All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Yêu và vô cảm

Chào các bạn,

Con người chúng ta thường trở thành vô cảm và chai đá với kinh nghiệm. Thời chiến tranh mình thấy rất rõ là đa số người thành vô cảm và chai đá với giết chóc, máu me và đau khổ, cho nên bàn chuyện chiến tranh như chuyện hai đứa nhỏ giành bánh. Mình cũng đã thấy trong các bệnh viện các bác sĩ có vẻ như rất vô cảm với những rên la đau đớn của nhiều bệnh nhân. Và mọi chúng ta vô cảm với người bán vé số, người ăn xin, người vô gia cư trong các thành phố. Continue reading Yêu và vô cảm

Sátna thành Phật

Chào các bạn,

Chúng ta học Thiền, học tĩnh tâm, cầu nguyện, suy niệm, thiền Vipasana, thiền sổ tức… để tìm tĩnh lặng cho tâm hồn.

Nhưng những thứ đó là những thứ hỗ trợ bạn trên đường đi tìm tĩnh lặng. Tự chúng, chúng không cho bạn tĩnh lặng. Đây là một chân lý các bạn cần nắm vững.

Thiên hạ cả thế giới làm đủ mọi thứ để tìm bình an cho tâm hồn – kinh sách, nhà thờ nhà chủa, thiền đủ kiểu, lễ bái, rượu bia, thuốc ngủ… Chẳng có thứ nào trên đời, tự chính nó, có thể làm cho bạn tĩnh lặng. Mọi thứ đều ở bên ngoài bạn, và tâm hồn thì ở bên trong. Cùng lắm thì chúng chỉ đưa bạn tới được cánh cửa của tâm hồn bạn. Continue reading Sátna thành Phật

Thế giới chạy quá nhanh

Chào các bạn,

Nếu các bạn còn chậm tiêu, mình nhắc lại lần nữa: Hiện nay thế giới chuyển động có lẽ nhanh bằng 50 lần thời đầu thập niên 1980s. Một hợp đồng kinh doanh lớn thời 80s có thể cần một năm để thương thảo và ký kết, ngày nay có thể xong trong một hay hai tuần.

Và phần đông người ta chạy theo không kịp. Không chỉ là cá nhân, mà ngay cả các chính phủ cũng chạy theo không kịp. Ví dụ rõ ràng nhất là nước Mỹ. Rất nhiều cá nhân chuyển động rất nhanh và chớp nhoáng, đẩy những trào lưu văn hóa chính trị đi nhanh đến vận tốc kỷ lục, trong khi phần lớn các nhà khoa bảng trí thức và quan chức thì vẫn lẹt đẹt chạy phía sau. Và nước Mỹ trở thành hỗn loạn, vì đám chạy nhanh thao túng đất nước và làm đất nước lâm nguy, và đám trí thức và quan chức chạy sau, nhiều người sợ hãi chạy theo đám dẫn đầu, phần trí thức và quan chức còn lại thì không đủ sức chiến đấu vì vẫn chậm lụt. Và nước Mỹ hiện nay thấy rất mất phương hướng về tầm nhìn văn hóa và chính trị đường dài. Continue reading Thế giới chạy quá nhanh

Nghĩ về thế giới

Chào các bạn,

Nghĩ về thế giới có lẽ là điều cuối cùng mà nhiều người muốn làm – ai cũng có một danh sách cực dài những ưu tiên khác: con cái, nhà cửa, công việc, nợ nần, thăng tiến, hàng xóm, bạn bè… Thế giới đương nhiên là nằm ở đáy danh sách. Khi nào có thời giờ tôi sẽ nghĩ đến thế giới (và cho tới 50 năm nữa tôi cũng chẳng có dư giờ).

Nhưng nghĩ về thế giới, quan tâm về những gì đang xảy ra cho thế giới, sẽ giúp bạn có một khái niệm rõ ràng và cụ thể hơn về con người và những khó khăn con người đang gặp phải khắp thế giới – chiến tranh, áp bức, nghèo đói, bệnh tật, bất công, dốt nát… Continue reading Nghĩ về thế giới

Các lạm dụng độc quyền kinh tế

Chào các bạn,

Nhà độc quyền kinh tế, một mình một chợ, nên có thể làm đủ thứ chuyện để hốt thêm tiền vào túi trong khi cắt cổ người tiêu thụ. Nhưng trước khi nói đến những hoạt động lạm quyền đó, chúng ta hãy nói về “thị trường sản phẩm” (product market) và thị trường địa lý (geographic market).

Nói tóm tắt, product market (thị trường sản phẩm) là độc quyền về sản phẩm nào? Về xe máy? hay xe đạp? hay gạo? Một người/công ty chẳng thể độc quyền về tất cả mọi thứ trên thế giới, mà chỉ có thể độc quyền đối với một vài sản phẩm.

Geograpic market (thị trường địa lý) có nghĩa là độc quyền ở đâu? Một công ty có thể độc quyền gỗ ở miền bắc, nhưng có thể gặp nhiều cạnh tranh ở miền nam, hoặc chỉ độc quyền được trong vài tỉnh và chưa đủ sức mạnh để tạo độc quyền trong các tỉnh khác. Continue reading Các lạm dụng độc quyền kinh tế

Thành thật

Chào các bạn,

Vào thời đại này hình như chẳng ai tin ai. Các công ty nói, khách hàng không dám tin. Đi chợ, sợ hàng giả hàng bẩn. Quảng cáo thì nếu tin có thể phải bán nhà. Quan chức thì thỉnh thoảng thích nghỉ hè trong tù. Mọi người bình thường nói chuyện với nhau thì nói chuyện thành thật là một điều cực kỳ hiếm hoi…

Các bạn, làm thử test này cho chính bạn. Hãy hỏi thầm: “Tôi tin ai?” Rồi tự trả lời và tính số người bạn nói bạn tin. Con số đó cho bạn biết cũng khá rõ tình hình đáng tin hay không đáng tin của mọi người trên thế giới. Continue reading Thành thật

Quán tính

Chào các bạn,

Con người chúng ta có quán tính rất mạnh. Người ta gọi đó là thói quen, nhưng có lẽ từ “quán tính” chính xác hơn vì nó nói đến khuynh hướng của một vật đang chuyển động trên một đường thẳng sẽ tiếp tục chuyển động như thế với một tốc độ không đổi, khi không có lực nào tác động lên vật đó.

Nếu ta thường dậy trễ buổi sáng, quán tính sẽ giữ ta dậy trễ buổi sáng, nếu không có “lực” nào tác động khác đi. Continue reading Quán tính

Hiểu người thì thành công

Chào các bạn,

Tôn tử nói “Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.” Đương nhiên đây là bí quyết quân sự ngàn đời, bí mật như mặt trời giữa ban ngày. Nếu ta biết thực lực ta thế nào, thực lực địch thế nào, thì ta sẽ biết đánh hay tránh, và tránh thì tránh thế nào, hoặc đánh thì đánh thế nào sẽ thắng.

Và các nhà quân sự thường nói nhiều nhất đến sức mạnh quân sự và kinh tế của hai bên. Đôi khi còn thêm nội tình chính trị tâm lý của hai bên. Nhưng các chiến lược gia vẫn chỉ nói chuyện bên ngoài. Continue reading Hiểu người thì thành công

Thực hành lời Thầy dạy?

Chào các bạn,

Hôm vừa rồi một bạn nhắc đến Matthew 7:24: “Vì vậy người nào nghe những lời này của thầy và thực hành thì như người khôn ngoan xây nhà trên đá.” (Therefore everyone who hears these words of mine and puts them into practice is like a wise man who built his house on the rock).

Câu này rất giản dị, ai nghe cũng hiểu, không cần giải thích.

Nhưng, nghe lời thầy là lời gì? Và thực hành thì thực hành thế nào?

Chúa Giêsu chỉ nói có 2, 3 câu quan trọng:

“Yêu Chúa trời là Chúa của con, với cả trái tim và cả linh hồn và cả trí óc con.” (Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind) và “Yêu láng giềng như yêu chính mình.” (Love your neighbor as yourself) (Matthew 22:37, 39).

“Yêu kẻ thù của con và cầu chuyện cho người bách hại con.” (Love your enemies and pray for those who persecute you) Matthew 5:44)

“Nếu ai tát má phải con, hãy đưa thêm má kia nữa.” (If anyone slaps you on the right cheek, turn to them the other cheek also) (Matthew 5:40).

Tóm lại là Giêsu chỉ dạy yêu Chúa và yêu người, vô điều kiện. Chẳng có gì hơn vậy.

Nhưng có ai nghe “lời thầy” và thực hành lời thầy như thế không? Hỏi các vị đi nhà thờ hàng tuần tử tế, khắp thế giới, để chính miệng quý vị trả lời cho bạn.

Và Phật dạy thực sự cũng chỉ có một điều “vô chấp” – không chấp vào đâu, không trụ vào đâu thì có tâm bồ đề (Tâm giác ngộ).

Có ai không chấp vào đâu? Các bạn vào chùa tìm ai không chấp vào đâu?

Các bạn, các Thầy chẳng dạy nhiều điều. Chỉ một hai điều cốt cán. Tuy nhiên, thiên hạ cả thế giới, tự xưng là đệ tử của Thầy, nhưng chẳng ai làm lời Thầy dạy. Bạn chỉ cần vào chùa hay nhà thờ tát một người xem sao. Đừng nói những chyện lớn hơn.

Thiên hạ có thói quen tự lừa dối chính mình đến mức phi thường. Thầy chỉ dạy có một hai điều, chẳng hề làm, nhưng vẫn nhăn nhở nói mình là đệ tử của Thầy. Và cả thế giới như thế, chẳng chỉ là một hai người.

Thế thì đương nhiên thế giới mãi loạn lạc như ta thấy.

Thiên hạ thích nói dối: “Tôi theo thầy,” nhưng chỉ làm điều họ muốn chẳng làm điều Thầy dạy. Khắp thế giới. Suốt lịch sử con người như thế.

Các bạn, nếu bạn là người thành thật thì, một là bạn làm đúng lời Thầy và nói: “Tôi là đệ tử của Thầy”; hai là bạn đừng làm gì cả và nói: “Tôi chẳng biết ông đó là ai.”

Có gì là khó?

Thành thật với chính mình là tỉnh thức. Dối gạt chính mình là điên đảo mộng tưởng – điên khùng, mê mộng, đảo ngược mọi thứ. (Bát Nhã Tâm Kinh).

Chúc các bạn biết thương chính mình đủ để luôn thành thật với chính mình.

Mến,

Hoành

© copyright 2022
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com

Các loại độc quyền kinh tế

Loạt bài kinh tế học >>

Chào các bạn,

Hôm trước chúng ta có nói đến Độc quyền kinh tế (monopoly). Hôm nay chúng ta nói đến vài loại độc quyền kinh tế thường gặp trên thị trường.

1. Vô địch

Nhà sản xuất vô địch quá giỏi, mọi đối thủ đều không địch nổi. Đây là câu chuyện của Microsoft. Personal computer (PC) của Microsoft, ban đầu dùng DOS command, và sau này dùng Windows, là vô dịch trên thị trường PC. Không có người cạnh tranh. Continue reading Các loại độc quyền kinh tế

Hy vọng không bao giờ tắt

Chào các bạn,

Ngày 1 tháng 1 mỗi năm luôn là ngày gợi cho ta nhiều ước muốn. Ít nhất là mong ước những điều tốt đẹp, những dự án và kế hoạch có thể thực hiện thành công. Nhưng quan trọng nhất là cuối năm những điều không tốt năm cũ xem như đã qua và hy vọng năm mới nhiều may mắn.

Năm mới luôn mang màu hy vọng, dù bạn thuộc loại người tích cực hay tiêu cực. Và đó là một điều tốt. Đầu năm luôn mang cho mọi chúng ta hy vọng. Continue reading Hy vọng không bao giờ tắt

Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)

 

    Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Thế giới Ả-rập và Byzantine Chant
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Alleluia & Water Music – Handel
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Greensleeves
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các thánh ca Giáng Sinh quốc tế phổ thông nhất
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản dân ca Giáng Sinh phổ thông nhất thế giới
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế I
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế II
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế III
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế IV
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế V (Dolly Parton & Kenny Rogers)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VI (The Beach Boys)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VII
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản nhạc Giáng Sinh nổi tiếng của các quốc gia
    Nhạc mùa Giáng Sinh — Tiếng ca thiên thần của Celtic Woman
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Christmas rock với Trans-Siberian Orchestra
    Merry Christmas 2011: Christmas History – World Christmas Trees
    Những Bài Hát Noel Quốc Tế Không Bao Giờ Cũ
    Những Bản Nhạc Noel Bất Tử
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Thánh ca Giáng Sinh Việt
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 1
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 2
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 3
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Hang Bê Lem và nhạc sư Hải Linh
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Cao Cung Lên & Linh mục nhạc sĩ Hoài Đức

Chào các bạn,

Gregoriant chant là cách hát lễ đơn giản, một giọng (không có nhiều bè hòa âm), trong truyền thống Công giáo. Gregory là tên của Giáo Hoàng Gregory 1, tổng giám mục địa phận Rome từ năm 590 đến năm 604, người đã ra lệnh sắp xếp và giản dị hóa nhạc lễ bằng một hệ thống ký âm, từ đó biến hóa thành hệ thống k‎ý âm trong âm nhạc ngày nay.

Gregorian chant được dạy và học qua “giọng sống” (viva voce), không qua nhạc cụ hoặc những cách khác, nên tốn rất nhiều năm trong các nhạc viện (Schola cantorum).

Gregorian chant bắt nguồn từ các tu viện Benedictine (Biển Đức), hát ca ngợi khen Chúa tám lần một ngày vào những thời điểm nhất định, theo luật thánh Benedict, người sáng lập Dòng Biển Đức. Gregorian chant nhắm vào tĩnh lặng cho tâm hồn, hơn là những cảm xúc mãnh liệt của trái tim trong những dòng nhạc khác, như chúng ta sẽ thấy dưới đây khi so sánh bản Gloria trong Gregorian chant với 3 bản Gloria nổi tiếng của 3 nhạc sĩ cổ điển nổi tiếng–Bach, Mozart và Vivaldi.

Continue reading Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)

Tình yêu và bình an

Chào các bạn,

Mùa Giáng Sinh là mùa tình yêu và bình an, và ngày Giáng Sinh là ngày tình yêu và bình an. Tình yêu và bình an thường đi đôi với nhau. Khi chúng ta yêu, chúng ta có bình an. Khi chúng ta ghét, chúng ta mất bình an.

Ít ra mỗi năm có một ngày lớn để giúp chúng ta sống với tình yêu và bình an. Nhưng thực sự là con người có lối suy nghĩ rất quái lạ. Tình yêu con người thường là yêu cái này thì ghét cái kia, yêu người này thì ghét người kia. Và bình an thì rất nhiều khi chúng ta nghe câu “Khởi động chiến tranh để kiến tạo hòa bình.” Hãy nói thế với người yêu hay vợ/chồng bạn để xem phản ứng thế nào: “Anh khởi động chiến tranh với em để xây dựng hòa bình với em.” Nghe rất điên điên khùng khùng. Nhưng trong trường chính trị sẽ có lúc bạn nghe như thế. Nhưng chính trị thì thường là điên điên khùng khùng. Có gì đáng ngạc nhiên? Continue reading Tình yêu và bình an

Độc quyền kinh tế

Loạt bài kinh tế học >>

Chào các bạn,

Trong bài trước chúng ta nói một equilibrium lý tưởng cho một thị trường đòi hỏi thị trường có cạnh tranh hoàn toàn, tức là (1) các nhà sản xuất có đủ thông tin về thị trường, (2) họ tự do cạnh tranh bằng số lựợng và giá cả sản phẩm, và (3) không có gian lận (lũng đoạn thị trường), độc quyền kinh tế, hay luật lệ hạn chế cạnh tranh lành mạnh. Hôm nay chúng ta nói về độc quyền kinh tế (monopoly).

Người độc quyền kinh tế (a monopoly hay monopolist) về một sản phẩm, như là thuốc vaccine chẳng hạn, là người (công ty) duy nhất có sản phẩm đó để bán trên thị trường và chẳng ai khác có. Điều dễ hiểu nhất là nếu công ty một mình một chợ thì tha hồ tăng giá, cắt cổ người tiêu thụ. Ví dụ: Công ty độc quyền vaccine sẽ tăng giá kiểu nào công ty muốn, mọi người vẫn cứ phải sắp hàng mua vaccine. Các bạn có thể tưởng tượng người tiêu thụ khổ sở thế nào trong trường hợp này.

Continue reading Độc quyền kinh tế