Giêsu ơi,
Giêsu có biết tại sao em có thể viết khá tốt không?
Vì tâm trí em khá trống rỗng.
Tâm trí em trống rỗng
là vì em ít đọc;
hoặc nếu có đọc,
em cũng sẽ quên đi những gì đã đọc.
Em có thể viết tốt
vì câu chữ của em xuất phát từ một tâm trí trống rỗng.
Nếu tâm trí em đầy ắp lời lẽ của người khác,
bài viết của em cũng sẽ đầy rẫy lời lẽ của người khác.
Khi đó, bài viết không còn là của riêng em nữa và trở nên dở tệ.
Tâm trí trống rỗng giúp em sáng tạo.
Nhờ vậy, những bài viết của em là độc nhất.
Ý tưởng của em có thể giống với người khác
nhưng cách viết của em lại là độc nhất.
Và đó chính là nghệ thuật.
Nghệ thuật là sáng tạo và độc nhất.
Thú vị phải không Giêsu?
Con đường sự nghiệp cũng chính là con đường Thiền.
Tất cả là nhờ Giêsu, Chúa Giêsu.
Em yêu Giêsu.
Amen.
Phạm Thu Hương
(12-10-2026)
***
Prayer 620
Jesus,
Do you know why I can write quite well?
Because my mind is quite empty.
My mind is empty
because I read less;
or if I read,
I’ll forget things I read.
I can write well
because my words come from the empty mind.
If my mind is full of words of others,
my writing is full of words of others.
So the writing is not mine and it’s bad.
The empty mind helps me create.
So my writings are unique.
My ideas can be the same as those of others
but my writings are unique.
And it’s art.
Art is creation and uniqueness.
Interesting, Jesus?
The career path is also the Zen path.
All thanks to you, Jesus.
I love you.
Amen.
Phạm Thu Hương
(5-4-2019)
