Đọt Chuối Non

Hạnh phúc xuất phát từ sự giàu có của tâm hồn, chứ không phải giàu có về vật chất….
Hạnh phúc có được là vì cho đi, không phải nhận lại.
Nếu chúng ta cố gắng hết sức để mang hạnh phúc đến cho người khác, chúng ta cũng không thể ngăn hạnh phúc đến với ta.
Để có được niềm vui, chúng ta phải cho đi, và để giữ niềm vui ấy, chúng ta phải phân phát nó.


Uyển Nhi dịch

Happiness comes from spiritual wealth, not material wealth…
Happiness come from giving, not getting. If we try hard to bring happiness to others,we cannot stop it from coming to us also.To get joy,we must give it, and to keep joy, we must scatter it.

~ John Templeton~

Filed under: Danh Ngôn Thẻ: | Danh Ngôn, Song ngữ, tích cực