Chào các bạn,
Ba giờ chiều Chúa nhật mình đi ngang qua nhà bố mẹ Likam cách nhà mình khoảng mười mét. Cả nhà đang ngồi chơi dưới bóng mát cây me già bên hông nhà thật vui. Continue reading Sống tốt
Chào các bạn,
Ba giờ chiều Chúa nhật mình đi ngang qua nhà bố mẹ Likam cách nhà mình khoảng mười mét. Cả nhà đang ngồi chơi dưới bóng mát cây me già bên hông nhà thật vui. Continue reading Sống tốt
Chào các bạn,
Mình giới thiệu với các bạn bài hát rất hay và dễ thương – From A Distance.
Clip thứ 3 là tác giả Julie Gold nói về câu chuyện sáng tác bài hát như thế nào, và sau đó biểu diễn đầy cảm xúc. Julie nói bài hát là một beautiful blessing của mình. Continue reading From A Distance – Từ trên cao
Chào các bạn,
Trong số bốn mươi em nữ học sinh sắc tộc cấp III Lưu trú của mình, có hai em cùng học lớp Mười một tên Kali. Để phân biệt, mình gọi em Kali ở thôn Năm là Kali A và em Kali ở thôn Tư là Kali B. Continue reading Làm gương về nếp sống văn minh
Một bài viết rất thú vị về tâm lý thuộc địa của người Phillipines. Trong cùng một bối cảnh của bài viết, nếu thay người Phillipines thành người Việt Nam, chúng ta sẽ thấy rất nhiều điểm tương đồng trong tâm lý thuộc địa của người Phillipines, người Việt Nam và các nước thuộc địa khác như thế nào.
This is a very interesting article. In the same context, if we replace the Filipinos by the Vietnamese, we’ll see many similarities of the colonial mentality of the Filipinos, of the Vietnamese and other colonial countries.
ĐTH
——————————————————————————————————–
![]()
“Tangkilikin ang saraling atin,” (Patronize what is ours), we hear this statement spoken quite often. Cliché as it may sound but Filipinos do not live by it.
Chào các bạn,
Mình giới thiệu tới các bạn bài hát dưới đây – “Wind beneath my wings” – “Gió nâng đôi cánh em”.
Mình học theo cách của Thu Hương và không dịch từ You trong bài. Các bạn có thể thay thế You ở đây là bạn bè, Anh, Em, Cha, Mẹ, Chúa, Phật Bồ Tát, Thượng Đế của bạn – Người mà bạn yêu với tất cả trái tim mình. Continue reading Wind beneath my wings – Gió dưới đôi cánh em
Chào các bạn,
Trưa Chúa nhật từ đám ruộng thôn Năm về nhà, lúc mình đi ngang qua nhà bếp của mẹ Ngal, nhà bếp bốc ra mùi khét rất đặc trưng của mùi lông chuột, cùng với khói bếp bay um tùm. Mình biết trong bếp đang thui chuột. Ghé vào thấy cháu gái mẹ Ngal khoảng mười bốn tuổi đang thui chuột. Continue reading Trái bầu khô cũng cần điều độ
Phóng sự của Hoàng Thiên Nga
Vẫn bàn tay sần chai, nước da cháy nắng, nhưng chàng nông dân đa tài xứng danh tỉ phú bây giờ không chỉ gắn đời mình với cây bơ, đất đai nương rẫy, mà còn miệt mài thu âm biểu diễn với chất giọng ngọt lịm trời cho, khiến không ít ca sĩ phải … ghen tị !

Chào các bạn,
Mình gửi các bạn một bài hát. Bài này mình giữ nguyên I và You khi dịch vì cảm thấy chữ I và chữ You trong bài rất hay.
Chúc các bạn một ngày tốt lành. Continue reading Món quà tặng You – A gift to You
Chào các bạn,
Có những chuyện mình nói và chỉ cho các mẹ trong Buôn Làng, đến khi các mẹ nói lại hoặc hỏi lại, mình vừa mắc cười vừa không biết phải trả lời sao với các mẹ. Continue reading Thương cây bắp
Chào các bạn,
Chúc các bạn một ngày tốt lành nhé.
Thu Hương,
***
Wake Up (Good Morning) Song | Good Habits Nursery Rhymes and Kids Songs
Chào các bạn,
Trên đường từ thôn Một đến nhà mẹ Nhang, lúc đi qua nhà bố mẹ Thoa ở thôn Hai mình ghé vào thăm một chút bởi cũng lâu mình không đến. Continue reading Để dành tiền
Chào các bạn,
Mình gửi các bạn bài hát Con là con của Chúa – I am a child of God.
Chúc các bạn một ngày tốt lành nhé.
Thu Hương, Continue reading Con là con của Chúa – I am a child of God
Chào các bạn,
Mẹ Thiên ở thôn Hai sau nhiều lần đi Tp. Buôn Ma Thuột khám bệnh, và cũng có thời gian hơn hai tuần nằm điều trị ở bệnh viện lao cuối đường Phan Bội Châu Tp. Buôn Ma Thuột, sau đó về gia đình tiếp tục uống thuốc. Continue reading Cầu nguyện
Chào các bạn,
Chúa Phật ở cùng chúng ta – Các bạn có cảm nhận được điều này không?
Nếu chưa, mời các bạn xem clip dưới đây để hình dung một chút về khái niệm này nhé. Continue reading Chúa Phật ở cùng chúng ta
Chào các bạn,
Có những lúc mình thua luôn trước những suy nghĩ đơn sơ, chân chất của anh em Buôn Làng. Điển hình hôm mình được em Bét Sing và em Jong là cô dâu và chú rể đến mời chiều 19/ 7/ 2016, đến giáo họ Eauy (Buôn Hằng I) dự lễ cưới, sau thánh lễ mời đến nhà cô dâu là em Jong uống rượu cưới. Continue reading Suy nghĩ đơn sơ