Chào anh chị em,
Đất nước có nhiều thứ để nhiều người có thể tiêu cực–bất quân bình giàu nghèo, bất quân bình giữa các dân tộc (giữa người Kinh và các đồng bào thiểu số), các đại gia kinh tế phá hoại văn hóa và lịch sử, quan chức tham ô từ trên xuống dưới, lũ quét tràn lan, con người tham sân si kiêu căng và đấu đá nhau khắp nơi…
Nói chung thì nước nào cũng có đủ mọi thứ để nhiều người dân tiêu cực–lý do tiêu cực thì có thể khác nhau chút đỉnh, nhưng giống nhau giữa các nước thì nhiều. Chẳng có gì đáng bàn.
Điều đáng bàn là chúng ta phải tích cực để chống đỡ đất nước. Những người tích cực là những cột trụ để chống đỡ đất nước. Mọi người tiêu cực mà chẳng có người tích cực thì đất nước suy vong (yếu và mất).
Tích cực mạnh hơn tiêu cực–tất cả mọi bóng tối của vũ trụ không thể che giấu ánh sáng của một que diêm. Một tiếng khảy móng tay có thể rung động đến vô lượng thế giới.
Vậy chúng ta cần tư duy tích cực luôn luôn, cho chính mình và cho đất nước của mình.
– Nếu thiên hạ nói đất nước nhiều tiêu cực, bạn nói: “Vì vậy chúng ta phải nỗ lực tích cực nhiều hơn cho đất nước.”
– Nếu thiên hạ nói đất nước nhiều tham nhũng, bạn nói: “Chính phủ chống tham nhũng thường trực đó, chỉ là nhiều tham nhũng quá nên vẫn còn. Nhưng ít nhất, khi chính phủ truy tố hay đưa một người tham nhũng vào tù, hãy lên tiếng hoan nghênh chính phủ để cổ vũ tinh thần.”
– Lên tiếng thường xuyên về vất bình đẳng giàu nghèo giữa người Kinh và các dân tộc anh em, và khuyến khích người Kinh yêu thương anh em mình và giúp anh em mình phát triển.
– Cho những người vô gia cư một chút tiền.
…
Nói chung là, tích cực là một thái độ tư duy, nó ở trong đầu bạn. Bạn chỉ cần có cái đầu tư duy tích cực trong mọi điều, tự nhiên bạn sẽ hành động tích cực trong mọi điều. Đó là bạn đang tích cực với đất nước.
Và với cả thế giới.
Với yêu thương,
Hoành
o0o
Positive for the country
Dear Brothers and Sisters,
There are many aspects of our country that might lead one to a negative outlook—the wealth gap, disparities between ethnic groups (such as between the Kinh majority and ethnic minorities), economic magnates who undermine our culture and history, corruption among officials at all levels, the prevalence of flash floods, and greed, hatred, delusion, arrogance, and infighting that seem to exist everywhere…
In truth, every nation has its share of issues that can foster negativity among its citizens; while the specific reasons may vary, the underlying patterns are often much the same. No point in dwelling on this.
What is truly worth discussing is the need for us to remain positive in order to support our nation. Those who maintain a positive outlook serve as the pillars that hold the country up. If everyone were to succumb to negativity, the nation would inevitably decline—weakening and eventually ceasing to exist.
Positivity is more powerful than negativity—all the darkness in the universe cannot extinguish the light of a single match. A flick of the fingernail can send ripples through countless worlds.
Therefore, we must always cultivate a positive mindset—for our own sake and for the sake of our country.
– If others point out the many negative aspects of the nation, respond by saying: “That is precisely why we must strive all the harder to contribute positively to our country.”
– If others speak of widespread corruption, point out: “The government is actively engaged in an ongoing fight against corruption; corruption is simply so pervasive that it persists. Yet, whenever the government prosecutes a corrupt individual or sends one to prison, we should voice our support and encouragement.”
– Speak out regularly regarding the wealth gap between the Kinh majority and our ethnic minority brothers and sisters; encourage the Kinh people to love their fellow brothers and sisters and assist them in their development.
– Offer a little financial help to those who are homeless.
…
In short, being positive is a mindset—it resides within your own mind. If you simply adopt a positive outlook in all things, you will naturally act in a positive way in everything you do. In doing so, you are being positive for your country.
And for the entire world.
With compassion,
Hoành
o0o
© copyright 2026
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com
