Category Archives: Văn Hóa

Mặc chung áo ấm

Chào các bạn,

Có nhiều chuyện trong Buôn Làng hiện tại mình chứng kiến mà cứ ngỡ như là chuyện cổ tích. Chẳng hạn vào nhà bố mẹ Ther có năm người con, có ba anh em lớn nhưng chỉ có một đôi dép đàng hoàng, em nào ra đường thì em đó được đi đôi dép ấy! Hoặc đến nhà bố mẹ Ngal, trong khi hai người con gái nhỏ bưng chén cơm ngồi giữa nhà ăn, trước mặt là cái nia, trong nia có cái xoong đựng canh bí đỏ, ăn được một lúc người em gái khóc ré lên, mẹ Ngal đang ngồi nói chuyện với mình quay lại hỏi, em nhỏ nói mình muốn húp nước canh nhưng chị húp hết rồi! Và gần mình nhất là gia đình bố mẹ E cũng đã làm mình rất ngạc nhiên. Continue reading Mặc chung áo ấm

Tản mạn về năm Mùi (phần 15A)

Nguyễn Cung Thông
nguyencungthong@yahoo.com

Năm Mùi lại sắp đến và ta thường hỏi là tại sao tên gọi là Mùi, không là dê, dương hay vị …? Phần này đưa ra vài cách nhìn hầu giải thích phần nào các lý do dẫn đến hiện tượng trên. Ngôn ngữ con người biến đổi theo thời gian (âm cổ và âm hiện đại) và không gian (phương ngữ, thổ ngữ, ngữ hệ), thành ra phần này sẽ bàn về các dữ kiện minh xác kết quả trên. Đây cũng là mục đích chính của loạt bài “Nguồn gốc Việt (Nam) của tên 12 con giáp”, phần này tiếp theo bài “Nguồn gốc Việt Nam của tên 12 con giáp – Mùi/Vị – *mjei – Dê (phần 15)”. Continue reading Tản mạn về năm Mùi (phần 15A)

Love doesn’t ask why – Tình yêu không hỏi tại sao

Hello everyone,

I wish you enjoy this sweet, romantic love song.

I enjoy doing the translation of this song from English to Vietnamese.

Wish you have a day full of love and peace.

Thu Hằng

Love Doesn’t Ask Why

Love doesn’t ask why
It speaks from the heart
And never explains
Don’t you know that
Love doesn’t think twice
It can come all at once
Or whisper from a distance Continue reading Love doesn’t ask why – Tình yêu không hỏi tại sao

Cho Yăh con heo

Chào các bạn,

Tấm lòng chia sẻ của anh em Buôn Làng đối với nhau, cũng như sự quí mến của các bố mẹ dành cho mình làm mình rất cảm động. Cảm động nhất khi mình biết đời sống anh em Buôn Làng không dư giả gì, nhưng lúc nào trong nhà có cái gì cũng mang đến chia sẻ cho mình dù chỉ là mấy búp măng nhỏ, buổi sáng mẹ hoặc con đi bẻ được trong rừng, có khi đến nhà gọi cổng inh lên để chỉ đưa một nắm nhỏ lá rau rừng.

Buổi tối thứ Bảy trên đường đi bộ về mình nghe tiếng gọi, quay lại thấy mẹ Thông đang đi vội cho kịp mình. Đến nơi mẹ Thông nói: Continue reading Cho Yăh con heo

Dân ca dân nhạc VN – Hát Hầu Văn Huế

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay chúng ta sẽ nói đến thể loại “Hát Hầu Văn Huế”, một thể loại nhạc không thể thiếu trong văn hóa “Đạo Mẩu” và “Đức Thánh Trần” của dân tộc Việt Nam chúng ta.

Hát văn, còn gọi là hầu văn/chầu văn hay hát bóng, là một loại hình nghệ thuật ca hát cổ truyền của Việt Nam. Đây là hình thức lễ nhạc gắn liền với nghi thức hầu đồng của tín ngưỡng Tứ phủ (Đạo Mẫu) và tín ngưỡng thờ Đức Thánh Trần (Đức Thánh Vương Trần Hưng Đạo), một tín ngưỡng dân gian Việt Nam. Bằng cách sử dụng âm nhạc mang tính tâm linh với các lời văn trau chuốt nghiêm trang, hầu văn/chầu văn được coi là hình thức ca hát mang ý nghĩa chầu thánh. Hát văn có xuất xứ ở vùng đồng bằng Bắc Bộ.

Thời kỳ thịnh vượng nhất của hát văn là cuối thế kỉ 19, đầu thế kỉ 20. Vào thời gian này, thường có các cuộc thi hát để chọn người hát cung văn. Từ năm 1954, hát văn dần dần mai một vì hầu đồng bị cấm do bị coi là mê tín dị đoan. Đến đầu những năm 1990, hát văn lại có cơ hội phát triển. Các trung tâm của hát văn là Hà Nam, Nam Định và một số vùng thuộc đồng bằng Bắc Bộ. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Hầu Văn Huế

Sửa sai để sống tốt

Chào các bạn,

Hôm thứ Hai sau bữa cơm trưa của nhà Lưu trú, em Mỹ Linh học sinh lớp Mười một tự giác đến phòng mình xin lỗi. Khi em Mỹ Linh đi về phòng nghỉ trưa, mình thấy rất vui vì qua đó mình cảm nhận em Mỹ Linh đã tiến bộ nhiều trong cách sống.

Năm học Nk 2013 – 2014 em Mỹ Linh là học sinh lớp Mười của nhà Lưu trú, và mới mười bảy tuổi nhưng em Mỹ Linh đã có người yêu từ năm học lớp Tám. Người yêu của em Mỹ Linh cũng người ở xóm Đào, cùng thôn cùng xóm với gia đình em Mỹ Linh nhưng em ấy đã nghỉ học sau khi học xong lớp Chín. Continue reading Sửa sai để sống tốt

Mơ Sài Gòn không nói thách

08/02/2015 13:34 GMT+7

TT – Ba bạn trẻ cùng bắt tay thực hiện một dự án kêu gọi tiểu thương, chủ hàng quán tại Sài Gòn bán đúng giá, chấm dứt nạn “chặt chém” đang làm xấu diện mạo thành phố.
Ba bạn trẻ nhóm The Heat thuyết phục thành công một tiểu thương tại chợ Bến Thành cam kết bán đúng giá cho khách du lịch - Ảnh: Hải Thi
Ba bạn trẻ nhóm The Heat thuyết phục thành công một tiểu thương tại chợ Bến Thành cam kết bán đúng giá cho khách du lịch – Ảnh: Hải Thi

Sau một tháng khởi động, dự án iSaigon của nhóm The Heat gồm Mai Cẩm Linh (27 tuổi), Trần Thị Phương Thảo (23 tuổi) và Nguyễn Hoàng Phúc (24 tuổi) đang được áp dụng tại 20 sạp chợ, quán ăn uống trên địa bàn các quận 1, 3, Bình Thạnh, Tân Bình.

Con số khiêm tốn nhưng đó là những bước đầu của một ước mơ lớn. Continue reading Mơ Sài Gòn không nói thách

Mừng Đọt Chuối Non 6 tuổi

Chào các bạn,

Mừng dotchuoinon.com lên 6 tuổi ngày 7 tháng 2. Mừng ông xã vẫn được khỏe mạnh viết bài cho mọi người liên tục mỗi ngày để mang niềm tin và an vui đến trong đời sống.

Nguyện xin ơn trên gia hộ cho dotchuoinon.com và tất cả các bạn trong những ngày sắp tới.

Mình có bài thơ nhỏ và PPS gồm 21 câu trích từ 21 bài viết của anh Hoành, chia sẻ với các bạn.

Happy Birthday Đọt Chuối Non.

Túy Phượng

Mừng Đọt Chuối Non 6 tuổi

Sáu năm đã sáu năm tròn
Khơi nguồn tích cực vẫn còn gần xa
Đông
Tây
Sum họp một nhà
Yêu thương rộng mở
Người
Ta
Một dòng
Tạ ơn Chúa, Mẹ, đoái trông
Đời đời tích cực tấm lòng không phai

(Túy Phượng – Feb 7, 2015)

Continue reading Mừng Đọt Chuối Non 6 tuổi

Mừng sinh nhật 6 tuổi của Đọt Chuối Non

Chào các bạn,

Ngày 07/ 02/ 2015 dotchuoinon mừng Sinh Nhật sáu tuổi, một mốc điểm thật đẹp để mình nhìn lại trang sử của dotchuoinon trong sáu năm qua. Để nhìn thấy rõ hơn sự hình thành và phát triển của dotchuoinon. Để biết rằng dotchuoinon có được như ngày hôm nay, là nhờ biết bao công sức của Anh Hai mỗi ngày một bài trà đàm như một thông điệp yêu thương, như một bài học thiết thực cho mỗi cuộc đời, như một sẻ chia trải nghiệm thực tế phong phú, và như một nhắc nhở đầy tâm huyết của người thầy, người anh, người bạn… Đồng thời, cũng là những nỗ lực đóng góp trong muôn dáng vẻ thật phong phú, minh nhiên hoặc mặc nhiên của mỗi thành viên trong vườn chuối, của các bạn đọc… Để chúng ta có được vườn chuối luôn vươn lên xanh đẹp, tràn đầy sức sống tư duy tích cực mỗi ngày. Continue reading Mừng sinh nhật 6 tuổi của Đọt Chuối Non

Stand by me – Đọt Chuối Non

Chào các bạn,

Hôm trước nhờ Thu Hương nhắc mình mới nhớ ra sinh nhật lần thứ 6 của ĐCN năm nay.

Mình nghĩ một hồi xem viết gì và cảm thấy đột nhiên không biết viết gì :D. Lần trước mình đã có viết một bài Tại sao mình viết bài với ĐCN.

Có lẽ là mình không biết viết gì nhiều cho lần sinh nhật ĐCN này. Có lẽ điều mình có thể viết được nhiều nhất là lời Cảm ơn. Thank you for your being, thank you for being a part of my life. Continue reading Stand by me – Đọt Chuối Non

Cơ hội đầu tiên

Chào các bạn,

Mình đến thôn Một, vào thăm gia đình ông bà Gim trên sáu mươi tuổi, là một trong số ít gia đình trí thức và làm ăn giỏi trong Buôn Làng. Trong khi nói chuyện mình khen ông bà Gim đã biết chăm lo đầu tư cho các con học hành thành đạt rất tốt. Ông Gim nói:

– “Được có mỗi bố Ktây thôi!”

Bố Ktây tên Điệp con trai út của ông bà Gim là bác sĩ đa khoa ra trường năm 2013. Đang là bác sĩ điều trị tại trạm xá xã Ea-Phê cách Buôn Làng mình hai mươi hai cây số, hiện tại bố Ktây sáng đi làm tối về, còn mẹ Ktây là cô giáo dạy mầm non trong Buôn Làng. Continue reading Cơ hội đầu tiên

Dân ca dân nhạc VN – Hát Bội/Tuồng Huế

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo “Nhã Nhạc Cung Đình Huế”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Hát Bội/Tuồng Huế”, một bộ môn nghệ thuật sân khấu truyền thống độc đáo khởi nguồn từ thời đại Đàng Ngoài đến thời đại Đàng Trong trong lịch sử Việt Nam chúng ta, do ông Đào Duy Từ phục hưng từ năm 1627 cùng với Chúa Sãi Nguyễn Phúc Nguyên, và đã một thời cung cấp cho Vương triều nhà Nguyễn một nền văn hóa truyền thống mang tầm ảnh hưởng đến vùng đất Chín Rồng như chúng ta được biết. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Bội/Tuồng Huế

Có nhiều trâu, nhiều bò

Chào các bạn,

Thật tình cờ, trong khi hỏi tìm gia đình mẹ Nhang ở thôn Một, mình đi ngang qua một chuồng trâu và một chuồng bò liền nhau. Mình quá ngạc nhiên vì trong hai chuồng có thật nhiều trâu, nhiều bò, nhất là chuồng bò, nhiều đến nỗi có chín con bò choai và bốn con bê phải ra nằm phía ngoài chuồng trên đường đi. Đây là đàn trâu, đàn bò, của một gia đình trong Buôn Làng mình thấy nhiều nhất từ trước đến bây giờ, và mình nghĩ đàn trâu, đàn bò này là của gia đình mẹ Nhang. Bởi mình nghe anh em Buôn Làng nói trước khi bố Nhang đi với ông bà, đã để lại cho gia đình nhiều trâu, nhiều bò, cùng nhiều ruộng đất. Nên mình đinh ninh đây là gia đình của mẹ Nhang và mình đi vào. Continue reading Có nhiều trâu, nhiều bò

Học toán chia

Chào các bạn,

Hai môn học các em nữ học sinh Lưu trú sắc tộc cấp III của mình gặp khó khăn nhất trong học tập, và hầu hết các em phải thi lại là môn Văn và môn Toán.

Môn Văn mình còn lý giải được là do không phải ngôn ngữ, không phải tiếng mẹ đẻ của các em. Mỗi khi mình hỏi đến kết quả học của môn Văn các em cũng còn có sự tự hào khi kể: Tuy điểm văn của các em dưới điểm năm nhưng vẫn còn hơn nhiều bạn người Kinh. Trong lớp học của các em rất nhiều bạn người Kinh chỉ được một hoặc hai điểm môn Văn. Các thầy cô giáo nói các bạn người Kinh ỉ lại là tiếng mẹ đẻ của mình, tự hào dễ không thèm học, đã đưa đến kết quả học tập môn Văn của một số bạn người Kinh là thua sự cố gắng của một số em học sinh sắc tộc. Continue reading Học toán chia

Những cái bao không

Chào các bạn,

Buổi sáng các em đến trường học, mình dọn dẹp sắp xếp những bao đựng gạo, đang nghĩ không biết phải làm gì với những cái bao không này vì nó quá nhiều. Biết gia đình các em làm nương rãy rất cần bao để đựng nông sản cũng như đựng phân bón, mình nhắc các em lấy những cái bao mang về gia đình để dùng nhưng không thấy các em lấy, không biết các em quên hay các em mắc cỡ!

Mình đang làm mẹ Nê chạy xe máy đến. Mẹ Nê là mẹ của em Nari học sinh lớp Mười hai của nhà Lưu trú. Mẹ Nê nói sáng nay có việc phải ra thị trấn Phước An, trên đường về ghé vào thăm mình và cũng để hỏi việc học hành của em Nari, cũng như cách sống của em Nari trong nhà Lưu trú. Continue reading Những cái bao không