Chúa ơi,
Hãy biến cuộc đời con
thành điều Chúa muốn.
Thời gian và số phận
đã làm méo mó mọi điều,
Con không thể làm thẳng ra được
chỉ với mình con.
Thưa Chúa,
hãy cho con bắt đầu lại.
Thân thể của con,
tâm trí của con
tinh thần của con
tình yêu của con
hận thù của con
đau đớn của con
sầu buồn của con
vui sướng của con
những câu hỏi của con
những sợ hãi của con
những hy vọng của con
những tầm nhìn của con
Con xin gửi tất cả đến Chúa.
AMEN.
.
Dear God,
Please make of my life
what you would have it be.
Time and fate
have twisted things
I cannot straighten out
alone.
Dear God, may I begin again.
My body,
my mind,
my spirit,
my love,
my hate,
my pain,
my sorrows,
my joy,
my questions,
my fears,
my hopes,
my visions,
I give them all to You.
Amen
Đọt Chuối Non 
Hi Hiển,
Chị rất thích bài dịch này của Hiển. Những lời cầu nguyện đầy ý nghĩa thâm sâu.
Bình An và Sức Khoẻ, Hiển nhé.
Chị Phượng :-).
LikeLike
Hi anh Hien,
That tuyet voi khi co duoc niem tin vao mot Dang Toi Cao de minh co the trao pho het moi thu cho Nguoi ma khong mot may may thac mac hay an han gi. Muon vay, phai co mot niem tin that manh, phai khong anh Hien?
Chuc anh ngay cuoi tuan that vui
LikeLike