Category Archives: Văn Hóa

Amazing Grace

Dear sisters and brothers,

My favorite song is Amazing Grace. I love the song, especially these words.

Amazing grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now am found,
Was blind, but now I see…

…The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, who call’d me here below,
Will be forever mine.

Enjoy and have a nice day. Continue reading Amazing Grace

Lo cho con cái Chúa

Chào các bạn,

Sáng Chúa nhật mình đến tham dự giờ chầu lượt ở nhà thờ Mẫu Tâm, mình không nghĩ anh em đồng bào sắc tộc ở các buôn làng xa gần về tham dự đông quá như vậy. Trong khi vào một chiếc ghế trong nhà thờ chuẩn bị ngồi xuống, mình nghe tiếng gọi nhỏ phía sau, mình quay lại và rất vui khi thấy mẹ Thép và mẹ Nê. Thấy mình nhìn, mẹ Thép làm hiệu cho mình ra ngoài vì còn nửa giờ nữa mới đến giờ chầu, nên mình cùng với hai mẹ Buôn Hằng ra ngoài. Đến hàng ghế đá ngoài sân, mình nói:

– “Từ Buôn Hằng ra đây xa như vậy mình không nghĩ sẽ được gặp mẹ Thép và mẹ Nê ở đây.” Continue reading Lo cho con cái Chúa

Umm Kulthum – Ngôi sao phương Đông

Chào các bạn,

Umm Kulthum (tiếng Ả Rập: أم كلثوم ʾUmm Kulṯūm; phát âm tiếng Ả Rập: [ʊm kʊlˈθuːm], phát âm tiếng Ai Cập Ả Rập: [ʊm kʊlˈsuːm]) (sinh ngày 31-12-1898 hoặc 4-5-1904, mất ngày 3-2-1975) là ca sĩ, nhạc sĩ và nữ diễn viên điện ảnh nổi tiếng quốc tế hoạt động từ thập niên 1920 đến thập niên 1970.

Umm Kulthum nổi tiếng với khả năng và phong cách ca hát lạ thường. Bà là một trong những ca sĩ vĩ đại nhất và có ảnh hưởng nhất trong thế kỷ 20 trong thế giới Ả Rập.

Umm Kulthum được gọi là Kawkab Al Sharq (Ngôi sao Phương Đông), là Gương mặt của Ai Cập, Giọng ca của Ai Cập, và tiếp tục là niềm tự hào của Ai Cập. Năm 2001, chính phủ Ai Cập mở Bảo tàng Kawkab Al Sharq để tưởng nhớ và tán dương cuộc đời cùng thành tựu của bà. Continue reading Umm Kulthum – Ngôi sao phương Đông

Cứu con gà

Chào các bạn,

Buôn Hằng là buôn của anh em đồng bào sắc tộc Sêđăng định cư sinh sống, có thể nói Buôn Hằng là buôn đông trẻ em nhất nhì tỉnh Đăklăk, cũng là buôn vùng sâu vùng xa nên các em trong gia đình ít đi học. Phần lớn không phải do gia đình không cho nhưng vì các em không thích đi học. Không thích đi học nên các em lớn đi làm ruộng làm nương rãy, các em choai choai đi chăn trâu chăn bò, còn các em nhỏ ở nhà đi chơi rông.

Nhà mình ở buôn làng có hai mặt tiền quay ra hai con đường, chính bởi vậy ở trong nhà nhìn ra hai con đường, lúc nào mình cũng thấy những em nhỏ tụm năm tụm bảy chơi đủ mọi thứ trò chơi. Có một điều những món đồ chơi của các em là do các em tự chế ra để chơi. Sở dĩ các em phải tự chế ra đồ chơi hoặc cỡi trâu cỡi bò để chơi, là do gia đình không có điều kiện cũng như bản thân của các em cũng không có tiền dành dụm do nhịn ăn quà để mua đồ chơi người ta bán sẵn như các em ở thành phố. Continue reading Cứu con gà

Martin Hurkens – Người đàn ông dành 35 năm làm việc như một thợ làm bánh cho đến khi bước trước đám đông và hát

Chào các bạn,

Martin Hurkens luôn mơ trở thành ca sĩ opera nhưng không có tiền để học trường nhạc. Anh trở thành thợ làm bánh để kiếm sống và trong 35 năm anh nướng bánh, giọng hát của anh chủ yếu dành riêng cho gia đình.

Khi anh mất việc, các con gái của người làm bánh Hà Lan muốn giúp anh nhận ra giấc mơ đời mình nên đăng ký cho anh chương trình truyền hình thực tế “Hà Lan có tài năng – Holland has talent” năm 2010. “Bánh paparoti” 58 tuổi đã chiến thắng được vô số người hâm mộ và cả cuộc thi! Continue reading Martin Hurkens – Người đàn ông dành 35 năm làm việc như một thợ làm bánh cho đến khi bước trước đám đông và hát

Không lo

Chào các bạn,

Cùng sống cùng sinh hoạt trong môi trường buôn làng, mình cảm nhận anh em đồng bào buôn làng có cuộc sống rất bình an thanh thản, mặc dầu gia đình đông con cơm không đủ ăn áo không đủ mặc, nghĩa là cuộc sống thiếu thốn đủ mọi thứ nhu cầu, nhưng trên khuôn mặt người anh em đồng bào luôn nở nụ cười với niềm tin tuyệt đối vào Ông Trời.

Nhiều lúc đến thăm các gia đình, đa số vào nhà nào mình cũng thấy giữa gian nhà dưới là một bếp củi, trên bếp củi là một xoong cơm to đã nấu chín để con cái trong gia đình đi học về hoặc đi chăn trâu chăn bò về đói bụng thì tự đến sắn cơm ăn. Continue reading Không lo

Fee Ra Huri

Chào các bạn,

Omnia tự miêu tả mình là ban nhạc chơi nhạc “dân gian ngoại đạo không liên hệ đến người Celt – nonceltic pagan folk”. Celtic là liên hệ đến người Celt, một bộ tộc nói tiếng Celt từ thời đồ sắt và Trung cổ đã lan tràn ra khắp châu Âu, và ngày nay còn tập trung ở Ireland, Scotland, Wales của Anh quốc và nhiều quốc gia châu Âu như Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha…

Ban nhạc Omnia thành lập năm 1996, có trụ sở tại Hà Lan. Thành viên của ban nhạc trong những năm qua có nền tảng Ailen, Hà Lan, Cornish, Bỉ, Indonesia và Ba Tư.

Omnia hát tiếng Anh, Pháp, Ailen, Breton, Phần Lan, Đức, Hà Lan, Thụy Điển, Latin, và Hindi. Omnia chơi đàn hạc, đàn môi, hurdy-gurdy (đàn viôlông quay), bodhrán (trống của người Ireland), ghita, đàn bouzouki, ống thổi didgeridoo, sáo các loại, kèn túi, nhiều loại trống và nhạc cụ gõ khác. Continue reading Fee Ra Huri

Người biết tha thứ

Chào các bạn,

Sáng Chúa nhật giữa tháng Mười dương lịch, nhà thờ Mẫu Tâm là nhà thờ dành riêng cho anh em đồng bào các sắc tộc ít người chầu lượt, mình cũng đến tham dự giờ chầu từ 10g45 đến 11g30. Không ngờ giờ chầu này, anh em đồng bào các sắc tộc từ các buôn làng trong giáo phận Banmêthuột về tham dự rất đông, và ngạc nhiên hơn nữa là mình đang đứng trong sân nhà thờ gặp một số bố mẹ ở buôn Ea Kmar thì một số bố mẹ ở Buôn Hằng đến. Trong số các bố mẹ ở Buôn Hằng có bố Toang là gia đình mới tổ chức uống rượu cưới cho em Nguyệt người con gái lớn, mình biết được là do trước ngày cưới em Nguyệt gọi điện báo cho mình và xin cầu nguyện, bởi vậy sau khi chào hỏi nhau một lượt mình nói với bố Toang:

– “Chúc mừng gia đình bố mẹ Toang mới có thêm một thành viên mới, một chú rể mới.” Continue reading Người biết tha thứ

Phóng sự 3 kỳ “Chuyện chó thời nay”

  • Kỳ I – Khi chó chỉ là “cầy tơ”
  • Kỳ II – Giã từ thịt chó
  • Kỳ III – Nơi chó là… bé cưng

***

Hoàng Thiên Nga

Chả có thời nào như bây giờ: nghề thịt chó đang phát đạt rầm rộ bỗng chựng phắt lại ở khắp các quốc gia. Chủ trương vận động toàn dân không ăn thịt chó vừa ra đời đã được nhiều người hoan nghênh nhiệt liệt! Còn ở các trại chó cưng, chó cảnh, nông trại chó thì khỏi nói, chó được trân quý như vua!

Kỳ I – Khi chó chỉ là “cầy tơ”

          Theo ước tính của các tổ chức bảo vệ động vật, và Liên minh bảo vệ chó Châu Á, thì Việt Nam đứng đầu Đông Nam Á về sở thích ăn thịt chó, với khoảng 5 triệu con chó bị xẻ thịt mỗi năm.

Chó bị nhốt để giết thịt-Ảnh của Liên minh bảo vệ chó châu Á

Đọc tiếp trên CVD >>

Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany

Một Ca Khúc Tuyệt Hay Về Biển Cả

Vào một đêm hạnh ngộ (tháng 1-2016), được ra một vịnh biển nước Úc, tôi đã nghĩ ngay đến “La mer”, một ca khúc Pháp quốc mà tôi cho là đã chuyên chở toàn vẹn cái đẹp kỳ vĩ của biển cả xưa nay, nhưng khi đó, trên tàu không có máy gì để mở nghe. Nay – vừa hồi tưởng vừa giả tưởng – rằng mình đã làm được điều đó giữa biển khơi đêm nào …

 

Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany

*Ký PhạmNga

 

Biển cả ru tâm hồn tôi bằng khúc tình ca bất tận…

(Ca từ trong bản “La Mer” của Charles Trenet, 1945)

Continue reading Nghe “La mer” khi bồng bềnh trên vịnh biển Botany

Âm thầm chịu nhịn

Chào các bạn,

Mặc dầu theo truyền thống phong tục tập quán, anh em đồng bào sắc tộc Sêđăng không theo chế độ phụ hệ cũng như mẫu hệ, nhưng sau nhiều năm sống giữa anh em đồng bào buôn làng và qua nhiều lần nói chuyện với các mẹ Sêđăng, mình cảm nhận trong gia đình các bố Sêđăng vẫn là người có nhiều quyền. Do có quyền nên còn có nhiều người chồng đối xử không tốt với vợ và những người vợ bị chồng đối xử không tốt thì tự an ủi mình bằng câu: “Cái số mình ông Trời đã định như vậy!” để rồi cam chịu chẳng hạn như mẹ Ke, mẹ Thanh mẹ Basan… Cùng lắm chịu không nổi thì giống như mẹ Sia chạy ra nghĩa trang quỳ xuống trước mộ bố mẹ trong cơn mưa và hỏi:

– “Tại sao bố mẹ bắt ép con lấy người này để rồi con phải ra nông nổi như bố mẹ thấy đây!” Continue reading Âm thầm chịu nhịn

Tớ xin lỗi

Chào các bạn,

Đây là ca khúc Tớ xin lỗi do Dư Mai Phương sáng tác và hát; Đặng Hoàng Nhu trình bày lại bằng ngôn ngữ kí hiệu vào năm 2011.

Năm 2011, Hoàng Nhu là sinh viên trường ĐH Thương Mại Hà Nội và là trưởng ban Truyền thông của Câu lạc bộ Ngôn ngữ ký hiệu.

CLB Ngôn ngữ ký hiệu được thành lập năm 2006 tại Hà Nội với mục đích quảng bá ngôn ngữ ký hiệu đến cộng đồng, giúp người khiếm thính giao tiếp với người bình thường. (Xem thêm ở đây và ở đây. Hình như CLB này không còn hoạt động nữa hoặc đã chuyển thành tên khác.) Continue reading Tớ xin lỗi

Bài học lớn của bố

Chào các bạn,

Tây Nguyên đang thời gian chuyển mùa từ nóng sang lạnh nên rất nhiều người đau ốm, nhất là những người già, những người cao tuổi trong các buôn làng, do ít chịu đựng được thời tiết vừa gió vừa lạnh nên đau ốm và đi với ông bà rất nhiều, bởi vậy mình thường xuyên theo các chị vào các buôn làng thăm viếng. Và chiều thứ Bảy tuần trước mình đã theo các chị vào buôn Ea Kmar thăm các chị đang làm việc tại buôn làng. Sau dùng cơm trưa mình đến cuối buôn thăm một số gia đình, vì trước đây mình cũng đã có một thời gian bốn tháng ở đây để khám bệnh cho anh em đồng bào buôn làng, nên mình quen biết khá nhiều những gia đình trong buôn làng này. Continue reading Bài học lớn của bố

Em là người Hồi giáo

Chào các bạn,

Bài hát này đã ảnh hưởng lớn đến đời sống tâm linh của mình. Bài hát mô tả cách cầu nguyện của người Hồi giáo. Lần đầu tiên nghe cách đây 4 năm, mình đã rất thích và đã áp dụng cách cầu nguyện đó vào đời sống tâm linh của mình với chút thay đổi nhỏ – thay Allah bằng Giêsu. Rồi từ đó, mình dần dần “khám phá” ra cách sống gần gũi với Giêsu mà mình đã kể lại với các bạn qua Chuỗi bài cầu nguyện của mình.

Bài hát mô tả cách cầu nguyện của người Hồi giáo, đó là Bismilla trước mỗi hành động và Alhamdulillah sau mỗi hành động trong cuộc sống.  Continue reading Em là người Hồi giáo

Chuyện tình cảm

Chào các bạn,

Tình cờ mình gặp em Theng trong nhà xứ, khi em Theng đến nhận áo dài trắng cho người em gái đầu năm học vào lớp Mười. Đây là lần đầu sau gần hai năm kể từ ngày em Theng ra trường sau khi thi đậu tốt nghiệp THPT, mình mới gặp em Theng. Mặc dầu mình đã chuyển về Buôn Hằng hơn một năm, là buôn làng có nhiều gia đình của các em học sinh Lưu trú, trong đó có gia đình bố mẹ em Theng sinh sống.

Nhìn thấy em Theng mình rất ngạc nhiên bởi khuôn mặt của em Theng quá nhiều thay đổi so với trước đây, làm mình nhớ lại trong một lần vảo thăm mẹ của thầy Yoang ở thôn Tư, mình đã gặp em Luich học sinh cũ của nhà Lưu trú sắc tộc Buôn Ma Thuột cũng đến thăm bà. Sau một lúc nói chuyện mình hỏi em Luich về một số em học cùng năm với em Luich mà gia đình cũng ở Buôn Hằng, trong số đó có em Theng, và em Luich đã cho mình biết: Continue reading Chuyện tình cảm