Ryonen đắc ngộ

Chào các bạn,

Muốn giác ngộ, hãy nghe tiếng nói của tĩnh lặng.

Đó là bài học thứ 50, Ryonen đắc ngộ , mà mình vừa hoàn tất slideshow, trong chuỗi bài 101 Truyện Thiền Bình Giải.

Anh Hoành dịch truyện sang tiếng Việt, và bình (tiếng Việt lẫn tiếng Anh).

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem slideshow và download.

Chúc các bạn thân tâm an lạc.

Túy Phượng

Link đến series 101 Truyện Thiền Bình Giải

Links đến các slideshows trước:

1. Tách trà

2. Nhặt được kim cương giữa lối bùn

3. Vậy À

4. Vâng lời

5. Nếu yêu hãy yêu công khai

6. Không có từ tâm

7. Thông báo

8. Sóng lớn

9. Không trộm được mặt trăng

10. Bài thơ của Hoshin

11. Chuyện đời Shunkai

12. Ông Tàu vui tính

13. Một vị Phật

14. Đường Bùn

15. Shoun và Mẹ

16. Không xa Phật vị

17. Dạy kiểu hà tiện

18. Một dụ ngôn

19. Nguyên Lý Đầu Tiên

20. Lời khuyên của mẹ

21. Tiếng vỗ của một bàn tay

22. Trái tim tôi cháy như lửa

23. Eshun ra đi
24. Tụng kinh

25. Ba ngày nữa

26. Đổi tranh luận lấy chỗ ngủ

27. Giọng nói của hạnh phúc

28. Mở kho tàng của bạn

29. Không nước không trăng

30. Danh thiếp

31. Mọi thứ đều nhất

32. Phân giờ tấc ngọc

33. Bàn tay của Mokusen

34. Một nụ cười trong cả một đời

35. Thiền từng phút

36. Mưa hoa

37. Ấn hành kinh sách

38. Sự nghiệp của Gisho

39. Ngủ ngày

40. Trong cõi mộng

41. Thiền của Joshu

42. Câu trả lời của người chết

43. Thiền trong đời gã ăn mày

44. Kẻ cướp thành môn đệ

45. Đúng và sai

46. Cỏ cây giác ngộ thế nào

47. Họa sĩ tham lam

48. Tỉ lệ chính xác

49. Phật mũi đen

4 cảm nghĩ về “Ryonen đắc ngộ”

  1. Dear Anh Chị Hai

    Em cảm ơn anh chị Hai đã chia sẻ PPS Thiền chuyển tải một chân lý đáng để khắc cố ghi tâm:

    “Sáu mươi sáu lần đôi mắt này đã chứng kiến mùa thu thay đổi: Ta đã thấy rất rõ lẽ vô thường trong sáu mươi sáu năm sống”

    Em chúc anh chị Hai luôn hạnh phúc và an lành.

    Em M Lành

    Số lượt thích

  2. Hi Lành,

    Em không nắm được cốt lõi của bài thơ cuối cùng của Ryonen.

    Câu đầu: “Sáu mươi sáu lần đôi mắt này đã chứng kiến mùa thu thay đổi:” Ta đã thấy rất rõ lẽ vô thường trong sáu mươi sáu năm sống”, thì có gì là quan trọng. Ai lại không biết cuộc đời là vô thường, luôn thay đổi.

    Câu quan trọng là câu cuối: “Hãy chỉ lắng nghe tiếng nói của thông và tuyết tùng khi gió lặng: Hãy chỉ nghe tiếng nói của tĩnh lặng.”

    Chúng ta chỉ có thể nghe được tiếng nói của chân lý (hay tiếng nói của Chúa) trong yên lặng và tĩnh lặng.

    Số lượt thích

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s