We’ve only just begun – Đôi mình chỉ mới bắt đầu

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

We’ve only just begun là là một đĩa đơn thành công do nhóm Carpenters trình diễn.

Bài hát do Paul Williams viết lời và Roger Nichols viết nhạc, được phát hành vào tháng Chín năm 1970.

We’ve only just begun được xếp hạng thứ 414 trong danh sách 500 bài hát hay nhất mọi thời đại của báo nhạc Rolling Stone và thường được sử dụng như một bài hát đám cưới.

Mời các bạn cùng nghe nhé.

Chúc các bạn một ngày tốt lành.***

Đôi mình chỉ mới bắt đầu

Đôi mình chỉ mới bắt đầu sống
Ren trắng và lời hứa
Nụ hôn cho may mắn và mình đang trên đường
Mình chỉ mới bắt đầu

Trước khi mặt trời lên, mình bay
Rất nhiều đường để chọn
Mình bắt đầu đi bộ và học cách chạy
Ừa, mình vừa mới bắt đầu

Chia sẻ những chân trời mới đối với đôi mình
Quan sát dấu hiệu dọc đường
Chỉ hai chúng mình, điều hành cuộc sống
Làm việc cùng nhau hằng ngày
Cùng nhau

Rồi khi tối đến đôi mình mỉm cười
Cuộc đời rất nhiều phía trước
Mình sẽ thấy một chốn phát triển
Ừa, mình vừa mới bắt đầu
(PTH dịch)

Carpenters – We’ve only just begun

We’ve only just begun

We’ve only just begun to live
White lace and promises
A kiss for luck and we’re on our way
We’ve only begun

Before the rising sun we fly
So many roads to choose
We start out walking and learn to run
And yes, we’ve just begun

Sharing horizons that are new to us
Watching the signs along the way
Talking it over just the two of us
Working together day to day
Together

And when the evening comes we smile
So much of life ahead
We’ll find a place where there’s room to grow
And yes, we’ve just begun

2 cảm nghĩ về “We’ve only just begun – Đôi mình chỉ mới bắt đầu”

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s