Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Gần 20 năm làm tình nguyện,
em cảm thấy hoạt động tình nguyện của chúng ta hầu như không phát triển.

Hoạt động tình nguyện của chúng ta là hoạt động xã hội của cá nhân
hoặc các nhóm nhỏ xíu, nhỏ và vừa ,
thiếu phối hợp thành các hệ thống lớn.

Vì vậy, văn hóa cho đi của chúng ta
là văn hóa nhỏ xíu, nhỏ và thi thoảng vừa,
không phải văn hóa lớn.

Đây là vấn đề nghiêm trọng của dân tộc chúng ta.

Hoạt động tình nguyện là một phần của xã hội dân sự.
Xã hội dân sự là tư duy tích cực trở thành hoạt động xã hội.

Nghĩa là,
càng có nhiều hoạt động xã hội
chúng ta càng có nhiều tư duy tích cực.

Vì vậy, em ước xã hội dân sự của chúng ta phát triển.

Nghĩa là,
em ước
trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp phát triển,
hoạt động tình nguyện phát triển,
thiện nguyện phát triển,
doanh nghiệp xã hội phát triển…

Amen.

Phạm Thu Hương

(4-5-2026)

***

Prayer 580

The prayer series

Jesus,

Nearly 20 years of volunteerism,
I feel our volunteerism almost hasn’t grown.

Our volunteerism is social action of an individual
or tiny, small and medium groups,
lacking coordination into large systems.

So our culture of giving
is the tiny, small and sometimes medium culture,
not the large culture.

Serious issue of our people.

Volunteerism is a part of civil society.
Civil society is positive thinking becoming social action.

Meaning,
the more social action we have
the more positive thinking we have.

So I wish our civil society grow up.

Meaning,
I wish
corporate responsibility grow up,
volunteerism grow up,
philanthropy grow up,
social enterprise grow up…

Amen.

Phạm Thu Hương

(3-1-2019)