Ngày đẹp

Ngày đẹp

Ngắm mặt trời chiếu qua ô cửa,
Lúc bắt đầu ngày mới.
Bạn chẳng thể nghe bài ca chim đang hót?
Chim đang líu lo và hót:

Điệp khúc :
Vì ngày đẹp để chạy trong mặt trời,
Ngày đẹp mới bắt đầu.
Ngày đẹp, để làm điều ta muốn ah -hah.
Vì ngày đẹp chỉ để sống,
Ngày đẹp, vui quá mình có
Ngày đẹp và mình muốn chia với bạn!

Nhìn quanh, thế giới của đẹp,
Từ núi ra biển.
Và kỳ diệu khắp từng ngõ ngách,
Đang đợi cho bạn và mình –

Điệp khúc :
Vì ngày đẹp để chạy trong mặt trời,
Ngày đẹp mới bắt đầu.
Ngày đẹp, để làm điều ta muốn ah -hah.
Vì ngày đẹp chỉ để sống,
Ngày đẹp, vui quá mình có
Ngày đẹp và mình muốn chia với bạn!
….Mình muốn chia với – bạn!
….Mình muốn chia với – bạn!
Yé!

(PTH dịch)

A BEAUTIFUL DAY-Children Song

A beautiful day

It’s a beautiful day and I can’t see it

It’s a Beautiful Day
Greg & Steve

See the sun shinning in the window,
Time to start a new day.
Can’t you hear the song bird singing?
They’re gonna sing out loud and say:

CHORUS:
Cause It’s a beautiful day for running in the sun,
A beautiful day has just begun.
A beautiful day, to do what I want to dooo ah-hah.
Cause It’s a beautiful day just to be alive,
A beautiful day so glad that I’ve got
A beautiful day and I’d like to share it with you!
Look around there’s a world of beauty,
From the mountains to the sea.
And there’s a wonder around every corner,
Awaiting there for you and me –

Chorus:
Cause It’s a beautiful day for running in the sun,
A beautiful day has just begun.
A beautiful day to do what I want to dooo ah-hah.
Cause It’s a beautiful day just to be alive,
A beautiful day so glad that I’ve got
A beautiful day and I’d like to share it with you!
…. I’d like to share it with — you!
…. I’d want to share it with — you!
Yeah!…..

Một suy nghĩ 2 thoughts on “Ngày đẹp”

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s