Chào các bạn,

Một người bạn của mình làm nghiên cứu về những hoạt động cộng đồng. Bạn có trao đổi với mình về một cuộc đối thoại của bạn với một người đứng đầu ở một bộ tộc ở Nam Mỹ như sau:

“You, as a professional, want to give. How much are you willing to give? Until when? And are you only expecting to give and give?

True community also would like to know if you want to receive. So many times you just give because you think: “I have everything. I have all the knowledge. But I do not want you to know what I need, what I would like to receive. That was no interactions occur. There is no exchange, there is no trust. We put ourselves limit, we build ourselves the frontier.”

“Bạn, là một người làm việc chuyên nghiệp, muốn cho. Bạn sẵn sàng cho đi bao nhiêu? Cho đến khi nào? Và bạn chỉ trông đợi là sẽ cho đi và cho đi?

Một cộng đồng thực thụ cũng muốn biết nếu bạn muốn nhận. Rất nhiều lần bạn chỉ cho đi vì bạn nghĩ rằng: Tôi có tất cả mọi thứ. Tôi có tất cả các kiến thức. Nhưng tôi không muốn bạn biết những gì tôi cần, những gì tôi muốn nhận được. Không có tương tác, không có sự trao đổi, sẽ không có sự tin tưởng. Khi đó, chúng ta đặt giới hạn cho mình, chúng ta xây dựng cho chính mình những rào chắn.”

Mình đã chia sẻ với bạn, mình đã từng như vậy rất là tinh tướng – arrogant, tưởng mình giỏi lắm, khỏe lắm, cứ cho, cứ giúp mãi và không cần nhận gì cả, chẳng mở lòng để cho người ta biết khó khăn của mình. Nhưng thực ra như thế là mình đang tự xây dựng khoảng cách giữa mình và người khác, nhất là hoạt động trong một cộng đồng.

Mình cũng có rất nhiều bạn bè hoạt động trong tổ chức cứu trợ, hoạt động môi trường nghèo đói cũng có tâm sự tương tự. Và thậm chí đôi khi các bạn mình tâm sự kiệt sức mệt mỏi vì người khác không hiểu mình, mình chưa biết cách kết nối mọi người trong cộng đồng, để tất cả mọi người cùng hỗ trợ giúp nhau mang lại năng lượng cho nhau.

Và mình đã thực hành kết nối bằng cách càng khiêm tốn, càng thành thật và yêu người thì sự kết nối càng bền chặt và circle vòng tròn ảnh hưởng càng lớn. Và sự tương tác, trao đổi qua lại dựa trên sự tin cậy, yêu thương vô điều kiện, không định kiến thì chúng ta sẽ xóa bỏ mọi biên giới và khoảng cách và tạo ra năng lượng cộng hưởng cho nhau rất lớn. Bởi vì chúng ta sẵn có một sự liên kết với nhau, chúng ta là interbeing. Tất cả chúng ta là một trong vòng tròn của cuộc sống – circle of life.

Mến

Thu Hằng

Circle of Life

From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There’s more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
There’s far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high
Through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round

It’s the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life

It’s the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love
Till we find our place
On the path unwinding
In the Circle
The Circle of Life