Category Archives: Song ngữ

Lời cầu nguyện 418 – Prayer 418

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Giêsu ở đâu?

À, Giêsu ở đây.

Giêsu ơi, em dâng lên Giêsu những niềm vui của hôm qua.
Ừm, những niềm vui từ bài viết mới của Giêsu và em
và từ những chi tiết đáng yêu trong bộ phim mình vừa xem với nhau. Continue reading Lời cầu nguyện 418 – Prayer 418

Nhà thờ, nhà trường, nhà thương – Temple, school, hospital

Chào anh chị em,

Truyền thống của mọi tôn giáo ở Việt Nam – Công giáo, Tin Lành, Chính thống giáo, Hồi giáo, Cao Đài, Hòa Hảo… – là bộ ba nhà thờ, nhà trường, nhà thương.

Kể từ năm 1975, 51 năm trước thưa quý vị, thì truyền thống đó bị phá vỡ hoàn toàn, vị mọi tôn giáo đều bị thu hẹp vào nhà thờ, với hàng trăm thứ giới hạn. Còn nhà trường và nhà thương của các tôn giáo hoàn toàn biến mất.

Mình hy vọng là Tổng Bí Thư và Chủ tịch Nhà nước Tô Lâm đứng ra giải quyết vấn đề này, vì quan chức cấp thấp chẳng dám làm gì cả, chỉ dám làm kiểu cũ lạc hậu đã hơn nửa thế kỷ mà thôi. Continue reading Nhà thờ, nhà trường, nhà thương – Temple, school, hospital

Lời cầu nguyện 286 – Prayer 286

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Thử thách sinh ra kiên nhẫn.
Và khi kiên nhẫn hoàn thành công việc của mình,
em sẽ trưởng thành và hoàn hảo,
không thiếu sót điều gì (1).

Phải, em sẽ hoàn hảo,
như Giêsu (2),
nguồn sung mãn (3). Continue reading Lời cầu nguyện 286 – Prayer 286

Suy nghĩ quá nhiều – Over-thinking

Chào anh chị em,

Mọi chúng ta thường có thói quen suy nghĩ quá nhiều. Suy nghĩ là logic, lý luận, biện luận. Các vị thầy lớn chẳng ai dạy như thế. Các vị chỉ dạy ta từ bi, bác ái, yêu người, yêu mọi sinh linh – nghĩa tình yêu và cảm xúc là chính. Nếu có chút lý luận, thì lý luận chỉ được dùng để hỗ trợ tình yêu, từ bi, bác ái của mình. Tình yêu là tướng, lý luận là quân. Continue reading Suy nghĩ quá nhiều – Over-thinking

Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Giêsu đã cầu nguyện không ngừng.

*

Giêsu đã cầu nguyện không ngừng với Chúa.
Giêsu “thường lui vào nơi hoang vắng mà cầu nguyện (1).” Continue reading Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267

Tâm Xả – Upekkha – Equanimity

Chào anh chị em

Tâm Xả (Upekkha) trong Phật giáo là trạng thái tâm bình thản, buông xả, không luyến ái cũng không ghét bỏ, giữ sự quân bình trước mọi thăng trầm (được/mất, khen/chê, tôn vinh/dèm pha, vui/khổ).

Đây là yếu tố thứ 4 trong Tứ Vô Lượng Tâm (Từ-Bi-Hỷ-Xả), thể hiện sự thông suốt, chấp nhận thực tại mà không bám chấp hay thờ ơ.

Tứ Vô Lượng Tâm (Từ Bi Hỉ Xả ) gồm:

Từ (p. Metta, s. Maitri, e. Loving-kindness): Yêu thương, mong muốn mang lại hạnh phúc cho người khác.

Bi (p. s. Karuna. e. Compassion): Lòng trắc ẩn, muốn chia sẻ và xoa dịu nỗi đau của người khác. Continue reading Tâm Xả – Upekkha – Equanimity

Lòng hỷ – Mudita – Sympathetic Joy

Chào anh chị em,

“Từ Bi Hỷ Xả” (Tứ Vô Lượng Tâm) thường được dịch sang tiếng Anh là “Four Immeasurables” hoặc “Four Sublime States”. Cụm từ này bao gồm 4 tâm thái: Từ (Loving-kindness), Bi (Compassion), Hỷ (Sympathetic Joy), và Xả (Equanimity).

Dưới đây là chi tiết từng từ:

Từ (p. Metta, s. Maitri, e. Loving-kindness): Yêu thương, mong muốn mang lại hạnh phúc cho người khác.

Bi (p. s. Karuna. e. Compassion): Lòng trắc ẩn, muốn chia sẻ và xoa dịu nỗi đau của người khác. Continue reading Lòng hỷ – Mudita – Sympathetic Joy

Lời cầu nguyện 274 – Prayer 274

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Người phục vụ nên như thế nào?

Vâng,
người phục vụ không nghĩ đến việc mình yêu chủ đến mức nào,
mà nghĩ đến chủ mình ra sao. Continue reading Lời cầu nguyện 274 – Prayer 274

Tâm bất biến giữa dòng đời vạn biến – Unwavering heart amidst the ever-changing currents of life

Chào anh chị em,

Nếu mình gặp bão lụt, nước vào ngập nóc nhà, như chúng ta thấy thường xuyên nhiều nơi ở nước ta, thì chúng ta làm gì? Quýnh quáng và ngã ra chết hay sao?

Thực sự là người dân ở các vùng lũ lụt, đã quen với lũ lụt, và họ bình tĩnh chèo ghe đi qua lũ lụt, mặc áo phao để bơi, nhai mì ăn liền chưa nấu, gọi điện thoại chờ các lực lượng cứu hộ… Nói chung là họ bình tĩnh giải quyết vấn đề. Đó là “Tâm bất biến giữa dòng đời vạn biến.” Continue reading Tâm bất biến giữa dòng đời vạn biến – Unwavering heart amidst the ever-changing currents of life

Lời cầu nguyện 257 – Prayer 257

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Hôm nay là ngày mới,
xin giữ em trong Giêsu cả ngày.

Dù cơn gió của thay đổi và rủi may bất ngờ ập đến,
em vẫn đứng vững vì tĩnh lặng của Giêsu bao phủ em cả ngày. Continue reading Lời cầu nguyện 257 – Prayer 257

Tu núi về chợ – From the mountain to the market

Chào anh chị em,

Có lẽ các bạn đều có nghe qua về Thập Mục Ngưu Đồ (10 Bức Tranh Trâu) của Thiền tông về luyên tâm và dụng tâm. Mình có viết về Thập Mục Ngưu Đồ trên ĐCN ở đây.

Nói vắn tắt là tu tâm và dụng tâm là hai giai đoạn: (1) Tìm nơi vắng vẻ tu tâm, và (2) tu kha khá rồi thì đi về sống ở chợ để giúp đời giúp người, và cứu đời cứu người. Continue reading Tu núi về chợ – From the mountain to the market

Những khúc ca tình yêu và chiến tranh: Những câu chuyện đằng sau các bài hát yêu nước Arab (2)

Chào các bạn,

Tiếp theo bài hôm qua, hôm nay mình giới thiệu với các bạn bài Alone (Cô đơn), bài hát thứ 2 (nhưng là bài cuối cùng) trong 4 bài hát Arab với những câu chuyện xung đột và tình yêu dành cho bản sắc Arab.

Alone (Cô đơn) là bài hát do ca sĩ người Lebanon Fairuz thể hiện. Ý nghĩa thực sự của bài hát không rõ ràng, nhưng một số người cho rằng bài hát liên quan đến một cuộc tấn công từ miền nam Lebanon vào một thị trấn của Israel năm 1974.

Vị trí Lebanon và Israel trên bản đồ

Continue reading Những khúc ca tình yêu và chiến tranh: Những câu chuyện đằng sau các bài hát yêu nước Arab (2)

Đường vào địa ngục được lót bằng ý tốt – The way to hell is paved with good intentions

Chào anh chị em,

“Đường vào địa ngục được lót bằng ý tốt” cho nên bố mẹ thương con nên bắt con học Y dù con chỉ muốn học Nhạc, bắt con gái lấy người đàn ông bố mẹ thấy tốt dù con không yêu, bắt con dâu ngoan phục vụ cả họ hàng nhà chồng như osin không công; nhà nước tính toán giáo dục có chất lượng bằng đủ thứ rào cản thi cử cho nên các em tới lớp 9 mà không thi lên được lớp 10 thì tương lai đại học gần như zero; chồng muốn che chở vợ nên muốn vợ gọi mình là anh dù vợ lớn tuổi hơn mình cả chục năm và đã từng là cô giáo của mình; nước lớn thấy nước nhỏ “vi phạm nhân quyền” (nhưng có dầu hỏa) và bắt nước nhỏ phải ngưng “vi phạm nhân quyền” bằng các dội bom và xâm lược… Continue reading Đường vào địa ngục được lót bằng ý tốt – The way to hell is paved with good intentions