All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Teamwork

Chào các bạn,
TEAM
Nếu bạn ở trong một đội, một nhóm… và bạn là người biết teamwork, thì

• Bạn luôn luôn nghĩ đến cách nói và cách hành động làm cho đội của mình mạnh, nhóm của mình mạnh.

• Khi nghĩ về điều gì mỗi người nên làm, điều gì chính mình nên làm, thì bạn luôn luôn lấy quyền lợi, sự kết đoàn, và sức mạnh của nhóm làm kim chỉ nam, định hướng cho mọi tư duy và hành động của mình.

Continue reading Teamwork

Thực hành các quy luật tâm linh

Chào các bạn,
vovinam
Lỗi lầm thường xuyên nhất của chúng ta là vào trường võ, không lo tập võ, mà cứ lo thắc mắc lý thuyết: Bước chân này bước kiểu này thấy khập khiểng quá sao mà có hiệu năng, tay này đánh thế này thấy không có một chút nào lực cả…

Học võ là phải thực hành. Mỗi cách bước chân, bước chừng vài trăm nghìn lần, mỗi cách vung tay, vung chừng vài trăm nghìn lần. Vậy thì các cơ bắp của mình mới quen thuộc đủ để tạo ra sức mạnh.

Continue reading Thực hành các quy luật tâm linh

Bernie Krause: The voice of the natural world

 

Bernie Krause has been recording wild soundscapes — the wind in the trees, the chirping of birds, the subtle sounds of insect larvae — for 45 years. In that time, he has seen many environments radically altered by humans, sometimes even by practices thought to be environmentally safe. A surprising look at what we can learn through nature’s symphonies, from the grunting of a sea anemone to the sad calls of a beaver in mourning.

Bernie Krause’s legendary soundscapes uncover nature’s rich sonic tapestry — along with some unexpected results.
 

Thành thật trong phát triển quốc gia

Chào các bạn,
Trust_social_principle
Nếu đất nước mà nhiều người thiếu thành thật quá thì có phát triển tốt được không?

Thiếu thành thật thì dối trá, lường lọc, tham nhũng, hối lộ… phát triển sao được?

Các bạn, đừng tính đất nước có bao nhiêu bãi biển, bao nhiêu mỏ dầu hỏa, bao nhiêu mỏ vàng…

Continue reading Thành thật trong phát triển quốc gia

Yêu người

Chào các bạn,
love_god_love_people-
Nếu ta tử tế, yêu thương, nhân ái với người làm ta vui, làm ta hài lòng, không làm gì ta bực bội… thì đây là việc tốt, nhưng chẳng có gì đáng kể, vì đó là phản ứng tự nhiên của mọi người sinh ra, như người không đi học, chẳng có gì để bạn nói đến. Kẻ cướp và kẻ giết người cũng ứng xử như thế, có gì để bàn?

Học tư duy tích cực là tử tế, dịu dàng, yêu thương người làm hại mình, cướp của mình, đàm tiếu mình, đâm mình sau lưng… Đây mới là thực hành tư duy tích cực. Đây mới là điều các thánh nhân dạy. Và đây mới là điều đáng nói, là việc của người “có học”.

Continue reading Yêu người

Tập trung vào người

Chào các bạn,
thienthuquanam
Trong bài Tập trung vào tinh yếu của mình chúng ta có nói: “Tập trung vào tinh yếu cao quý của mình… thường giúp mình tư duy và hành động một cách cao quý hơn. Đương nhiên là tập trung vào chính mình như thế cũng có thể làm cho cái tôi của mình trương phình. Nhưng nếu lâu lâu ta tập gợi hứng cho mình suy tư và hành động cao quý hơn con người ù lì hằng ngày của mình, thì đó cũng là một cách thực tập tốt và dễ làm.”

Tập trung vào mọi người mới là con đường giải thoát, vì khi ta tập trung vào người, ta trở thành “vô ngã” (không tôi), và vô ngã là giác ngộ, đạt đạo.

Quán tự tại Bồ tát hành thâm Bát nhã Ba la mật đa thời
Chiếu kiến ngũ uẩn giai không độ nhất thiết khổ ách

Khi Bồ tát Quán tự tại thực hành trí tuệ giải thoát thâm sâu
Thấy rõ mình là không, ngài vượt qua mọi khổ nạn

Continue reading Tập trung vào người

The South China Sea in Focus

biendongThe Sumitro Chair for Southeast Asia Studies at CSIS is pleased to announce the release of our latest report, The South China Sea in Focus: Clarifying the Limits of Maritime Dispute, by Research Associate Gregory Poling.

Satellite imagery and geospatial analysis tools offer an unprecedented opportunity to harness new technologies in order to help resolve boundary disputes. The South China Sea in Focus uses these tools to provide a first and necessary step toward tackling the overlapping maritime disputes in the South China Sea: determining which waters are and are not in dispute under international law.

The report opens with a set of geographic information system (GIS)–based maps that provide an easily understandable benchmark against which policymakers and academics can judge the claims and actions of the South China Sea claimants. More detailed color maps and methodological information follow for those who want to dig deeper into the claims and the report’s conclusions.

To download the full report [from CSIS site] or order a hard copy, please click here.


Tập trung vào tinh yếu của mình

Chào các bạn,
every minute zen
Có bao giờ các bạn thử, trong một ngày, tập trung tư tưởng vào tinh yếu của mình, trong khi làm tất cả mọi chuyện khác không? Tức là, dù bạn làm công việc gì, trước đó bạn đều nhắc thầm mình là ai.

Ví dụ:

Tôi là vị Phật đang thành
Tôi là con Thượng đế
Thượng đế ở trong tôi
Chúa ở trong tôi
Tôi làm mọi việc với Chúa Giêsu
Tôi làm việc cho lợi ích con người

Continue reading Tập trung vào tinh yếu của mình

Sắc chẳng khác Không, Không chẳng khác Sắc

Chào các bạn,
heart sutra
Bốn câu đầu của Bát Nhã Tâm Kinh gói trọn triết lý Phật giáo. Những câu sau của Kinh này chỉ là để giảng giải thêm về Không.

Quán tự tại Bồ tát hành thâm Bát nhã Ba la mật đa thời
Chiếu kiến ngũ uẩn giai không độ nhất thiết khổ ách
Xá lợi tử, sắc bất dị không, không bất dị sắc
Sắc tức thị không, không tức thị sắc

Khi Bồ tát Quán tự tại thực hành trí tuệ giải thoát thâm sâu
Thấy rõ chính mình là không, ngài vượt qua mọi khổ nạn
Này con dòng Xá lợi, sắc chẳng khác không, không chằng khác sắc
Sắc tức là không, không tức là sắc.

Continue reading Sắc chẳng khác Không, Không chẳng khác Sắc

Biển học mênh mông, sách vở như núi

Chào các bạn,
books
Cái học mênh mông, biết đâu cho cùng. Và sách vở thì như rừng núi mênh mông, không thể nào đọc hết. Chỉ một đề tài nào đó mà thôi—như môi trường, hay Phật pháp, hay võ học—thì chúng ta có thể đọc mãi không hết sách. Nói chi là nhiều đề tài ta muốn tìm hiểu.

Vậy thì làm thế nào để chúng ta đọc sách và các nguồn thông tin tràn ngập Internet, một cách hiệu quả, để không bị tràn ngập trong một đề tài?

Continue reading Biển học mênh mông, sách vở như núi

Những khó khăn trong ngày

Chào các bạn,

Ctĩnh lặnghúng ta thường có vấn đề hay biến cố trong ngày. Đó có thể là vấn đề công việc, tình cảm cá nhân, đường học hành, liên hệ bè bạn… Dù sao đi nữa thì chúng ta đã được dạy, và do đó có thói quen, là nếu có vấn đề thì giải quyết vấn đề.

Nhưng với người có chiều sâu tâm linh thì mỗi vấn đề trong ngày đều là một thử thách để ta phát triển và trưởng thành tâm linh. Mỗi vấn đề là một thử thách tâm linh, để ta thực hành mọi quy luật tâm linh ta đã học.

Continue reading Những khó khăn trong ngày

Phúc cho người xây dựng hòa bình

Chào các bạn,
peacemaker
Phúc cho người xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con Thương đế. (Matt 5:9).

Peacemaker, người xây dựng hòa bình. Thế giới có rất nhiều người gọi mình là peacemaker dù họ đang cầm súng giết người.

Peacemaker hiếm và khó hơn người ta nghĩ. Người ta thường thích theo phe đảng. Ở Sudan thì bạn hoặc là Hồi giáo hoặc là Tin Lành để đánh nhau. Ở trong cộng đồng Việt Nam nước ngoài thì bạn hoặc là chống cộng hoặc là thân cộng, để đánh phá nhau. Tại rất nhiều nơi trên thế giới, hoặc là bạn đạo này hay đạo kia, hoặc là bạn thuộc đảng này hay đảng kia, chỉ để đánh nhau. Con người chuyên tập hợp thành phe nhóm để đánh nhau.

Continue reading Phúc cho người xây dựng hòa bình

The touch

Chào các bạn,
The_Touch
Tiếng Anh có từ the touch, dịch ra tiếng Việt là một cái chạm tay, một cái sờ nhẹ… Đặt bàn tay mình lên vai người kia, hay trên tay người kia, là “touching”. Câu nói nào đó touch the heart của người kia, tức là đã vào đến trái tim người kia.

Nhưng nghĩa đầu tiên của touching là physical touch, chạm đến cơ thể.

Như là: Mình cho hành khất tiền thường xuyên, nhưng đã có bao giờ mình cầm tay một người hành khất chưa? Cái cầm tay đó là the touch.

Continue reading The touch