500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Bài hát được ban nhạc rock người Úc AC/DC trình diễn; phát hành vào tháng 8-1979.
Năm 1978, Bon Scott (ca sĩ của ban nhạc, và cũng là 1 trong 3 người sáng tác bài hát này – cùng với Angus Young và Malcolm Young) chia sẻ: “13 năm mình ở trên đường. Máy bay, khách sạn, các cô nàng đi theo cổ động ban nhạc, rượu chè… tất cả đều lấy thứ gì đó của bạn.” Bài hát này như là nguyện vọng và di chúc cuối cùng của anh khi anh hét lên, “Đừng cản tôi”. Rõ ràng là không ai có thể cản khi anh ấy uống rượu một mình đến chết năm 1980.
Báo nhạc Rolling Stone xếp bài hát này hạng 258 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.
Mời các bạn cùng nghe nhé.
Chúc các bạn một ngày vui.
PTH
***
AC/DC – Highway to Hell (Official Video)
| Highway to hell Living easy, lovin’ free Season ticket on a one way ride Asking nothing, leave me be Taking everythin’ in my stride Don’t need reason, don’t need rhyme Ain’t nothing I’d rather do Goin’ down, party time My friends are gonna be there too, yeah I’m on the highway to hell On the highway to hell Highway to hell I’m on the highway to hell No stop signs, speed limit Nobody’s gonna slow me down Like a wheel, gonna spin it Nobody’s gonna mess me around Hey Satan, payin’ my dues Playing in a rocking band Hey mama, look at me I’m on the way to the promised land Woo! I’m on the highway to hell Highway to hell I’m on the highway to hell Highway to hell Don’t stop me Heh, heh! I’m on the highway to hell On the highway to hell Highway to hell I’m on the highway to hell (Highway to hell) I’m on the highway to hell (Highway to hell) Highway to hell (Highway to hell) Highway to hell (Highway to hell) And I’m going down All the way I’m on the highway to hell | Cao tốc đến địa ngục Sống thoải mái, yêu tự do Vé theo mùa trên chuyến một chiều Đừng hỏi, để tôi yên Lấy mọi thứ trong sải chân của tôi Chẳng cần lý do, chẳng cần vần điệu Tôi chẳng muốn làm gì Đi xuống, thời tiệc tùng Bạn bè tôi cũng sẽ ở đó, yé Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục Chẳng có biển báo dừng lại, chẳng có giới hạn tốc độ Chẳng ai làm chậm tôi lại Y như bánh xe, sẽ quay nó Chẳng ai kiếm chuyện với tôi Này Satan, trả lệ phí của tôi Chơi trong ban nhạc rock Mẹ ơi, nhìn con này Con đang trên đường đến đất hứa Woo! Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Đừng cản tôi Heh heh! Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Cao tốc đến địa ngục Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục (Cao tốc đến địa ngục) Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục (Cao tốc đến địa ngục) Cao tốc đến địa ngục (Cao tốc đến địa ngục) Cao tốc đến địa ngục (Cao tốc đến địa ngục) Và tôi đang đi xuống hoàn toàn Tôi đang trên cao tốc đến địa ngục (PTH dịch) |
Đọt Chuối Non 