Yêu

Yêu

Dường như mới hôm qua
Anh chỉ là cậu bé đang chơi
Giờ anh hoàn toàn lớn lên trong em
Ô khoảnh khắc này chạy nhanh làm sao

Trước kia mình nhìn thế giới lười đi qua
Giờ ngày dường như bay
Đời ngắn, nhưng khi đời hết
Tình tiếp tục và tiếp tục

Ô

Tình sẽ sống
Tình sẽ kéo dài
Tình tiếp tục và tiếp tục và tiếp tục

Trước kia mình nhìn thế giới lười đi qua
Giờ ngày dường như bay
Đời ngắn, nhưng khi đời hết
Tình tiếp tục và tiếp tục

(PTH dịch)

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim Robin Hood.

Robin Hood là phim hoạt hình Walt Disney lãng mạn, ca nhạc và hài kịch Mỹ, công chiếu tại rạp ngày 8 tháng 11 năm 1973. Phim kể về một anh hùng trong lịch sử dân gian nước Anh, chuyên cướp của người giàu cho người nghèo và có kết thúc hạnh phúc khi anh hùng cưới tiểu thư.

Trong phim hoạt hình, Robin Hood là chú cáo và tiểu thư Marian là cô cáo.

Bài hát được George Bruns soạn nhạc, Floyd Huddleston soạn lời và Nancy Adams (vợ Floyd Huddleston) hát.

Bài hát được đề cử cho giải Oscar Bài hát gốc hay nhất.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tình yêu.

PTH

Love – Robin Hood

Love

It seems like only yesterday
You were just a child at play
Now you’re all grown up inside of me
Oh how fast those moments flee

Once we watched a lazy world go by
Now the days seem to fly
Life is brief, but when it’s gone
Love goes on and on

Ooo

Love will live
Love will last
Love goes on and on and on

Once we watched a lazy world go by
Now the days seem to fly
Life is brief but when it’s gone
Love goes on and on

 

 

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s