Bạn Tiến Bao Xa

Posted on Tháng Mười 23, 2009 by Đọt Chuối Non

how-far-you-goBạn đã tiến bao xa trong cuộc sống phụ thuộc vào việc bạn đã dịu dàng với trẻ em, yêu thương người già,
đồng cảm với những người đấu tranh và khoan dung với người yếu cũng như kẻ mạnh như thế nào,
bởi vì ngày nào đó trong cuộc sống bạn cũng sẽ là tất cả trong số họ.


Thùy Trang dịch

How far you go in life depends on you being tender with the young, compassionate with the aged,
sympathetic with the striving and tolerant of the weak and the strong,
because someday in life you will have been all of these.

George Washington Carver

Filed under: Danh Ngôn Thẻ: | , ,

« »

3 phản hồi

  1. Minh Tâm, on Tháng Mười 24, 2009 at 1:26 sáng said:

    Chào Thuỳ Trang!
    Cảm ơn Thùy Trang về câu danh ngôn tiến xa trên đường đời bằng trái tim thân thiện và tấm lòng biết yêu thương!
    Chúc TT một ngày ấm áp!!!

  2. tdhoanh, on Tháng Mười 24, 2009 at 3:41 sáng said:

    Câu này rất phong phú Thùy Trang ạ. Cám ơn em. :-)

  3. Thùy Trang, on Tháng Mười 24, 2009 at 10:43 sáng said:

    Em cảm ơn chị Minh Tâm và chú Hoành đã động viên em. Câu danh ngôn này là một bài học thực sự rất hay và ý nghĩa. Em mong mọi người sẽ tiến xa trên đường đời với trái tim thân thiện và tấm lòng tràn ngập yêu thương của mình.
    Chúc mọi người ngày vui tươi!!!

Gửi phản hồi

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Thay đổi )

Hủy bỏ

Connecting to %s