Chào anh chị em,

Chúa Giêsu đã dạy rằng tình trạng tâm linh của tấm lòng quan trọng hơn thức ăn vật chất. Ngài khẳng định rằng những gì con người ăn vào không làm họ ra ô uế, vì thức ăn đi vào dạ dày chứ không phải vào lòng. Thay vào đó, chính những tư tưởng và hành động xấu xa xuất phát từ lòng người mới khiến họ trở nên ô uế về mặt tâm linh.

Dưới đây là những lời dạy cốt lõi của Chúa Giêsu về vấn đề ăn uống:

– Tinh sạch bên trong quan trọng hơn các quy tắc bên ngoài: Trong Mark 7:14-23, Chúa Giêsu đã bác bỏ các quy tắc nghiêm ngặt của người Pharisees về nghi thức rửa tay trước khi ăn. Nhiều học giả Kitô giáo hiểu điều này là việc Chúa Giêsu tuyên bố mọi loại thức ăn đều sạch, qua đó chuyển trọng tâm ra khỏi các quy định kiêng cữ về ăn uống trong Cựu Ước.

– Thông công đầy vui mừng: Chúa Giêsu cởi mở với các bữa ăn mang tính kết nối xã hội, chia sẻ thức ăn và rượu vang với mọi người, từ những kẻ bị xã hội ruồng bỏ cho đến các nhà lãnh đạo tôn giáo. Việc Ngài sẵn lòng “ăn và uống” cùng mọi người đã khiến những kẻ chỉ trích vu khống Ngài là kẻ ham ăn và say sưa rượu chè.

– Nuôi dưỡng tâm linh: Chúa Giêsu thường dùng hình ảnh thức ăn để ẩn dụ cho chân lý tâm linh. Trong John 6:35, Ngài đã có câu nói nổi tiếng: “Ta là bánh của sự sống; ai đến với Ta sẽ chẳng hề đói, và ai tin Ta sẽ chẳng hề khát.”

– Bữa Tiệc Ly: Ngài ban cho thức ăn một ý nghĩa thiêng liêng khi thiết lập Bí Tích Thánh Thể. Chúa Giêsu truyền dạy các môn đồ ăn bánh và uống rượu để tưởng nhớ thân thể và huyết của Ngài đã hy sinh vì nhân loại.

Cho đến thời của Chúa Giêsu, các luật lệ về ăn uống của người Do Thái đã trải qua nhiều thay đổi:

– Chế độ ăn uống ban đầu (Sáng Thế Ký 1:29): Tại Vườn Eden, con người và loài vật hoàn toàn ăn chay: Các loại cây cỏ (mọi loại thực vật như ngũ cốc, các loại đậu và rau củ) – và trái cây (mọi loại quả từ cây có chứa hạt bên trong).

– Chuyển đổi sang ăn thịt (Sáng Thế Ký 9:3): Cho phép ăn thịt chỉ được ban hành sau trận Đại Hồng Thủy. Đức Chúa Trời đã lập một giao ước mới với Noah. Mệnh lệnh mới: “Mọi vật sống và chuyển động sẽ là thức ăn cho các ngươi. Cũng như Ta đã ban cho các ngươi cây cỏ xanh tươi, nay Ta ban cho các ngươi mọi vật.” Sự cho phép này đi kèm một Hạn Chế: Người Do Thái bị nghiêm cấm ăn thịt còn lẫn huyết (tức là thịt chưa được tiết hết huyết).

– Các quy định thời kỳ hoang mạc (Leviticus 11): Nhiều thế kỷ sau, Đức Chúa Trời ban cho Mosus những luật lệ cụ thể về ăn uống dành cho dân Israel nhằm tách biệt họ khỏi các dân tộc khác.
* Loài vật thanh sạch: Được phép dùng làm thức ăn (ví dụ: bò, cừu, cá có vây và vảy).
* Loài vật không thanh sạch: Bị cấm dùng làm thức ăn (ví dụ: heo, động vật có vỏ/giáp xác, chim săn mồi).

Thay đổi trong Tân Ước (Acts 10 / Mark 7)

Trong thời Tân Ước, các tín đồ Kitô giáo sơ khai đã tranh luận về việc liệu họ có còn cần tuân theo các luật lệ ăn uống của người Do Thái hay không.

– Như đã đề cập ở trên, Chúa Giêsu đã mang lại ý nghĩa hoàn toàn mới cho thức ăn, những người cùng ăn, và các quy tắc ăn uống, qua đó Ngài đã tách biệt khỏi những luật lệ ăn uống cũ của người Do Thái.

– Mark 7:14-19: Chúa Giêsu tuyên bố mọi thức ăn đều thanh sạch khi chú trọng vào sự thanh sạch tâm linh hơn là các nghi thức ăn uống mang tính hình thức. ¹⁵“Hỡi mọi người, hãy nghe và hiểu điều này:  Không có gì từ bên ngoài đi vào trong con người mà có thể làm họ ô uế. Trái lại, chính những gì từ bên trong con người phát ra mới làm họ ô uế… ¹⁸Các ngươi không hiểu sao? Không có gì từ bên ngoài đi vào con người mà có thể làm họ ô uế được? ¹⁹ Vì nó không đi vào lòng nhưng vào bụng, rồi bị thải ra ngoài.” (Khi nói điều này, Chúa Giêsu tuyên bố mọi thức ăn đều thanh sạch.)

– Acts 10:10-15: Peter lên ​​sân thượng để cầu nguyện. ¹⁵ Ông thấy đói và muốn ăn gì đó; trong khi bữa ăn đang được chuẩn bị, ông rơi vào trạng thái xuất thần. ¹¹ Ông thấy trời mở ra và một vật giống như tấm khăn lớn được thả xuống đất bởi bốn góc. ¹² Trong đó chứa đủ loại thú bốn chân, cũng như loài bò sát và chim chóc. ¹³ Rồi có tiếng phán bảo ông: “Hãy đứng dậy, Peter. Giết và ăn đi.” ¹⁴ “Chắc chắn là không, lạy Chúa!” Peter đáp. “Con chưa bao giờ ăn bất cứ thứ gì ô uế hay không thanh sạch.” ¹⁵ Tiếng ấy phán với ông lần thứ hai: “Đừng gọi những gì Đức Chúa Trời đã làm cho thanh sạch là ô uế.”

Tóm lại, Chúa Giêsu đã hoàn toàn tách biệt khỏi các luật lệ ăn uống cũ của người Do Thái và chỉ tập trung vào khía cạnh Tâm Linh của những gì xuất phát từ tâm trí và tấm lòng của chúng ta.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Jesus dietary laws

Dear Brothers and Sisters,

Jesus taught that the spiritual condition of the heart matters more than physical food. He stated that what you eat does not defile you because it goes into the stomach, not the heart. Instead, it is the evil thoughts and actions that come out of a person’s heart that make them spiritually unclean.

Here are the core teachings of Jesus regarding food:

– Internal purity over external rules: In Mark 7:14-23, Jesus dismissed the Pharisees’ strict ceremonial pre-meal hand-washing rules. Many Christian scholars interpret this as Jesus declaring all foods clean, shifting the focus away from Old Testament dietary restrictions.

– Joyful fellowship: Jesus embraced social meals, sharing food and wine with everyone from outcasts to religious leaders. His willingness to “eat and drink” with people led his critics to falsely accuse him of being a glutton and a drunkard.

– Spiritual nourishment: Jesus often used food as a metaphor for spiritual truth. In John 6:35, he famously said, “I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst.”

– The Last Supper: He gave food sacred meaning by instituting The Holy Communion. Jesus instructed his followers to eat bread and drink wine in remembrance of his body and blood being sacrificed for humanity.

Until Jesus time, the dietary laws of the Jews had had many shifts:

– The Original Diet (Genesis 1:29) In the Garden of Eden, humans and animals were strictly vegetarian:  Plants (any vegetation like grains, legumes, and vegetables) – and Fruits: (any fruit from trees containing its own seed).

– The Shift to Meat (Genesis 9:3): The permission to eat meat, with was not given until after the Great Flood. God made a new covenant with Noah. New Command: “Everything that lives and moves about will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything.” This permission has a Restriction: The Jews were strictly forbidden from eating meat that still had its lifeblood in it.”

– The Wilderness Restrictions (Leviticus 11): Centuries later, God gave Moses specific dietary laws for the Israelites to separate them from other nations.
* Clean Animals: Allowed for food (e.g., cows, sheep, fish with fins and scales).
* Unclean Animals: Forbidden for food (e.g., pigs, shellfish, birds of prey).

The New Testament Shift (Acts 10 / Mark 7)

In the New Testament, early Christians debated whether they still needed to follow Jewish dietary laws.

– As mentioned above, Jesus gave foods, eating companions, and dietary rules a whole new meaning, parting way from the old Jewish dietary rules.

– Mark 7:14-19: Jesus declared all foods clean by focusing on spiritual purity over ceremonial dietary rituals. “Listen to me, everyone, and understand this. ¹⁵ Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them…¹⁸ “Don’t you see that nothing that enters a person from the outside can defile them? ¹⁹ For it doesn’t go into their heart but into their stomach, and then out of the body.” (In saying this, Jesus declared all foods clean.)

– Acts 10:10-15: ¹⁰ Peter went up on the roof to pray. ¹⁰ He became hungry and wanted something to eat, and while the meal was being prepared, he fell into a trance. ¹¹ He saw heaven opened and something like a large sheet being let down to earth by its four corners. ¹² It contained all kinds of four-footed animals, as well as reptiles and birds. ¹³ Then a voice told him, “Get up, Peter. Kill and eat.” ¹⁴ “Surely not, Lord!” Peter replied. “I have never eaten anything impure or unclean.” ¹⁵ The voice spoke to him a second time, “Do not call anything impure that God has made clean.”

In summary, Jesus fully parted ways with the old Jewish dietary laws and focused solely on the sprirituality of what comes our of our mind and our heart.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2026
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com