Các bài đăng bởi Đào Thu Hằng

I am from Hanoi, Viet Nam. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon and Aalto University. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Science & Engineering. I obtained a Master degree on Environmental Science & Engineering from Stanford University, USA and Nanyang Technological University, Singapore. I am an author of Dot Chuoi Non (dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I am a co-founder of CVD - Conversations on Vietnam Development - cvdvn.net, a virtual think tank. My English blog: hangbelu.wordpress.com. I am a co-founder of POTATO - potato.edu.vn, provide outdoor education programs for kids in Vietnam. I am studying the Buddha's teaching and the teaching of Jesus Christ. I practice mindful living including meditation. I play table tennis as a hobby.

Việt Nam cực kỳ lo lắng khi Trung Quốc và Lào xây đập thủy điện trên sông Mê Kông.

Không có khu vực đồng bằng nào trên thế giới bị đe doạ bởi biến đổi khí hậu  trầm trọng như Sông Cửu Long. Liệu Việt Nam có hành động kịp thời để cứu nơi đây?

Loạt bài của Mongabay – Mongabay series

 

 

 

  •  Sông Mê Kông là động mạch chủ chốt của vùng đất Đông Nam Á. Dòng sông chảy qua 6 quốc gia và ảnh hưởng đến cuộc sống của xấp xỉ 60 triệu người.
  • Trung Quốc và Lào đang xây đập thuỷ điện tại rất nhiều nơi trên dòng sông. Và Thái Lan thì đang vạch ra một kế hoạch chuyển đổi dòng nước quy mô lớn mà có thể tiếp tục ảnh hưởng lớn tới dòng chảy của con sông.
  • Liệu Lào có ngân sách đầu tư cho các con đập này vẫn là một câu hỏi để ngỏ. Liệu Bắc Kinh sẽ tham gia vào tài trợ?

Đây là bài đăng thứ hai trong loạt gồm 4 bài viết chuyên sâu về những nguy cơ mà Đồng Bằng sông Cửu Long đang phải đối mặt, và phương cách đối phó.

Đọc tiếp trên CVD

Di dân, tị nạn do biến đổi khí hậu có thể lên tới 1 tỉ người đến năm 2050

English: Climate Migrants Might Reach One Billion by 2050

Rome, 21 Tháng 8 2017 (IPS) – Hãy tưởng tượng thế giới có nhiều đến 1 tỉ người đối mặt với ảnh hưởng khắc nghiệt do hậu quả của biến đổi khí hậu, dẫn đến tình trạng hạn hán và/hoặc lũ lụt trầm trọng; thời tiết khắc nghiệt; tài nguyên thiên nhiên bị hủy diệt, đặc biệt là các vùng đất, đất trồng và nước; hệ quả từ điều kiện sống khắc nghiệt, thiếu ăn và nạn đói.

Mặc dù vẫn chưa có cơ sở từ các dự án nghiên cứu khoa học, nhưng tốc độ xảy ra quá trình biến đổi khí hậu đã được chứng minh có thể đưa tới viễn cảnh năm 2050, khi mà cứ 9 người sẽ có 1 người bị ảnh hưởng bởi quá trình này.

Đọc tiếp trên CVD

Mối tình nơi em tin

Dịch từ bản tiếng Anh (cùng tác giả): The Love I believe in

Một ngày, xem được bộ phim về một mối tình yêu đương tuổi học trò, vài mẩu suy tư ập đến với em.

Để em kể anh nghe về bộ phim này.

Đó là một câu chuyện tình nhẹ nhàng, bắt đầu bằng một mô típ kinh điển về đời học sinh. Cô nàng – một nữ sinh siêu giỏi luôn đứng đầu trường trung học, và anh chàng – một nam sinh chẳng bao giờ đạt trên điểm trung bình, và đôi nam sinh, nữ tú này học chung một lớp. Đọc tiếp Mối tình nơi em tin

Kế hoạch cứu nguy Đồng bằng sông Cửu Long

Không có khu vực đồng bằng nào trên thế giới bị đe doạ bởi biến đổi khí hậu trầm trọng như Sông Cửu Long. Liệu Việt Nam có hành động kịp thời để cứu nơi đây?

Loạt bài của Mongabay – Mongabay series

Tiếng Việt
Phần 1 – Liệu biến đổi khí hậu sẽ nhấn chìm Đồng bằng sông Cửu Long?
Phần 2 – Việt Nam cực kỳ lo lắng vì Trung Quốc và Lào xây đập trên Mekong
Phần 3 – Mẹ Thiên nhiên và thủy điện bị huỷ diệt không phải là vấn đề duy nhất của Đồng bằng sông Cửu Long
Phần 4 – Kế hoạch cứu nguy Đồng bằng sông Cửu Long

Nước biển dâng và các đập trên thượng nguồn đang đe dọa và tấn công vùng đất màu mỡ này. Liệu Việt Nam có thể hành động kịp thời để ngăn chặn thảm hoạ này?

Đọc tiếp trên CVD

Sống đời cộng sản đích thực là gì?

Chào các bạn,

Hôm rồi mình tình cờ ngồi ăn trưa tán chuyện với một anh bạn người Tây phương. Anh này là con lai Việt, sinh ra ở châu Âu từ những năm 1960s, gia đình anh không còn ai ở VN. Một vài năm anh lại về VN chơi vì rất thương VN. Nói vài chuyện bâng quơ không hiểu thế nào lại nói về chủ nghĩa cộng sản. Mình hỏi “Anh cảm thấy sao, làm việc với những người cộng sản VN”.

Anh nói tỉnh bơ, cộng sản thì làm sao – so what?  “Mày có biết là tao sống như cộng sản không, tức là có cái gì, tao cũng chia sẻ cho mọi người. Tao là cộng sản thực, những người cộng sản hiện nay, chẳng vị nào hiểu sống đời cộng sản là cái gì.

Đọc tiếp trên CVD

Đất trồng khoẻ mạnh là yếu tố then chốt để nuôi sống thế giới

English: Healthy soil is the real key to feeding the world

Một trong những bí ẩn hiện đại lớn nhất về nông nghiệp cho rằng, nông nghiệp hữu cơ vốn dĩ có tính bền vững. Điều này là khả dĩ, nhưng chưa đủ. Nhìn lại lịch sử, sự xói mòn đất từ các cánh đồng không có hoá chất là một phần nguyên nhân dẫn đến cái kết của Đế chế La Mã và các xã hội cổ đại khác trên thế giới . Những ý kiến khác lại cho rằng, tiềm năng khôi phục đất xấu để nuôi sống thế giới cần sử dụng ít hơn nguyên liệu hóa học nông nghiệp.

Đọc tiếp trên CVD

Chuyển đổi Việt Nam Xuyên Quốc Gia – Cộng đồng, Văn hóa và Chính trị Hải ngoại

Giới thiệu sách: Chuyển đổi Việt Nam Xuyên Quốc Gia – Cộng đồng, Văn hóa và Chính trị Hải ngoại (Transnationalizing Viet Nam, Community, Culture, and Politics in the Diaspora)

Tác giả: Kieu-Linh Caroline Valverde –  GS tại University of California, Davis, USA – Chuyên gia nghiên cứu về Người Mỹ gốc Châu Á

Chuyển đổi Việt Nam Xuyên Quốc Gia – Transnationalizing Viet Nam – cung cấp một cái nhìn sâu sắc về các kết nối năng động và lâu dài giữa Việt Nam và cộng đồng người Việt  tại Mỹ.

Đọc tiếp trên CVD

Bản đồ “nỗi khiếp sợ và điên cuồng của vũ khí hạt nhân” – 2053 vụ nổ bom nguyên tử trong lịch sử từ năm 1945 – 1998

Nghệ sĩ người Nhật Isao Hashimoto đã làm nên một bản đồ thời gian thật đẹp, một sự thật đáng sợ không thể phủ nhận của 2053 vụ nổ hạt nhân năm xảy ra từ năm 1945 và đến 1998, bắt đầu với thử nghiệm “Trinity” của dự án Manhattan gần Los Alamos và kết thúc với thử nghiệmhạt nhân của Pakistan vào tháng 5 năm 1998. Bản đồ này thiếy 2 vụ thử nghiệm hạt nhân của Bắc Triều Tiên trong thập niên vừa qua (do tính hợp pháp của hai vụ này chưa rõ ràng 100%).

Đọc tiếp trên CVD

Home to the Gold of heart

About Home, I have talked about my childhood place where I call Home, where I don’t need my private room. Now I want to tell you my being-home journey. Growing up, along my journeys, here and there… I have been sheltered under the roofs of many other homes.

The home where…

I was hosted in the house of a Christian family to celebrate Christmas in Italy.

I was invited to stay with of a mix African-European Muslim family in Switzerland to celebrate the Ramadan end.

I spent my retreat time living with Buddhist monastics in France, called Plum Village.

I used to stay with the owner, a Catholic nun, who was my friend, in a remote highland area of Vietnam during my backpacking trips.

I was indulged in good food by a rural Japanese family, during my studying trip.

And it was my home on an unbelievably packed train for a month-long journey across India.

That was my home for a month when I lived in a camping tent surrounded by nature, slept with ants and all kinds of insects underneath, shined by moon light above during the night, joined by summer storms from day to day. Đọc tiếp Home to the Gold of heart

A bird and a cat teach me about the Nature of Thing 

You might have known about the Buddhist teaching of The Suchness or be familiar with The Nature of Thing phenomenon in our life. It could be as natural as a lion hunts a deer in the wild. Or it is as simple as birth-aging-illness-and death in every human being life. I, too, have read and studied about those teaching and concept and contemplated about that Nature of Thing. It’s been my assumption that I can comprehend the concept with simple explanations. Probably many of us have the same assumption. Đọc tiếp A bird and a cat teach me about the Nature of Thing 

Moon dust

Hi everybody,

I don’t think I’ve ever written any poem before. So the poem is the Moon talking to the Sun . And is me talking to God and to the light of others brought to me. And it’s also the Oneness expression in Buddhism. To be One with God.

Or it can be anything as you feel. Hope you enjoy.

I am named of a Moon
I am of dust, cold and hard rock
I radiate ’cause you shine
I am not able to thrive without your light
Deep inside
I am of an eternal fire.

Thu Hằng

Luật cho phép phá thai là tiếp tay với tội giết người và tạo bất ổn xã hội

Việt Nam ở trong top 5 nước có tỷ lệ phá thai cao nhất thế giới, và đứng đầu ở châu Á. Và mới đây bộ trưởng bộ Y tế đề xuất luật hoá cho phép phá thai từ 12 đến 22 tuần tuổi.

Điều này đặt ra vấn đề gì về đạo đức, năng lực quản lý y tế và chăm sóc sức khoẻ sinh sản ở VN?

Trước hết, không thể chối cãi phá thai là tội giết người. Sau 3 ngày thụ tinh là thai nhi bắt đầu phát triển, trong 4 tuần đầu thai đã bắt đầu phát triển chân tay, mặt mũi, tim phổi, chứ chưa phải đến cả 22 tuần tuổi. Thai nhi 22 tuần tuổi tức là 5 tháng rưỡi, là rất lớn!

Đọc tiếp trên CVD

Kiến nghị của các tổ chức xã hội dân sự Việt Nam về Chiến lược Năng lượng của AIIB – Ngân hàng Đầu tư Cơ Sở hạ tầng Châu Á

Ảnh: Nguyễn Đình Thành

English: Statement of CSOs in Vietnam on the AIIB Energy Strategy

June 8, 2017

Hà Nội, Ngày 07 tháng 06 năm 2017

Kính gửi các thành viên Hội đồng quản trị Ngân hàng Đầu tư Cơ Sở hạ tầng Châu Á (AIIB),

Chúng tôi, những tổ chức xã hội dân sự hoạt động vì sự phát triển bền vững ở Việt Nam, trân trọng gửi tới quý vị mối quan tâm và kiến nghị về một số điểm liên quan tới Chiến lược Năng lượng của AIIB được đưa ra trong Bản thảo gần đây.

Đọc tiếp trên CVD