Trong đời này

Chào các bạn,

Đây là bài hát yêu thích của mình. Yêu thích đến mức mình đã dùng nhiều cụm từ trong bài này và dùng nhiều lần khi viết chuỗi bài Prayers.

Lần này mình dịch lại với phiên bản I – you là em – người, vì cảm giác giọng nam ca sĩ rất dịu dàng và thiết tha, dù ca sĩ hát cho mối tình của người nam hay người nữ thì chữ “em” này đều phù hợp, và dù người nghe có cảm giác ca sĩ hát cho mối tình giữa người với người hay giữa người với Chúa Phật thì chữ “em” này cũng phù hợp.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tình yêu. Đọc tiếp Trong đời này

Một điều duy nhất cho tâm linh

Chào các bạn,

Loại bỏ các mê tín ra ngoài, thì đời sống tâm linh thật gồm có những gì? Chúng ta nghe nói cũng khá nhiều, đủ để chóng mặt. Hai tôn giáo chính (Phật giáo và Kitô giáo) có đủ thứ thần học và triết học. Nếu bạn muốn đọc nhiều, chúng đủ để làm bạn điên. Chữ nghĩa có thể chất đầy một núi. Loại bỏ các núi sách đó – vì toàn là sách của người ta viết, không phải là chính lời Chúa Phật dạy – thì ta còn lại gì? Đọc tiếp Một điều duy nhất cho tâm linh

Tĩnh lặng với ba mẹ

Chào các bạn,

Rất nhiều người có vấn đề với ba mẹ, hoặc ba, hoặc mẹ, hoặc cả hai. Đa số đều có lý do chung: vì ba mẹ không hiểu con cái.

Ba mẹ thương con cái nhưng kiểu ăn nói của ba mẹ, kiểu suy nghĩ của ba mẹ, kiểu sống của ba mẹ… làm mình không thể chịu nổi. Tại sao ba mẹ lại không chịu hiểu mình? Mình có cách sống của mình và có cách suy nghĩ của mình, tại sao ba mẹ lại cứ ép mình vào khuôn này mẫu nọ? Mình có phải là người như vậy đâu mà ba mẹ cứ nói mình như vậy? Tại sao ba mẹ lại không để mình sống theo kiểu của mình, làm mọi chuyện theo kiểu của mình, suy nghĩ theo kiểu của mình…? Tại sao ba mẹ cứ bắt mình theo kiểu của ba mẹ, từ chuyện nhỏ đến chuyện lớn?… Đọc tiếp Tĩnh lặng với ba mẹ

Anh cất tiền để đóng tiền học cho em

Chào các bạn,

Mình đến thăm gia đình bố Phi nhà ở hẻm Phạm Ngũ Lão thành phố Buôn Ma Thuột. Mình biết gia đình bố Phi do một lần tình cờ trên đường về mình gặp một em gái nhỏ cũng trên đường đi học về, nhìn dáng ốm yếu của em mình đã bắt chuyện và được biết em tên Trà, đang học lớp Hai trường Tiểu học Lê Thị Hồng Gấm. Mình nói:

– “Ngày nào cháu Trà cũng đi học về một mình như hôm nay sao?”

– “Dạ, vì bố và anh cháu bận công việc không chở và đón cháu được.” Đọc tiếp Anh cất tiền để đóng tiền học cho em

Maritime Claims of the Indo-Pacific

Maritime Claims of the Indo-Pacific

AMTI has expanded and improved its interactive Maritime Claims of the Indo-Pacific map to include all the Pacific Islands and more. The database of nearly 40 countries in South Asia, East Asia, and the Pacific is the most comprehensive and accurate resource on maritime claims available to the public. Users can search claimants by name or select up to six from a list of available countries. Claim types can be toggled on or off, including territorial baselines, territorial seas, exclusive economic zones, continental shelves, and the nine-dash/U-shaped line.

Continue reading on CVD >>

 

Lễ khai giảng giữa núi đồi của 34 học trò và 2 cô giáo trẻ

05/09/2019    15:58 GMT+7

Vietnamnet – Không rực rỡ cờ hoa, không áo quần xúng xính, lễ khai giảng của 34 học trò tại điểm trường vùng cao xa nhất của tỉnh Quảng Nam vẫn diễn ra ấm áp và đầy cảm xúc.

Trong lễ khai giảng đơn sơ diễn ra tại điểm trường Tắk Pổ, điểm lẻ của Trường phổ thông Dân tộc bán trú tiểu học Trà Tập, những đứa trẻ mặt vẫn còn lấm lem đang chăm chú ngồi nghe cô giáo đọc thư chúc mừng năm học mới.

Lễ khai giảng giữa núi đồi của 34 học trò và 2 cô giáo trẻ
Những đứa trẻ mặt vẫn còn lấm lem đang chăm chú ngồi nghe cô giáo đọc thư chúc mừng năm học mới

Đọc tiếp trên CVD >>

Danh từ “Công Giáo”: Chữ và nghĩa, Nguyễn Hy Thần

thuvienhoasen – 24/12/2012

1963 – 2013 
NĂM MƯƠI NĂM NHÌN LẠI 
TẬP MỘT (1/3) 
Tuyển tập của 99 tác giả 
và những lời Phê phán của 100 Chứng nhân 
về chế độ Ngô Đình Diệm
Nhà xuất bản Thiện Tri Thức Publications 2013
TẬP MỘT ● TẬP HAI ● TẬP BA 
 
Chương Hai VÌ ĐÂU NÊN NỖI 
Đoạn trường ai có qua cầu mới hay…
 
11
DANH TỪ “CÔNG GIÁO”: 
CHỮ VÀ NGHĨA 
Nguyễn Hy Thần
Hồng Y Francis Spellman và Ngô Đình Diệm

Trong đời sống hàng ngày, Chữ nghĩa và Từ ngữ được dùng để chuyên chở ý tưởng, nhưng có bao giờ chúng ta bất chợt nghĩ đến “nghĩa thật” hoặc xuất xứ của những từ ngữ thường dùng trên đầu môi chót lưỡi không ?

Đôi khi, chính từ những ý thắc mắc bâng quơ đó mà bạn sẽ ngạc nhiên khi tìm thấy thật nhiều suy nghĩ về cuộc đời, về thế thái nhân tình, về con người và đôi khi những bài học kỳ thú về lịch sử nữa …

Ví dụ như để gọi một giáo phái thờ Chúa có trụ sở ở La Mã, người ngoại quốc chỉ đơn giả gọi “Catholics”, mà tiếng Việt mình thì thật nhiêu khê: đạo Thiên Chúa, đạo Chúa, đạo Cơ Đốc, đạo Gia Tô, Ki-tô giáo, và gần đây là … Công giáo.

Đọc tiếp trên CVD >>

 

Japanese researcher helps Vietnam tackle AO/dioxin-related health issues

VNA 

Illustrative photo (Source: VNA)

Tokyo (VNA) – A Japanese researcher has just announced a project on training Vietnamese health workers in addressing problems related to Agent Orange (AO)/dioxin chemical that was sprayed on the country during the war.

Japan’s national broadcasting organization NHK quoted Professor Kido Teruhiko from the Kanazawa University and officials from the Japan International Cooperation Agency as saying the project will last for three years in the Vietnamese central province of Binh Dinh’s Phu Cat district.

Continue reading on CVD >>