Giọt nước làm tràn ly

.

The straw that broke the camel’s back.

Giọt nước làm tràn ly.

(Thành ngữ Anh Việt
Nguyễn Thu Hiền)

2 thoughts on “Giọt nước làm tràn ly”

  1. Câu tiếng Anh thật giàu hình tượng 😀 Cảm ơn Hiền đã sưu tầm. Tiếng Việt còn câu tương tự nữa:

    1. Già néo đứt dây
    2. Tức nước vỡ bờ

    Like

Leave a comment