Các bài đăng bởi Đào Thu Hằng

I am from Hanoi, Viet Nam. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon, Portugal. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Science & Engineering. I obtained a Master degree on Environmental Science & Engineering from Stanford University, USA and Nanyang Technological University, Singapore. I am an author of Dot Chuoi Non (https://dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I am a co-founder of CVD - Conversations on Vietnam Development - (http://cvdvn.net/gioi-thieu/) a virtual think tank. My English blog: https://hangbelu.wordpress.com/ I am a co-founder of POTATO (http://potato.edu.vn/), provide outdoor education programs for kids in Vietnam. I am studying Buddha's teaching and the teaching of Jesus. I practice mindful living including meditation. I play table tennis as a hobby.

Ngày Nước Thế giới 2017: 60 bức ảnh khiến bạn phải nghĩ lại về việc để vòi nước chảy

 English: World Water Day 2017: 60 powerful photos to make you think twice about leaving the tap running

Hơn 650 triệu người, hay 10% dân số thế giới, không có nước sạch, việc này đẩy họ vào nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm và chết sớm.

Ngày Nước Thế giới  22 tháng 3 hàng năm nhằm nâng cao nhận thức về cuộc khủng hoảng nước mà phần lớn dân số thế giới đang đối mặt. Liên Hợp Quốc ước tính hơn 663 triệu người không có nước sạch ở gần nơi ở. Thay vì mở vòi nước, họ phải bỏ ra vô số giờ để xếp hàng hoặc leo dốc đến các nguồn nước. Nguồn nước này thường bị ô nhiễm, làm cho họ có nguy cơ mắc bệnh truyền nhiễm và chết sớm.

World Water Day 2015

Dân làng tập trung để lấy nước từ một cái giếng khổng lồ ở làng Natwarghad, bang GujaratReuters phía Tây Ấn Độ

Đọc tiếp trên CVD

Cuộc tấn công mạng khổng lồ nhắm vào 99 quốc gia đang gây thiệt hại tràn lan

English: Massive cyberattack targeting 99 countries causes sweeping havoc

13.05.2017 – Bệnh viện, các công ty lớn và các văn phòng chính phủ vừa bị đánh bởi đợt tấn công mạng khổng lồ trên toàn cầu, bị kiểm soát máy tính cho đến khi các nạn nhân trả một khoản tiền chuộc.

Công ty an ninh mạng Avast cho biết họ đã xác định hơn 75.000 cuộc tấn công của ransomware (phần mềm tống tiền) ở 99 quốc gia, khiến nó trở thành một trong những cuộc tấn công mạng lớn nhất và gây hại nhất trong lịch sử thế giới.

Đọc tiếp trên CVD

Ảnh sinh hoạt hàng ngày – May 15, 2017 – Bảo tồn cây cổ thụ

Xem toàn bộ Gallery

Chào các bạn,

Mình gửi các bạn ảnh một cây cổ thụ được bảo tồn ở một công viên ở Lisbon, Bồ Đào Nha.

Bộ khung thép được làm để đỡ cho cành và tán lá được xoè rộng và không bị đổ. Mình đi ngang qua, nhưng quên không xem lại cây này là loại cây gì. Có lẽ là một loại thuộc họ cây bách.

Đọc tiếp Ảnh sinh hoạt hàng ngày – May 15, 2017 – Bảo tồn cây cổ thụ

Thị trấn và Thánh đường Fatima

Chào các bạn,

Câu chuyện về phép lạ và 3 đứa trẻ mù chữ ở thị trấn Fatima, Bồ Đào Nha đã được anh Hoành giới thiệu trong các bài trước đây trong bài Trái tim trẻ thơ , Thu Hương cũng có giới thiệu trong bài Our Lady of Fatima

Chúng ta thường nghe nói: “Muốn vào nước Thiên đàng thì hãy như trẻ em”. Trong bộ hồ sơ về Đức Mẹ hiện ra trong 6 tháng liền trong năm 1917 ở Fatima, Portugal, người ta có thể thấy được điều đó trong 3 em bé, Lucia 10 tuổi, Francisco 8 tuổi và Jacinta 7 tuổi. Đọc tiếp Thị trấn và Thánh đường Fatima

Tóc và bạo hành phụ nữ

Chào các bạn,

Một đoan clip 2 phút dưới đây được làm ở Ấn Độ. Clip có phụ đề tiếng Anh, mình dịch ra tiếng Việt ở dưới cuộc đối thoại của một cô thợ làm tóc và một cô khách hàng. Mời các bạn.

Thu Hằng

 

Thợ làm tóc: Mời chị, đến lượt chị đó

Thợ làm tóc: Wow, tóc chị đẹp quá, chị muốn làm tóc kiểu gì?

Đọc tiếp trên CVD

6 cách phát hiện tin tức giả mạo

English: 6 tips to debunk fake news stories by yourself

“Dưới đây là danh sách các cách để bạn có thể tự phát hiện những tin giả mạo mà dành cho người nghiệp dư hay các nhà báo chưa được đào tạo về kỹ năng kiểm tra xác minh hay kiểm tra sự thực.”

Việc tìm kiếm sự thật bắt đầu vào thời điểm khi ngày càng có nhiều vụ nổi lên từ việc các kênh truyền thông lâu năm bị đánh lừa về vụ tấn công tại Paris.

Ví dụ kỳ quái nhất có lẽ là bức ảnh với nụ cười lớn của Veerender Jubbal, một người đàn ông theo đạo Sikh sống ở Canada, gắn trong bộ trang phục trong một bức ảnh của một kẻ cầm đầu các cuộc tấn công. Ảnh chụp trên trang nhất của La Razón ở Tây Ban Nha, được thực hiện tại Ý bởi hãng tin ANSASky TG24. Vào thời điểm viết bài này, chín ngày sau đó, bức ảnh giả mạo vẫn còn ở trên tài khoản Twitter của Sky TG24, mà có gần 2 triệu người theo dõi và 2 triệu người chuyển đi.

View image on TwitterView image on Twitter

 
Đọc tiếp trên CVD

Các nhà giáo dục liệt kê danh sách những thái độ vô lý của cha mẹ Việt Nam

vietnamnet bridge, english news, Vietnam news, news Vietnam, vietnamnet news, TPP, US President Obama, Vietnam net news, Vietnam latest news, vn news, Vietnam breaking news, parents, MOET, behavior

English:  Educators compile list of complaints about parents’ irrational attitudes

Nhà giáo dục những người là chủ sở hữu của các cơ sở giáo dục ở Hà Nội và TP HCM đã phàn nàn về thái độ và thái độ vô lý của cha mẹ ở Việt Nam. Sau đây là một số mối quan tâm của họ:

1. Cha mẹ Việt Nam giáo dục trẻ em như là thú cưng. Họ muốn một con cá leo cây và một con khỉ bơi được dưới nước. Và họ có xu hướng tức giận khi con của mình không thể làm những việc mà con người khác có thể làm được.

Đọc tiếp trên CVD

Làm phụ bếp: Khiêm tốn, tập trung và học làm việc nhóm

Chào các bạn,

Vừa rồi mình đi phụ bếp cho bạn mình, là đầu bếp chuyên nghiệp, để nấu phở và một số món Việt Nam cho khoảng 80 người ở một social kitchen ở Lisbon – tạm gọi là bếp cộng đồng. Sau bữa ăn, khách đến ăn đều rất happy.

Chia sẻ với các bạn một chút về social kitchen này. Đây là một bếp ăn và “nhà hàng” với ý tưởng tạo cơ hội cho ai cũng có thể là bếp trưởng để nấu các món ăn cho cộng đồng. Từ người bình thường cho đến các đầu bếp mới ra trường hay các đầu bếp nổi tiếng đều có thể và từng đăng ký nấu ăn ở đâu.

Đọc tiếp Làm phụ bếp: Khiêm tốn, tập trung và học làm việc nhóm

Hành tinh đói: Thế giới ăn gì?

Theguardian – Nhiếp ảnh gia đến từ California, Mỹ – Peter Menzel đi qua 24 nước và là tác giả cuốn sách Hành tinh đói – Hungry Planet. Peter đã ghi lại hình ảnh thức ăn và chi phí cho thức ăn trong một tuần của các gia đình ở những nước khá nhau .

Từ gia đình người Sudan chi 79 penny (chưa đến 1 bảng Anh) cho 6 người ăn trong một tuần cho đến gia đình người Đức chi 320 bảng Anh cho 4 người ăn trong một tuần.

Gia đình Bainton ở Wiltshire, UK, chi £160 bảng Anh một tuần cho 4 người ăn

Hungry Planet: Bainton Family - UK

Đọc tiếp trên CVD

Chính sách công nghiệp: Chỉ dẫn cho một vấn đề phức tạp (P1)

English: Industrial Policy: A Guide for the Perplexed

Với mục đích của bài viết ngắn này, chính sách công nghiệp được định nghĩa là sự can thiệp của chính phủ vào một lĩnh vực nhất định, để thúc đẩy sự tăng trưởng của lĩnh vực đó và từ đó thúc đẩy sự phát triển của toàn bộ nền kinh tế. Định nghĩa này không bao gồm các chính sách theo chiều ngang, như sự đầu tư vào giáo dục, củng cố qui định về luật và quyền sở hữu,…, mặc dù những chính sách ngang này có thể ảnh hưởng đến nhiều ngành khác nhau theo cách khác nhau và vì vậy có thể là một phần của chính sách công nghiệp. Tôi làm như vậy nhằm tăng tính khúc chiết, ngắn gọn và bởi vì sự ảnh hưởng của chính sách ngang rất rộng, và có ít nhiều gây tranh cãi xung quanh chính sách này hơn là sự ảnh hưởng của nó tới các ngành kinh tế. Để tập trung hơn nữa, tôi cũng loại trừ những sự can thiệp nhằm đạt được mục tiêu khác mục tiêu tăng trưởng, việc làm, như cải thiện môi trường và tiêu chuẩn an toàn, biện pháp can thiệp để sửa chữa thất bại của thị trường và cũng để không gây các tranh cãi liên quan.

Đọc tiếp trên CVD

Ảnh sinh hoạt hàng ngày – Mar 22, 2017 – Bảo vệ cây cổ thụ

Xem toàn bộ Gallery

Cách một cây cổ thụ được bảo tồn tại một công trường tại Lisbon. Ở công trường này, các toà nhà cũ (trong khu trung tâm) đã được đập đi và chuẩn bị xây các toà nhà mới. Cây cổ thụ còn lại được bảo vệ một cách đặc biệt cho đến khi hoàn thành toà nhà mới mà không hề bị chặt đi.

Đọc tiếp Ảnh sinh hoạt hàng ngày – Mar 22, 2017 – Bảo vệ cây cổ thụ

Ảnh sinh hoạt hàng ngày – Mar 21, 2017 – Ca hát đường phố

Xem toàn bộ Gallery

Một nhóm sinh viên đại học ở Lisbon, Portugal đang biểu diễn ca hát đường phố trước một nhà thờ để gây quỹ cho các hoạt động tình nguyện của sinh viên. Người qua đường ủng hộ bằng cách cho tiền xu để vào tấm vải để đằng trước.

Đọc tiếp Ảnh sinh hoạt hàng ngày – Mar 21, 2017 – Ca hát đường phố

Top 10 vấn đề trong kinh doanh & nhân quyền thế giới

English: TOP 10 BUSINESS & HUMAN RIGHTS ISSUES

Ngày 10/12/2016 đánh dấu ngày nhân quyền quốc tế – Viện nhân quyền và kinh doanh (IHRB – Institute for human rights and business) công bố danh sách hàng năm lần thứ 8 về 10 vấn đề đầu tiên về nhân quyền và kinh doanh cho những năm tới.

Những thách thức về nhân quyền dự kiến trong năm 2017 phản ánh sự thay đổi rõ rệt trong định hướng kinh tế, chính trị, xã hội ở cấp độ toàn cầu. Nguy cơ sói mòn của hệ thống quốc tế duy trì bảo vệ nhân quyền và các nguyên tắc của pháp luật có thể tác động đến xã hội, kinh tế và các doanh nghiệp.

Đọc tiếp trên CVD

Liệu Việt Nam sẽ đối mặt với một trận hạn hán trầm trọng lần nữa

English: Is Vietnam in for Another Devastating Drought?

Bài học từ thảm họa năm ngoái có thể định hình cách tiếp cận đối phó với biến đổi  khí hậu ở đồng bằng châu thổ sông Cửu Long

Is Vietnam in for Another Devastating Drought?
Một người nông dân đang đốt những cây lúa khô, toàn bộ lúa đã bị chết khô do bị ảnh hưởng nặng nề của nạn hạn hán ở huyện Sóc Trăng đồng bằng châu thổ sông Cửu Long, Việt Nam (ngày 30, tháng 3, năm 2016). Hình ảnh:Reuters/Kham

Kì nghỉ Tết âm lịch của Việt Nam đã kết thúc, đánh dấu sự bắt đầu của mùa khô ở vùng đồng bằng châu thổ sông Mê Kông, Việt Nam. Ngay tại lúc này, ở các huyện ven biển đồng bằng châu thổ, hàng ngàn người nông dân, đặc biệt là những người đã chịu ảnh hưởng thảm hại của trận hạn hán lịch sử năm ngoái, đang được huy động để chuẩn bị đối phó với một trận hạn hán nghiêm trọng khác, được dự đoán sẽ diễn ra trong vài tuần tới.

Đọc tiếp trên CVD

6 câu chuyện về môi trường và phát triển cần để mắt trong năm 2017

English: 6 Environment and Development Stories to Watch in 2017

Năm vừa rồi 2016 đã mang lại những cú shock chính trị lớn cho thế giới: Donald Trump đắc cử; sự lên ngôi của “tin giả mạo”; sự trỗi dậy của chủ nghĩa dân túy, làn sóng  chống lại toàn cầu hoá ở Anh, sự kiện ở Philipin và các nơi khác. Rất nhiều sự kiện này được châm ngòi bởi một số nhóm người cảm thấy rằng họ bị cướp mất các cơ hội về kinh tế.

Một câu hỏi lớn cho năm 2017 là:

Đọc tiếp trên CVD