Em thêu tiếng khèn xuân
Thêu niềm vui hò hẹn
Thêu bao điều thầm kín
Thành piêu hồng xốn xang
Đêm hạn khuống bâng khuâng
Lửa hội xòe bay nhảy
Lời trao duyên đêm ấy
Thổi hồn vào đường kim
Em thêu ánh bình minh
Sắc đào, ban đương độ
Thêu tình yêu muôn thuở
Cháy bỏng tự bao đời
Thêu nhà sàn anh ơi
Trăng đậu hoa khau cút
Thêu trái tim thổn thức
Lời yêu chưa tỏ bầy
Tết “sài pheng” bằng mây
Thêu “cút piêu” bằng nắng
Lựa tiếng pí làm kim
Câu khắp xe chỉ biếc
Nắng xuân hồng rón rén
Theo đường kim yêu thương
Thêu tình yêu bản mường
Ngàn năm không vơi cạn
Trần Vân Hạc
Đọt Chuối Non 
Anh Hạc mến, nhiều chữ trong thơ Đạt chẳng hiểu chi
cả, chỉ đoán đại thôi, nhờ anh chỉ giùm như:
piêu
sài peng
cút piêu
tiếng pí
Cám ơn anh trước nhé
Đạt
ThíchThích
Anh Hạc ơi ! bài thơ đọc nghe hay, nhưng vì không hiểu quá nhiều từ nên không thấu được. Nhờ chỉ hộ những từ lạ nhách không thấy có ở từ điển tiếng Việt.
xin cảm ơn, chúc anh khỏe.
ThíchThích
Piêu là khăn thổ cẩm của con gái Thái
Sài peng là tua bằng chỉ mầu của khăn piêu
Cút piêu là những nút thắt trang trí ở diềm khăn piêu
Pí là sáo
ThíchThích