Giêsu ơi,
Những con hẻm này thật tuyệt.
Cũ, nhỏ và yên tĩnh.
Nhà này đẹp.
Nhà kia cũng đẹp.
Giêsu biết không,
em thích kiến trúc nhà cửa.
Nếu hồi trung học em học vẽ chăm chỉ,
em đã thành sinh viên kiến trúc.
…
Giêsu nhìn này,
ánh sáng và gió ở đây thật tuyệt.
Tre, chuối, hoa, gà… ở đây cũng tuyệt.
Mọi thứ ở đây đều tuyệt.
Em yêu Đà Nẵng.
Em cũng yêu Giêsu, Chúa Giêsu.
Amen.
Phạm Thu Hương
(6-7-2026)
***
Prayer 602
Jesus,
These alleys are great.
Old, small and quiet.
This house is nice.
That house is nice too.
You know,
I like housing architecture.
Had I studied drawing hard in junior high school,
I would have been an architect student.
…
You see,
light and wind here are great.
Bamboo, banana, flowers, chickens… here are great too.
All things here are great.
I love Danang.
I love you too, Jesus.
Amen.
Phạm Thu Hương
(15-2-2019)