Điền.
.
Lịch sự kiện văn hóa

Ngày hội tình nguyện viên – Nhân ngày 5/12 này là ngày Tình nguyện viên quốc tế, các nhóm tình nguyện tại Đà Nẵng có ý tưởng tổ chức một ngày hội tình nguyện cho tất cả các nhóm và CLB hoạt động tình nguyện trên toàn thành phố.

Hanoi Grapevine news

Attention Video Artists & Filmmakers – 31 Jan 2010 – Taiwan International Video art Exhibition calling for Submissions —— 31/01/2010 – Triển lãm video nghệ thuật quốc tế Đài Loan kêu gọi các nghệ sĩ video và các nhà làm phim tham dự

Duo Gazzana – 04 & 06 Dec – Italian participants in the 2009 European Music Festival —– 04 & 06/12 – Song tấu Ý tại Liên hoan Âm nhạc Châu Âu 2009

Man with a Movie Camera – 28 Nov – Screening by DOCLAB —– 28/11 – DOCLAB chiếu phim “Người đàn ông và chiếc máy quay”

Weekend Warm-up – 26 Nov – Live music from Josh Lee —– 26/11 – Nhạc công người Úc Josh Lee tiếp tục bằng một đêm Nhạc sống

Wyler Night – 24 Nov – Cinematheque – William Wyler’s daughter Catherine discusses his work —— 24/11 – Con gái đạo diễn William Wyler trao đổi về phim tài liệu của ông tại rạp Cinematheque

Tin học tập – học bổng

IIE Vietnam news

American Center Hanoi Event news

EarthCorps learning program in Seattle, Washington, USA

Chứng khoán

* VNINDEX

* HNX

Giá vàng

Tỷ giá ngoại tệ

Thống kê kinh tế

Thời tiết hôm nay
.

Bài hôm trước >>>

Chúc các bạn một ngày tươi hồng !

:-) :-) :-) :-) :-) :-)

Đọt Chuối Non

//

Greenager – Bảo vệ môi trường xanh, và Michael Jackson’s Earth Song

Chào các bạn,

Hôm nay chúng ta cùng xem một tiểu phẩm về bảo vệ môi trường của các bạn học sinh trường Trung học Phổ thông Nguyễn Hiền ở thành phố HCM nhé 🙂

Trường THPT Nguyễn Hiền

Các bạn Hoàng Mai Trang, Nguyễn Ngọc Mạnh Cường, Tiến Lộc, Minh Quân, Hoàng Sơn, Thiện Phú, Huỳnh Phúc, Thái Lập Banh là Nhóm diễn viên tự phát của Văn Phòng Đoàn trường Nguyễn Hiền đã thực hiện video này.

Nhờ có video này, mình mới biết được trường THPT Nguyễn Hiền có một hồ sen xanh tươi rất đẹp giữa trường đấy 🙂

Trường rất đẹp, cũng như thành phố của chúng ta vậy, nhưng có một nhóm các bạn đẹp trai xinh gái làm hơi bừa một chút. Nếu có nhiều bạn đẹp trai xinh gái hơn, chúng ta có thể có một hồ rác. 🙂

Một tiểu phẩm nhỏ đưa câu chuyện đời thường ra ánh sáng rất dễ thương. Cám ơn các bạn diễn viên trường THPT Nguyễn Hiền nhé.  🙂

Nếu các bạn trong các tổ chức dân sự có những video clips vui nhộn về tuyên truyền những giải pháp, hãy gửi đến đóng góp với Nhạc Xanh trên ĐCN. Các bạn có thể gửi cho mình. Email của mình ở trong phần Giới Thiệu.

Sau đây mời các bạn thưởng thức video clip của các bạn Nguyễn Hiền, và video Earth Song của Michael Jackson. Lời nhạc theo sau video.

Chúc các bạn một ngày ý thức môi trường,

Hiển.
.
Greenager – Bảo vệ môi trường xanh, sạch đẹp

.

Michael Jasckson – Earth Song

.

“Earth Song”

What about sunrise
What about rain
What about all the things
That you said we were to gain…
What about killing fields
Is there a time
What about all the things
That you said was yours and mine…
Did you ever stop to notice
All the blood we’ve shed before
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

What have we done to the world
Look what we’ve done
What about all the peace
That you pledge your only son…
What about flowering fields
Is there a time
What about all the dreams
That you said was yours and mine…
Did you ever stop to notice
All the children dead from war
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don’t know where we are
Although I know we’ve drifted far

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah
Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

Hey, what about yesterday
(What about us)
What about the seas
(What about us)
The heavens are falling down
(What about us)
I can’t even breathe
(What about us)
What about apathy
(What about us)
I need you
(What about us)
What about nature’s worth
(ooo, ooo)
It’s our planet’s womb
(What about us)
What about animals
(What about it)
We’ve turned kingdoms to dust
(What about us)
What about elephants
(What about us)
Have we lost their trust
(What about us)
What about crying whales
(What about us)
We’re ravaging the seas
(What about us)
What about forest trails
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas
(What about us)
What about the holy land
(What about it)
Torn apart by creed
(What about us)
What about the common man
(What about us)
Can’t we set him free
(What about us)
What about children dying
(What about us)
Can’t you hear them cry
(What about us)
Where did we go wrong
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us)
What about babies
(What about it)
What about the days
(What about us)
What about all their joy
(What about us)
What about the man
(What about us)
What about the crying man
(What about us)
What about Abraham
(What was us)
What about death again
(ooo, ooo)
Do we give a damn

Aaaaaaaaah Aaaaaaaaah

Tất cả từ hi vọng

Trong tất cả các lực lượng tạo ra một thế giới tốt đẹp hơn, không có gì mạnh mẽ bằng hi vọng.
Với hi vọng, người ta có thể tư duy, làm việc và mơ ước. Nếu bạn có hi vọng, bạn có tất cả.

Zen dịch

Of all the forces that make for a better world, none is so powerful as hope. With hope, one can think, one can work, one can dream. If you have hope, you have everything.”


~Unknown

Thầy truyền cảm hứng

Những giáo viên truyền cảm hứng biết rằng dạy học giống như làm vườn,
và những người không biết làm gì với gai chắc hẳn không bao giờ cố để thu hoạch hoa.

Thuỳ Trang dịch

Teachers who inspire know that teaching is like cultivating a garden,
and those who would have nothing to do with thorns must never attempt to gather flowers.

~Author Unknown

Hoa Dủ Dẻ

Kính tặng mẹ tròn 80 tuổi.


Về ngồi bên bếp chiều nay

Nghe hương dủ dẻ cuối ngày, nao nao.

Dẫu không sắc thắm huệ đào

Hồn quê dung dị lắng màu thời gian

Đời như dây bí trên giàn

Nuôi bầy con mọn thân tàn chỏng chơ!

Từ trong đôi mắt khô mờ

Lặng nhìn

– Thấu cả bến bờ gian truân

Đói nghèo bầu sữa dẫu lưng

Hòa ca dao mớm nuôi từng mụn con

Làm sao đo được vai mòn?

Lấy gì đong nỗi thương con dạt dời!

Mẹ là hoa dẻ mẹ ơi

Để cho con cả cuộc đời- ngát hương!

Đinh Đức Dược

Về Quê Nghe Tiếng Chim Bắt Cô Trói Cột


Về quê nghe tiếng chim bắt cô trói cột
Ngỡ ai treo kí ức ở trên cành
Ta mòn gót đi cùng trời cuối đất
Tóc trên đầu hao hết nửa phần xanh
Ta xuống đồng, lúa mừng vui vẫy gọi
Cánh cò chao nghiêng ướm hỏi đôi điều
Ừ, nơi đây ta từng gieo kỉ niệm
Ai gặt hết rồi thuở tóc xanh yêu!?

Ta cứ ngỡ quê nhà xưa vẫn vậy
Còn người thương gội bồ kết ướt lưng ong
Trăng vẫn cũ – con đường xưa lại mới
Hết đá vấp chân- sao lại nhói đau lòng!
Biết sao được chuyện của đời dâu bể
Sông có tự ngàn xưa chừ cũng xoay dòng
Núi sừng sững cũng trọc đầu mỏi mệt
Sá chi ta chỉ một kiếp long đong.
Chim chỉ gọi- chẳng bắt ai trói cột
Mà sao ta vùng vẫy đến rã rời
Đứng giữa vườn xưa buồn vui khôn nói được
Kêu chi hoài não nuột lắm chim ơi!

Trích từ tập TRƯỚC SÔNG THU.- Thơ Dương Quang Anh

Cảm nhận:

Một lần đêm quê, ngồi chơi cữ rượu độ gần tàn, người hàng xóm hứng chí ngâm lên:

Về quê nghe tiếng chim bắt cô trói cột
Ngỡ ai treo kí ức ở trên cành
Ta mòn gót đi cùng trời cuối đất
Tóc trên đầu hao hết nửa phần xanh

Cả bàn rượu lặng im. Còn tôi, câu thơ thứ nhì cứ treo lơ lửng trong đầu. Về sau, tôi đã tìm đọc trọn vẹn bài thơ ấy. Bài thơ tôi giới thiệu ở trên.

Bài thơ có cái duyên ngầm bởi bắt được một điệu quê. Với đa phần người, cái hồn quê thường thức dậy từ cánh diều mùa thu hay điệu lí mỗi chiều. Với Dương Quang Anh, thật đến bất ngờ là cái hồn quê lại dóng lên khắc khoải từ một loài chim chẳng mấy khi được chọn làm thi liệu: Chim bắt cô trói cột.

Và theo âm vang của nốt nhạc lạc loài ấy, khách tình quê đi về với cánh cò, đồng lúa, mùa trăng xưa và con đường cũ. Những bước lang thang mà định hướng cho cả một mùa kí ức.

Bắt được giai âm, tác giả như tình cờ được tặng luôn cả một giai điệu. Toàn bài thơ tuy có đôi chỗ phá cách nhưng chung qui vẫn nền nả mặn mà bằng điệu thơ tám chữ có phần xưa cũ. Ấy vậy mà giọng điệu rất quen thuộc ấy, tôi nghĩ, mới thật là một chọn lọc.

Có tình, có điệu. Chưa hết, tôi muốn bàn đến cái tứ của bài thơ. Phải nói thơ anh vừa xúc cảm vừa chắc trong cấu tứ. Ở mỗi khổ thơ, tác giả đã biết để lại một câu hay, một ý đắc để làm những chiếc đinh giữ vững bộ khung của thơ mình.

Ngang đồng lúa, người thơ tự hỏi:
Ai gặt hết rồi thuở tóc xanh yêu!?

Và trên quê xưa, đường nhựa phẳng lì thay cho những bậc đá ngày nào còn mấp mô trong kí ức, sao lòng lại xốn xang:

Hết đá vấp chân sao lại nhói đau lòng

Và đây là thái độ của người đã quá cái ngưỡng tri thiên mệnh trước mọi ngã đời dâu bể:

Núi sừng sững cũng trọc đầu mỏi mệt
Sá chi ta chỉ một kiếp long đong

Và bài thơ kết lại đúng nghĩa trữ tình. Kết mà không mở ra một cục diện mới nào, kết trong một thủy chung cảm xúc:

Chim vẫn gọi chẳng bắt ai trói buộc
Mà sao ta vùng vẫy đến rã rời
Đứng giữa đường làng buồn vui khôn nói được
Kêu chi hoài não nuột lắm chim ơi!

Tôi cũng thế, vùng vẫy mãi mà chẳng thể thoát ra khỏi những sợi tơ chăng mắc bằng ngôn ngữ trữ tình ấy. Bỡi tôi cũng là một người quê. Cũng đôi lần đi về quê xưa mà nghe thời gian còn phảng phất một màu kí ức. Và như để trả nợ cho một tình quê, tôi giải tỏa bằng một vài cảm nhận. Hẳn cũng quê kệch như tiếng “bắt cô trói cột” kia. Song lại là một điệu quê, có ai người đồng điệu?

Nguyễn Tấn Ái

Nữ Thần Tự Do – Bài thơ “The New Collosus” của Emma Lazarus

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu với các bạn bài thơ “New Collosus” của thi sĩ  Emma Lazarus. Bài thơ này được khắc trên một tấm biển ở dưới chân tượng Nữ thần tự do ở thành phố New York vào năm 1903.

Xa xa phía ngoài khơi, những đoàn người nhập cư mệt mỏi vượt biển đi đến thành phố New York qua hơn hai thế kỷ nay. Họ bỏ đi tất cả, quê hương, của cải, người thân để đem đánh cuộc tính mạng  mình trên một con tàu vượt đại dương đi tìm sự sống mới.

Họ là ai? Những người Ba Lan chạy sang Mỹ từ chiến tranh thế giới thứ nhất? Những người Tiệp chạy khỏi nhà độc tài Milosevic? Những người Âu sang đi tìm miền đất hứa? Những người tị nạn tôn giáo qua Mỹ từ thế kỷ 17? Những người muốn tìm cuộc sống kinh tế tốt hơn vì ở nước họ nghèo quá?

Hơn một thế kỷ qua, Nữ thần Tự do đứng đó nghiêm nghị trong gió buốt lạnh của hải cảng New York, đôi mắt bà nhìn xa xôi. Làn da bà đã phai màu vì gió và nước biển. Một tay bà cầm quyển hiến pháp nước Mỹ, và tay kia cầm một ngọn đuốc đỏ. Ngọn đuốc đó là tia sáng âm ỉ gần tàn, tia sáng bị đe dọa dập tắt trong con tim của bao thế hệ con người, tia sáng của Tự do.

Bài thơ “New Collosus” ở dưới chân tượng đó khiến mình suy nghĩ nhiều về ước vọng của con người. Sao một người ăn mày trên vỉa hè thành phố New York vất vả vô cùng mà mắt họ vẫn ánh lên vẻ sung sướng, và một anh đại gia trọc phú ở một nước xa xa bên kia bờ đại dương sao khuôn mặt u tối làm vậy? Phải chăng đó là Tự do? Hít thở được không khí của Tự do? Cái thứ không khí vào mọi  con đường, ngõ ngách, và lồng ngực con người.

Ở dưới đây, là đoạn nhật ký ngắn diễn tả cảm xúc của mình về bài thơ này và ngày mùng 4 tháng 7 năm 2009, và sau đó là bài thơ

”Bài thơ này nằm bên dưới suy nghĩ của mình vào ngày 4/7/2009 khi mình ngắm pháo hoa từ thành phố Jersey City. Ở đó, người ta có thể thấy cả tượng Nữ thần Tự do và Trung Tâm Macy, nơi mà những ngọn pháo hoa được bắn lên trời cao. Chúng đứng cạnh nhau (trung tâm Macy với pháo hoa và tượng Nữ thần Tự do). Thành phố đầy ánh sáng, tii đang bật và những talkshow đang chạy trên màn hình. Nữ thần đứng nghiêm, lạnh lẽo trong gió, và đưa cái nhìn của bà ra xa.

”Tượng khổng lồ mới” được khắc trên một tấm biển ở chân tượng Nữ thần Tự do. “

This poem underlined my thought on 7/4/2009 witnessing the fireworks from Jersey City. There, one could see both the Lady of Liberty and the Macy’s center where the fireworks were shot into the sky. They stood side by side. The city was full of light, television was on and and the talk was running. The lady stood sharp, cold in the wind, extending her look.

“The New Colossus” was engraved on a tablet in the pedestal on which the statue stands.
.

Tượng khổng lồ mới

    Emma Lazarus

Không giống như tượng đồng danh tiếng của Hy Lạp,

Với những cánh tay chinh phục sải dài từ xứ này sang xứ khác;

Nơi đây tại cửa biển hoàng hôn sóng vỗ

Đứng người đàn bà phi thường với ngọn đuốc, mà lửa đuốc

Là sấm sét bị cầm tù, và tên nàng

Di dân - Ellis Island (New York) - 1912

Mẹ Của Những Kẻ Tha Hương. Từ bàn tay cầm đèn hiệu đó

Sáng rực lời chào tỏa khắp thế giới; đôi mắt dịu hiền của nàng trị vì

Hải cảng lộng gió giữa hai thành phố. *

“Cứ giữ lấy những mảnh đất xa xưa, những cổ tích hoa lệ của các ngươi!”, nàng kêu gào.

Môi mím chặt. “Trao ta những kẻ mệt mỏi, nghèo đói của các ngươi,

Những đám đông chen chúc của các ngươi đang mong ước hít thở tự do,

Những rác rưởi khốn cùng trên bờ biển đông đúc của các ngươi.

Trao ta, những người vô gia cư, dập vùi trong bão tố,

Ta sẽ nâng đèn rọi bên cạnh cánh cửa vàng!”

(Nguyễn Minh Hiển dịch)

Chú Thích: (*) Hai thành phố là New York và New Jersey

.

The New Colossus

    by Emma Lazarus

Not like the brazen giant of Greek fame,
With conquering limbs astride from land to land;
Here at our sea-washed, sunset gates shall stand
A mighty woman with a torch, whose flame
Is the imprisoned lightning, and her name
Mother of Exiles. From her beacon-hand
Glows world-wide welcome; her mild eyes command
The air-bridged harbor that twin cities frame.
“Keep ancient lands, your storied pomp!” cries she
With silent lips. “Give me your tired, your poor,
Your huddled masses yearning to breathe free,
The wretched refuse of your teeming shore.
Send these, the homeless, tempest-tost to me,
I lift my lamp beside the golden door!”

Cư trần lạc đạo

Chào các bạn,

Trần Nhân Tông (1258-1308) là vua Đại Việt thứ ba của nhà Trần. Trước đó là Trần Thái Tông và Trần Thánh Tông.

Sau khi nhường ngôi cho con là Trần Anh Tông, vua Trần Nhân Tông, dưới sự hướng dẫn của Tuệ Trung Thượng Sĩ, lên núi Yên Tử tu thiền, và tập hợp ba dòng thiền tại Việt Nam lúc đó là dòng Tỳ Ni Đa Lưu Chi (Vinitaruci), dòng Vô Ngôn Thông, và dòng Thảo Đường, thành Thiền phái Trúc Lâm, còn tồn tại cho đến ngày nay với Trúc Lâm Thiền Viện ở Đà Lạt do thiền sư Thích Thanh Từ chủ trì.

Hôm nay chúng ta sẽ nghiên cứu một bài thiền thi ngắn nhưng rất sâu sắc của vua Trần Nhân Tông, là bài Cư trần lạc đạo, vừa đăng gần đây trong slideshow Thiền Thi.

Cư trần lạc đạo

Cư trần lạc đạo thả tùy duyên
Cơ tắc xan hề khốn tắc miên
Gia trung hữu báo hưu tầm mịch
Đối cảnh vô tâm mạc vấn thiền

    Trần Nhân Tông
    (Trần Khâm 1258-1308)


Sống đời vui đạo

Sống đời vui đạo cứ tùy duyên
Đói thì ăn no mệt ngủ liền
Trong nhà có của, đừng tìm nữa
Nhìn cảnh vô tâm, hỏi chi thiền

    TĐH dịch

Sống đời vui đạo cứ tùy duyên. Sống đời vui đạo. Không phải là “trốn đời vui đạo” theo kiểu “Lan và Điệp” như mọi người thường lầm tưởng. Đời và đạo là sống và vui.

“Đời đạo là sống vui. Đạo đời là vui sống.”

Có “sống đời” thì mới “vui đạo” được. Vì đời là đạo và đạo là đời. Ngoài đời không có đạo, ngoài đạo không có đời. Như thiền sư Vĩnh Gia Huyền Giác nói trong Chứng Đạo Ca :

Vô minh thực tính tức phật tính
Huyễn hóa không thân tức pháp thân

Giải thích:

Bản tính thực của vô minh (si mê) chính là tính phật
“Thân không thực” huyền ảo này chính là thân (thực) của tất cả mọi thứ

Đây cũng chính là “sắc bất dị không, không bất dị sắc” (sắc chẳng khác không, không chẳng khác sắc) của Bát Nhã Tâm Kinh.

• Muốn “sống đời vui đạo” thì phải “tùy duyên” Chữ “duyên” là chữ bao gồm toàn bộ tư tưởng Phật học.

“Duyên” là nhân quả. Những gì xảy ra bây giờ là kết quả của tất cả mọi nguyên nhân (mọi nhân duyên) trước đó—một tích tắc trước cũng như vô lượng kiếp trước—và là nguyên nhân của những gì sau đó—một tích tắc sau cũng như vô lượng kiếp sau.

(Chỉ cần hiểu hết được lý‎ lẽ của chữ duyên—thập nhị nhân duyên, mười hai bước nhân duyên của cuộc đời—là đã có thể giác ngộ thành Bích Chi Phật)

“Tùy duyên” là “theo duyên”. Nghĩa là chuyện gì xảy đến cũng có l‎ý do của nó, cứ thuận theo đó mà sống–không cần phải chống lại nó, không cần phải phàn nàn về nó, không cần phải lo âu về nó, không cần phải stress về nó, như là:

Đói thì ăn no, mệt ngủ liền.

Chẳng ai phàn nàn tại sao đói. Chẳng ai thắc mắc tại sao mệt. Chẳng ai đau khổ mỗi khi đói bụng hay buồn ngủ.

Vậy thì, bệnh thì tìm thuốc chữa, cần tiền thì đi làm kiếm tiền, cần thi đậu thì học, cần hết stress thì giải stress…

Việc gì phải làm thì làm, chẳng lý do gì phải stress, phải phàn nàn, phải trách móc, phải giận dữ, phải đau khổ, phải than thân trách phận, phải tiêu cực.

Trong nhà có của, đừng tìm nữa.

Cái gì là báu vật vậy? USD? Hột xoàn mười mấy cara?

Không. Báu vật đó là cái tất cả mọi người trong thiên hạ đi tìm: Hạnh phúc.

Hạnh phúc: Nhà Phật gọi là Niết Bàn—hoàn toàn tĩnh lặng, hoàn toàn an lạc, thành người tĩnh thức, thành Phật.

Nhưng Niết Bàn không nằm ngoài ta—Niết Bàn đã có sẵn trong tâm ta. Phật cũng không nằm ngoài ta, Phật đã nằm sẵn trong tâm. Mỗi người chúng ta là Phật đang thành, là Niết Bàn sắp hiện.

Đừng tìm Phật bên ngoài, đừng tìm Niết Bàn bên ngoài. Trong nhà có của, đừng tìm nữa.

Nhìn cảnh vô tâm, hỏi chi thiền.

Nhìn cảnh thì thấy cảnh, đừng “chú giải” thêm vào cảnh đó. Như là nhìn“mưa rơi trên mái hiên” thì thấy “mưa rơi trên mái hiên”, chứ đừng chú giải thêm là “mưa rơi trên mái hiên buồn tênh” hay “mưa rơi trên mái hiên như những bước nhảy nhót của người yêu.”

Phụ chú tình cảm chủ quan vào “cảnh” ta thấy, là có tâm ý.

Chỉ nhìn cảnh, thấy cảnh, nhưng không phụ chú, không tam quốc diễn nghĩa thêm vào, gọi là “không tâm ý”, tức là “vô tâm.”

“Nhìn cảnh vô tâm” tức là nhìn người chửi mình mà không nổi giận; nhìn bệnh tật đến với mình mà không sợ hãi; nhìn nguy hiểm trước mắt mà không kinh khiếp; nhìn đống vàng mà không hoa mắt; nhìn danh vị mà không ham hố; nhìn quyền lực mà không say mê; nhìn túi quần không một xu teng mà không mặc cảm; nhìn thân thể tật nguyền mà không tủi thân, nhìn thế lực địa vị trong tay mà không kiêu mạn…

Điều gì đến thì đến, điều gì phải làm thì làm. Đến thì đến, nhìn thì nhìn, làm thì làm, nhưng tâm luôn bình lặng, luôn thoải mái, luôn an lạc.

Đó là vô tâm.

Và đó là Hạnh phúc, là Niết Bàn, là Phật tính.

Đối cảnh vô tâm. Nhìn cuộc đời với con tim hoàn toàn tĩnh lặng.

Như thế thì không còn tham lan, sân hận, si mê, kiêu mạn, sợ hãi, làm cho tâm bị mù lòa nữa.

Lúc đó tự nhiên ta thấy được của báu đã có sẵn trong nhà—cái tâm tĩnh lặng của mình, Phật tính của mình, Niết Bàn của mình.

“Đối cảnh vô tâm” là Phật, là Niết Bàn, là an lạc, là Hạnh phúc.

Thế thì đâu cần phải hỏi chi đến thiền, hay tu, hay pháp?

Chúc các bạn một ngày vui.

Mến,

Hoành

© copyright 2009
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com