Với tình yêu và kiên nhẫn, không có gì là không thể.
Zen và Nắng dịch
With love and patience, nothing is impossible.
~Daisaku Ikeda
Japanese peace activist
Với tình yêu và kiên nhẫn, không có gì là không thể.
Zen và Nắng dịch
With love and patience, nothing is impossible.
~Daisaku Ikeda
Japanese peace activist
Đọt Chuối Non 
Có tình yêu và sự kiên nhẫn thì sẽ chẳng có gì là không thể
ThíchThích
Rất đúng với đời sống. Cám ơn Zen và Nắng nhé. 🙂
@ htth85: Cám ơn em đã góp ý.
Nhưng “sẽ” là thì tương lai, rất yếu, so với thì hiện tại. Em “sẽ” có tiền thì chẳng nghĩa lý gì mấy, vì chẳng có gì bảo đảm tương lai sẽ như vậy cả. Nhưng em đang có tiền trong túi, thì lại là việc khác.
Những câu “điều kiện” (conditional sentence) như thế này, khi dùng thì hiện tại, nó là một khẳng định rất mạnh.
Em khỏe nhé 🙂
ThíchThích
Cảm ơn Zen và Nắng!
Rất vui khi mỗi lần dạo vườn đều được gặp hai em và được nghe những câu nói hay có ý nghĩa đẹp! Chúc hai em một buổi tối vui vẻ! 😛
ThíchThích
Tình yêu cho ta sức mạnh và hi vọng, kiên nhẫn để chờ đón điều đó sẽ đến và nó chắc chắn đến 🙂
Cảm ơn hai bạn nhé 🙂 Ngày mới nắng hồng 🙂
ThíchThích