Chào cả nhà,

Hôm nay chúng ta cùng xem thế giới gọi Merry Christmas như thế nào nhé!

Merry Christmas trong tiếng Tây Ban Nha là Feliz Navidad. Tiếng Tây Ban Nha được sử dụng phần lớn ở Tây Ban Nha, phần lớn ở Trung Mỹ, phần lớn ở Nam Mỹ, một số vùng ở Bắc Mỹ, các đảo Caribbean, một số vùng ở Châu Âu và Guinea Xích Đạo – 1 quốc gia ở Tây châu Phi.

Merry Christmas trong tiếng Bồ Đào Nha là Feliz Natal. Tiếng Bồ Đào Nha được sử dụng ở Angola, Bồ Đào Nha, Brasil, Cabo Verde, Đông Timor, Liên minh châu Âu, Guiné-Bissau, Macao, Mozambique, São Tomé và Príncipe. Continue reading Merry Christmas trong những ngôn ngữ khác nhau →

Chào các bạn,

Hợp xướng là đỉnh cao của nghệ thuật hát phối hợp (hát bè), thường quy tụ một số lượng lớn người tham gia biểu diễn.

Hợp xướng có loại có dàn nhạc đệm, có loại không có dàn nhạc đệm. Một
đội hợp xướng thường đông người, từ một vài chục đến hàng trăm người.

Những tác phẩm âm nhạc soạn cho hợp xướng thường có những đặc điểm riêng, khác với ca khúc bình thường. Tuy nhiên cũng có những ca khúc được biên soạn lại để biểu diễn bằng một dàn hợp xướng. Có những bản đại hợp xướng được sáng tác hết sức công phu, phải mất rất nhiều thời gian dàn dựng để biểu diễn với một quy mô lớn. Continue reading Hợp xướng →

Chào các bạn,

Cây Giáng Sinh là cây xanh (thường là cây thông) được trang hoàng để trưng bày trong dịp lễ Giáng Sinh theo phong tục của người Ki tô giáo.

Truyền thuyết kể rằng, vào một đêm Noel đã rất lâu rồi có một người tiều phu nghèo khổ đang trên đường trở về nhà thì gặp một đứa trẻ bị lạc và lả đi vì đói. Mặc dù nghèo khó nhưng người tiều phu đã dành lại cho đứa trẻ chút thức ăn ít ỏi của mình và che chở cho nó yên giấc qua đêm. Vào buổi sáng khi thức dậy, ông nhìn thấy một cái cây đẹp lộng lẫy ngoài cửa. Hoá ra đứa trẻ đói khát tối hôm trước chính là Chúa cải trang. Chúa đã tạo ra cây để thưởng cho lòng nhân đức của người tiều phu tốt bụng. Continue reading Cây Giáng Sinh… →

Chào các bạn,

Mời các bạn xem file Hạnh phúc thật, the Beatitudes, đoạn mở đầu của Bài giảng trên núi của chúa Giêsu

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem video và download.

Chúc các bạn tràn đầy hạnh phúc.

Bình an và sức khỏe,

Túy-Phượng

 

Chào cả nhà,

Mời các bạn xem slideshow về lịch sử ngày Giáng Sinh và một số Cây Giáng sinh nổi tiếng thế giới. Slideshow này mình làm bằng tiếng Anh để các bạn trong các clubs tiếng Anh có dịp xem.

Chúc các bạn một mùa Giáng Sinh an lành.

Bình an & Sức khỏe,

Túy-Phượng

Các bạn click vào ảnh dưới đây để xem video và download.

 

Chào các bạn,

Chén hát (còn được gọi là Chén hát Tây Tạng, cồng rin, chén Himalaya hoặc cồng Suzu) là một loại chuông, được phân loại riêng giống như 1 chiếc chuông đứng.

Thay vì treo ngược hoặc gắn liền với một tay cầm, chén hát đặt với bề mặt đáy được kê. Các mặt và miệng chén hát ngân lên để tạo âm thanh đặc trưng bởi một tần số cơ bản (hòa âm đầu tiên) và thường 2 âm bội hòa âm có thể nghe được (hòa âm thứ hai và thứ ba). Theo nhà nghiên cứu chén hát Joseph Feinstein, chén hát truyền thống được sử dụng ở châu Á và truyền thống âm thanh với những cái chén bằng đồng có thể trở lại 3.000 năm hoặc nhiều hơn tới Thời đại Đồ đồng. Continue reading Chén hát Tây Tạng →

Chào các bạn,

Ravi Shankar (tên khai sinh Robindro Shaunkor Chowdhury) sinh ngày 7/4/1920, mất ngày 11/12/2012. Với cây đàn sitar, Shankar được coi là nghệ sĩ xuất chúng nhất, là bậc thầy đàn sitar và là người có công lớn trong việc phổ biến nhạc Ấn đến thế giới.

Dấu ấn tuổi thơ thấm đẫm chất tâm linh tại Thành phố thần thánh Varanasi, bên bờ sông Ganges – nơi có vô vàn hoạt động giải trí, ca hát, nhảy múa và cả nhạc kịch – thể hiện rất rõ trong âm nhạc của ông. Continue reading Ravi Shankar – nghệ sĩ sitar xuất chúng →

Chào các bạn,

Lindsey Stirling (sinh ngày 21/9/1986) là một nghệ sĩ violin, nghệ sĩ trình diễn và nhà soạn nhạc người Mỹ. Cô trình diễn những màn violon được biên đạo, cả trực tiếp và trong video âm nhạc, gồm cả trên kênh YouTube của cô – Lindseystomp. Continue reading Lindsey Stirling: Nghệ sĩ Violin – Trình diễn →

Chào cả nhà,

Mời các bạn thăm viếng nơi Chúa Giêsu sinh ra, hang đá Bêlem, ngày nay là Nhà thờ Giáng Sinh (Church of Nativity, kế cận Jerusalem).

Các bạn click vào ảnh dưới đây để xem video và download.

Chúc các bạn một mùa Giáng Sinh an bình.

Bình an và sức khỏe,

Túy Phượng

 

Chào cả nhà,

Nhân mùa Giánh Sinh, mình có edit lại vài PPS mình đã làm trước đây cho mùa thánh, để đăng cho năm nay.

Dưới đây là PPS Tình Yêu, câu quote nổi tiếng của Saint Paul trong 1 Corinthians 13, do anh Hoành dịch sang lời Việt. Nhạc nền là Chanter’s Tune của Lisa Lynne.

Chúc các bạn một mùa thánh đầy Tình Yêu.

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem video và download.

Sức khỏe và an lạc,

Túy Phượng

 

Chào các bạn,

Trước năm 1975, Linh Mục Hoài Ðức (Giuse Lê Đức Triệu)  là một nhà hoạt động xã hội nổi tiếng, đảm trách chức vụ quản lý tòa giám mục Banmêthuột, nguyên giám đốc Caritas của giáo phận – một tổ chức chuyên hoạt động xã hội trong lĩnh vực từ thiện, bác ái.

Linh mục hoạt động nhiệt tình và quảng đại, đã góp xây nhiều thành quả bác ái xã hội thiết thực cho người nghèo. Chính quyền lúc đó (trước 1975) ghi nhận những đóng góp của ông, đã trao tặng huy hiệu “Ðệ Nhất Hạng Xã Hội Bội Tinh.”

Có một giai thoại vui, trong ngày trao Bội Tinh. Khi gắn Bội Tinh lên ngực cha xong, đại tá vừa quay đi về chỗ, cha Triệu liền tháo ngay Bội Tinh ra bỏ vào túi áo chùng thâm. Thấy vậy có người “thốt” lên: “Ấy chết, sao cha lại tháo Bội Tinh ra ngay vậy, xin cha đeo vào cho tới hết cuộc lễ và để chúng con chụp ảnh cái đã”. Continue reading Cao cung lên… →

Chào các bạn,

Mỗi dịp Giáng Sinh về, chúng ta thường nghe ca khúc “Hang Bê lem”. Đây là bài hát được rất nhiều người Việt Nam biết đến do lời nhạc gần gũi, giản dị, trong sáng, nói về Chúa Hài Đồng ra đời trong cảnh khó nghèo trong một đêm thiêng liêng của nhân loại…

Bài hát ban đầu còn có tên khác là “Hát khen” (tên này chắc chẳng ai biết nữa nhỉ? :D), là sáng tác đầu tay của nhạc sư Hải Linh vào mùa Đông năm 1945, khi ông vừa tròn 25 tuổi.

Trong Thánh lễ vọng đêm Giáng sinh 1945, Nhạc sư Hải Linh điều khiển Hội Ca Vịnh Nhà thờ Chính tòa Phát Diệm hợp xướng bản Hang Bêlem này lần đầu tiên. Continue reading Nhạc sư Hải Linh: Tôn vinh Thiên Chúa và tán tụng quê hương… →

Chào các bạn,

Pesniary là một nhóm nhạc dân gian nổi tiếng của Belarus, được thành lập năm 1969 bởi nghệ sĩ guitar Vladimir Mulyavin.

Pesniary là nhóm nhạc nổi tiếng nhất của Liên Xô đến từ Belarus. Và là một trong rất ít những ban nhạc Liên Xô đầu tiên lưu diễn ở Mỹ vào năm 1976.

Những năm 1974-1980 được xem là thời kỳ hoàng kim của ban nhạc khi nhạc của nó đạt được mức phổ biến hàng đầu ở Liên Xô, Đông Âu và ở các nước khác. Continue reading Pesniary: Nhóm nhạc Belarus →

Chào các bạn,

Guillaume Apollinaire là một nhà thơ nổi tiếng của Pháp, người đọc Việt các thế hệ trước rất thích thơ ông, nhất là từ khi thi sĩ Bùi Giáng dịch và nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc bài thơ “Mùa thu chết” của Apollinaire.

Nhưng bài thơ Le pont Mirabeau (Cầu Mirabeau) của ông mới đúng là tuyệt tác.

Bài thơ được ông sáng tác vào năm 1912, nghĩa là vừa tròn thế kỷ. Cầu Mirabeau chỉ là một trong 37 cây cầu bắc qua sông Seine ở Paris, nhưng bài thơ đã làm nó trở nên bất tử và trở thành một địa điểm yêu thích của khách tham quan.

Vì sao bài thơ lại được nhiều người công nhận là kiệt tác? Guillaume Apollinaire dùng tên cầu làm tựa đề bài thơ nhưng không nói gì đến cây cầu mà mượn dòng nước trôi dưới sông Seine để nói sự trôi chảy của thời gian, sự bất lực của con người bé nhỏ trước giòng chảy thời gian. Cuốn trôi theo tất cả mọi điều: tình yêu, kỉ niệm… Continue reading Le Pont Mirabeau (Guillaume Apollinaire) →