Tag Archives: Video & PPS

Maybe I’m Amazed – Có lẽ anh kinh ngạc

Chào các bạn,

Maybe I’m Amazed là bài hát do Paul McCartney viết, ghi âm và phát hành trên album McCartney năm 1970. McCartney viết bài này để tặng vợ, Linda, người đã giúp Paul vượt qua được cơn đau tan rã của The Beatles.

Đến năm 1977, một buổi hòa nhạc của Paul McCartney với ban nhạc The Wings của anh, được ghi âm vào album Wings Over America, và bản Maybe I’m Amazed của album này, phiên bản trình diễn sống, lên đến top 10 ở Mỹ và hạng 28 ở Anh.

Năm 2011, báo nhạc Rolling Stone xếp Maybe I’m Amazed hạng 347 trong 500 Bản nhạc hay nhất trong mọi thời đại.

Mời các bạn.

Có lẽ anh kinh ngạc

Có lẽ anh kinh ngạc về cách em lúc nào cũng yêu anh
Có lẽ anh sợ cách anh yêu em
Có lẽ anh kinh ngạc về cách em lôi anh ra khỏi thời gian
Và treo anh trên một sợi dây

Có lẽ anh kinh ngạc về chuyện anh thực sự cần em
Em ơi, anh là một người đàn ông, có lẽ là người đàn ông cô đơn
Đang ở trong cái gì đó
Mà chính anh cũng không thật hiểu

Continue reading Maybe I’m Amazed – Có lẽ anh kinh ngạc

A new day has come – Celine Dion

Một ngày mới đã… đến

Tôi đã đợi rất lâu
Cho một phép lạ đến
Mọi ngưởi bảo tôi phải mạnh mẽ
Kiên trì và đừng rơi nước mắt

Qua lúc tối tăm cũng như thời sáng sủa
Tôi biết tôi sẽ vượt qua
Và thế giới tưởng rằng tôi có tất cả
Nhưng tôi đang đợi anh

Continue reading A new day has come – Celine Dion

Numa Numa

Numa Numa là một hiện tượng Internet tạo nên bởi một video không chuyên nghiệp của một anh chàng tên Gary Brolsma, với bản nhạc “Dragostea din tei” do ban nhạc O-Zone trình bày. Video này ra đời tháng 12/2004 trên trang web newgrounds.com, và chỉ dưới 2 tháng là đã được hơn 2 triệu lượt xem chỉ trên trang web này. Từ đó nhiều người khác bắt chước làm Numa Numa, tạo thành một luồng sóng các video Numa Numa.

Năm 2006, video Numa Numa nguyên thủy này được sắp hạng 41 trong 100 “thời điểm buồn cười nhất” do Kênh 4 của truyền hình Anh quốc bình chọn.

Trong tiếng Rô-ma-ny, lời hát “nu mă, nu mă iei”, có nghĩ là “Anh/em không muốn, không muốn tôi.”

Sau đây chúng ta có 2 video Numa Numa đều của Gary Brolsma. Video nguyên thủy năm 2004 và video mới năm 2006.

Continue reading Numa Numa

The Prayer – Celine Dion và Andrea Bocelli

Lời cầu

Con cầu Người là mắt của chúng con, và canh giữ chúng con nơi nào chúng con đi
Và giúp chúng con khôn ngoan những khi chúng con không hiểu
Đây là lời cầu nguyện của chúng con, khi chúng con lạc lối
Hãy đưa chúng con đến nơi, dẫn dắt chúng con với lòng bao dung của Người
Đến nơi chúng con được bình an

Continue reading The Prayer – Celine Dion và Andrea Bocelli

Kiểm soát tâm bạn để thành công

Vũ khí lợi hại nhất chống stress là khả năng của chúng ta để chọn một ý tưởng vượt lên trên một ý tưởng khác.
William James

Hành động là chìa khóa nền tảng của mọi thành công.
Pablo Picasso

Chỉ làm một lần điều mà những người khác nói bạn không thể làm được, rồi bạn sẽ chẳng bao giờ quan tâm đến những hạn chế của họ nữa.
James Cook

Continue reading Kiểm soát tâm bạn để thành công

Be still my beating heart – Sting

Hãy lặng yên, con tim đập của tôi

(Sting)

Hãy lặng yên, con tim đập của tôi
Tốt nhất là hãy nguội
Chưa phải là lúc mở
Bài học đã học rất khó quên
Hãy lặng yên, con tim đập của tôi
Hay tôi sẽ bị xem là điên
Chạy nhanh thế này không khỏe mạnh
Máu chạy quá đỏ trên mặt tôi
Tôi đã đọc mọi sách tôi biết
Để làm dịu những ý tưởng đang gây dịch cho tôi

Continue reading Be still my beating heart – Sting

Falling Slowly – nhạc phim Once

Rơi chầm chậm

Tôi không biết em
Nhưng tôi lại càng
muốn em vì thế.
Ngôn từ rơi xuyên tôi
và luôn lừa tôi
và tôi không thể phản ứng gì
và những trò chơi chẳng nghĩa lý gì hơn
là nghĩa lý chế tạo sẵn
sẽ được diễn ra.

Continue reading Falling Slowly – nhạc phim Once