Danh Ngôn

Kiểu hài hước tôi thích

4 Comments

Kiểu hài hước mà tôi thích là điều làm tôi cười trong 5 giây và suy nghĩ trong 10 phút.
.

Lâm Thanh Thanh dịch
.

The kind of humor I like is the thing that makes me laugh for five seconds and think for ten minutes.
.
~William Davis

4 thoughts on “Kiểu hài hước tôi thích”

  2. @Cô Huệ: thật sự là rất ít nếu không muốn nói là hiếm có cơ hội lắm cô ơi 😀

    Để chọn được “kiểu hài hước” thông minh cũng không đơn giản,fải không cô 😛 ?

    Cô là bậc thầy chắc biết nhiều về vụ này…Cô giới thiệu bọn em vài câu chuyện cho bọn em “cười ít nghĩ nhiều” tí đc k cô :))

    Cảm ơn sự động viên của cô, thân.

    @Như Thảo: hihi vặt thui đó mà 😛

    Like

  3. Câu danh ngôn này rất lạ và độc đáo.

    Cám ơn Thanh đã cho mình biết thêm một câu danh ngôn thật thú vị nhé!

    Chúc bạn dịch thật nhiều câu danh ngôn cho ĐCN!

    Like

  4. Em Thanh Thanh,

    Cho cô hỏi em và các bạn có hay được nghe kiểu hài hước này nhiều không?

    Em có liên tưởng đến danh hề Charlot khi dịch câu này?

    Thanh bắt đầu với danh ngôn tốt lắm !

    Cứ ít vậy mà vui học nhiều nghe!

    😛

    Like

Leave a comment