Category Archives: Văn Hóa

Thánh Ca Giáng Sinh – Joy To The World – Isaac Watts & Lowell Mason

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Niềm Vui Cho Nhân Loại” (“Joy to the World”) rất nổi tiếng của Isaac WattsLowell Mason.

“Niềm Vui Cho Nhân Loại” (“Joy to the World”) là một trong những ca khúc giáng sinh nổi tiếng và được yêu thích nhất. Nội dung của bài hát là thông điệp chuyển tải niềm vui và tình yêu thay cho tội lỗi và buồn đau. Bài thánh ca này nổi bật vì được phổ biến rộng khắp trong các giáo hội Cơ Đốc, và vì uy tín của những người sáng tác.

Lời của ca khúc được viết bởi Isaac Watts, dựa trên những ý tưởng từ Kinh Thánh. Phần âm nhạc được soạn lại bởi Lowell Mason từ một giai điệu đã có trước đó mà nhiều người tin là của Handel. Tuy nhiên, Handel không sáng tác toàn bộ giai điệu này. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Joy To The World – Isaac Watts & Lowell Mason

Nguyên nhân đau đầu

Chào các bạn,

Cuối tuần mình về Buôn Làng, mẹ This đến thăm chơi kể cho mình biết bố Theng ở thôn Tư bị đau đầu mấy ngày nay. Sở dĩ mẹ This kể về bố Theng bởi bố Theng là em trai của mẹ This, năm nay trên năm mươi tuổi có mười một người con.

Trong số mười một người con, có hai người con gái là học trò cũ của nhà Lưu trú đó là em En và em Thâm. Em En đã lập gia đình có hai người con đang ở Buôn Ea Khiết huyện Cưmgar, em Thâm đang học Cao đẳng Anh văn năm thứ nhất tại trường Cao đẳng Sư phạm Đăklăk. Là gia đình của các em học trò cũ nên mình cũng nhiều lần lui tới, vì vậy mình biết khá rõ về từng thành viên lớn nhỏ trong gia đình. Continue reading Nguyên nhân đau đầu

Đức giáo hoàng Francis cổ võ văn hóa liên đới và chống dửng dưng

Đức Thánh Cha kêu gọi phát huy văn hóa liên đới và chống dửng dưng – OSS_ROM

17/12/2015 12:58
VATICAN. ĐTC kêu gọi chính quyền các nước cộng tác để thăng tiến trên thế giới nền văn hóa liên đới có thể chống lại trào lưu hoàn cầu hóa sự dửng dưng.

Ngài đưa ra lời kêu gọi trên trong buổi tiếp kiến sáng ngày 17-12-2015, dành cho các vị đại sứ mới của 4 nước cạnh Tòa Thánh đến trình quốc thư, đó là Guinea, Lettonia, Ấn độ và Bahrein.

Trong diễn văn chào mừng, ĐTC nhắc đến Sứ điệp của ngài mới được công bố nhân Ngày Hòa Bình thế giới 1-1-2016 tới đây với chủ đề ”Chiến thắng sự dửng dưng, chinh phục hòa bình”. Ngài nhận xét rằng: ”Rất tiếc là hoàn cầu hóa sự dửng dưng là một trong những xu hướng tiêu cực của thời đại chúng ta ngày nay. Có nhiều hình thức qua đó thái độ dửng dưng được biểu lộ và cũng có nhiều nguyên nhân góp phần nuôi dưỡng thái đọ này, nhưng chủ yếu các nguyên nhân ấy có thể tóm gọn trong chủ thuyết nhân bản thiếu quân bình, trong đó con người chiếm vị thế của Thiên Chúa, và đồng thời trở thành nạn nhân của nhiều hình thức tôn thờ thần tượng.” Continue reading Đức giáo hoàng Francis cổ võ văn hóa liên đới và chống dửng dưng

Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Trung Tâm Thúy Nga

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn tuyển tập “Thánh Ca Giáng Sinh” được các ca sĩ nổi tiếng hiện nay diễn xướng do Trung Tâm Thúy Nga thực hiện.

Mời các bạn cùng thưởng thức.

Túy Phượng

oOo

Gloria – Cao Cung Lên – Part 1:

 

Gloria – Cao Cung Lên – Part 2:

 

Thích thay đổi

Chào các bạn,

Trước đây mình không hiểu tại sao các em học sinh Lưu trú sắc tộc làm việc gì cũng nhanh chán, nếu phân công mỗi ngày một việc như hôm nay tưới vườn, ngày mai đóng đất vào túi nilon để ương cây, ngày kia đi chở cây hoặc một việc khác việc ngày hôm qua thì các em rất thích và làm rất năng nổ nhiệt tình.

Nhưng đến sau này khi ở lâu trong Buôn Làng cũng như trong các nhà Lưu trú sắc tộc, mình mới biết đó là do bản chất thiếu cố gắng thích thay đổi của anh em Buôn Làng. Chính vì vậy các em học sinh sắc tộc bỏ học nửa chừng rất nhiều do đi học được hai hoặc ba tháng, các bài học ở trường lớp bắt đầu khó hơn một chút là nhiều em bỏ học về làm nương rãy với gia đình Continue reading Thích thay đổi

Thánh Ca Giáng Sinh – Ave Maria – Franz Schubert

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn ca khúc “Ave Maria” của nhạc sĩ người Áo, Franz Schubert.

“Ave Maria”, tên phổ thông của một bài hát có tựa là “Ellens dritter Gesang” (“Ellens Gesang III” – “Hymne an die Jungfrau”, D 839, Op. 52 Nr. 6) là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của nhà soạn nhạc người Áo, Franz Schubert, được viết vào năm 1825. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Ave Maria – Franz Schubert

Một câu chuyện cười

Chào các bạn,

Thỉnh thoảng mình đến thăm gia đình các anh em Buôn Làng nơi mình đang sống, có những chuyện làm mình không thể nhịn cười được, và không chỉ cười lúc đó mà về nhà nghĩ lại vẫn không thể không mắc cười. Chẳng hạn chiều thứ Bảy vừa qua mình đến thăm gia đình bố mẹ Kỳ bên xóm Đào.

Mình đến nhà, mẹ Kỳ đi chăn bò chưa về, các người con lớn cũng không ở nhà, chỉ có ba người con nhỏ chưa đi học ở nhà với bố Kỳ. Em trai ba tuổi và em gái hai tuổi đang chơi xe tự chế còn bố Kỳ sưng khớp chân trái, đau không đi làm được ở nhà địu người con gái sáu tháng tuổi đang ngồi xem tivi. Continue reading Một câu chuyện cười

Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Nguyễn Văn Đông

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn tuyển tập “Thánh Ca Giáng Sinh” của Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông.

Đây là các nhạc phẩm được sáng tác trong thời chiến tranh, nói lên tình yêu, xa cách, chiến tranh, đổ vỡ, ước mong hòa bình, lòng tin, hy vọng…

Các bạn có thể đọc thêm phần giới thiệu về Nhạc sĩ Nguyễn Văn Đông trên Đọt Chuối Non ở đây. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Tuyển Tập – Nguyễn Văn Đông

Giữ cho chị

Chào các bạn,

Thứ Bảy hằng tuần sau cơm trưa mình cho các em học sinh Lưu trú về gia đình trong Buôn Làng, sáng thứ Hai ra lại Lưu trú kịp bảy giờ bốn mươi lăm phút đến trường. Trước giờ cơm trưa thứ Hai mình điểm danh nếu một em vắng ba ngày thứ Hai liên tiếp không có lý do chính đáng, sẽ được gởi trả lại gia đình. Năm đầu ở Lưu trú một số em không quen với kỷ luật, cuối tuần được về Buôn Làng các em ở nhà thêm đến thứ Ba hoặc thứ Tư mới trở lại học, và trong năm học này mình đã trả bảy em về lại với gia đình. Continue reading Giữ cho chị

Thánh Ca Giáng Sinh – Đêm Thánh Vô Cùng – Joseph Mohr & Franz Xaver Gruber

Chào các bạn,

Mùa Lễ hội Giáng Sinh lại đến với chúng ta lần nữa. Mình tạm ngưng loạt bài Tân Nhạc Việt Nam để gửi đến các bạn dòng nhạc Giáng Sinh bất tử trong mọi thời đại. Mình sẽ trở lại giới thiệu tiếp loạt bài Tân Nhạc Việt Nam với các bạn sau mùa Giáng Sinh.

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Đêm Thánh Vô Cùng” (“Silent Night”), một ca khúc Giáng Sinh nổi tiếng trên thế giới được sáng tác vào năm 1816 do một linh mục nước Áo tên Joseph Mohr.

“Đêm Thánh Vô Cùng” hoặc “Đêm Yên Lặng” (tiếng Đức: “Stille Nacht”; tiếng Anh: “Silent Night”) là một trong những ca khúc Giáng Sinh nổi tiếng, với phần lời gốc do linh mục Josef Mohr viết bằng tiếng Đức và phần giai điệu do nghệ sĩ organ Franz Xaver Gruber sáng tác năm 1818, cả hai đều là người Áo. Phiên bản đang được sử dụng rộng rãi ngày nay có đôi chút khác biệt với nguyên bản của Gruber. Ca khúc này đã được UNESCO công nhận là kiệt tác truyền khẩu và phi vật thể nhân loại vào tháng 3 năm 2011. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Đêm Thánh Vô Cùng – Joseph Mohr & Franz Xaver Gruber

Lúc bị ong đốt

Chào các bạn,

Chiều Chúa nhật mình đến thăm gia đình mẹ Thủy bên thôn Hai, trong lúc nói chuyện mẹ Thủy cho mình biết bố mẹ Ngial cũng ở thôn Hai là gia đình thông gia với gia đình mẹ Thủy, mới nằm bệnh viện Đa khoa tỉnh Đăklăk về. Cả hai bố mẹ Ngial đều nằm viện.

– “Bố mẹ Ngial bị bệnh gì mà cả hai đều phải nằm viện cùng một lần vậy?”

– “Không bị bệnh nhưng bị ong đốt, mình nghe kể cả hai bố mẹ Ngial cùng bị ong đốt sưng to cả người nhất là mẹ Ngial, bác sĩ nói nếu đến bệnh viện trễ một chút mẹ Ngial có thể chết.” Continue reading Lúc bị ong đốt

Bắc di cư: Dân Công giáo tị nạn từ miền Bắc và vai trò của họ tại Việt Nam CH, 1954-1959

Posted on by The Observer – NCQT

Nguồn: Peter Hansen (2009). “Bac Di Cu: Catholic Refugees from the North of Vietnam, and Their Role in the Southern Republic, 1954–1959”, Journal of Vietnamese Studies, Vol. 4, No. 3, pp. 173 -211.

Biên dịch và Hiệu đính: Đỗ Hải Yến

Gia Kiệm, một thị trấn khoảng tám mươi ngàn dân, nằm cách thành phố Hồ Chí Minh chừng năm mươi kilômét về phía Bắc, trên đường đến Đà Lạt. Thị trấn nổi bật bởi sự phồn thịnh và quy củ, nhưng điểm đặc biệt nhất là sự phong phú của các nhà thờ Công giáo vốn nằm rải rác trên trục đường chính, chỉ cách nhau vài trăm mét. Gia Kiệm không phải là một cộng đồng lâu đời. Trên thực tế, trước năm 1954, đó còn chưa phải là một ngôi làng. Nhưng vào năm đó, Giám mục Thaddeus Lê Hữu Từ đã chọn Gia Kiệm làm nơi tái định cư cho hàng ngàn dân Công giáo bỏ chạy vào Nam từ Giáo khu Phát Diệm của ông ở miền Bắc. Dân Công giáo từ các giáo khu khác ở miền Bắc như Bùi Chu và Thanh Hóa nhanh chóng gia nhập đoàn giáo dân của Lê Hữu Từ tại Gia Kiệm. Tên của các giáo xứ mới thành lập tại Gia Kiệm gợi nhắc gốc gác miền Bắc của họ: Phát Hải, Thanh Sơn, Phúc Nhạc, Ninh Phát, Kim Thượng, v.v…[1]

Đọc tiếp trên CVD

Nhạc Giáng sinh – Pentatonix

Chào các bạn,

Pentatonix là một nhóm cappella Mỹ gồm năm ca sĩ đến từ Arlington, Texas.

A cappella (tiếng Ý) có nguồn gốc từ a capella (tiếng Ý cổ xưa/ tiếng Latin) có nghĩa là: “theo phong cách nhà thờ/ nhà nguyện”. Đây là cách hát chỉ có giọng người, không có nhạc cụ đệm theo (Một ví dụ về cách hát a cappella này là Gregorian chant). Continue reading Nhạc Giáng sinh – Pentatonix

Món bánh tráng trộn

Chào các bạn,

Cuối tuần có việc đột xuất nên mình ở lại nhà Lưu trú không về trong Buôn Làng, và đúng vào tuần tổ Năm trực nhà Lưu trú, em Tơrixenly, em Rubin và em Tuyết ở lại trực. Khoảng chín giờ sáng em Rubin vào chào mình để về Buôn Làng, mình ngạc nhiên vì một tổ có tám em nhưng sao chỉ có hai em ở lại trực. Mình hỏi và em Rubin cho biết: Em Rubin cần đưa xe máy về để bố chở mẹ đi khám bệnh sau đó em Rubin sẽ trở lại nhà Lưu trú ngay trưa nay.

Hơn một giờ trưa, trong lúc mọi người đang nghỉ trưa mình nghe tiếng mở cổng nhà Lưu trú, ra hiên phòng ngủ đứng nhìn ra cổng mình thấy em Tuyết ra mở cổng cho em Rubin vào, lúc hai em đi ngang qua chỗ mình đang đứng em Rubin vừa cười vừa ngại vì trên tay em Rubin cầm một túi bánh tráng trộn. Continue reading Món bánh tráng trộn

Chùa Hà Trung và sư Tạ Nguyên Thiều

Nguyễn Hữu Vinh

Huế không thiếu những ngôi chùa nổi tiếng, không phải vì chùa tọa lạc ở nơi  phong cảnh nên thơ, mà vì các chùa đã đóng vai trò quan trọng trong công việc hoằng pháp giáo lý Phật giáo trong suốt thời gian dài trong quá khứ. Quần thể chùa chiền ở Huế đa số đều tập trung vào các vùng lân cận thành phố, phân bố rãi rác về phía Tây Nam của kinh thành. Ðây là dải đất ven bờ sông Hương,  phong cảnh thiên nhiên hữu tình, sông núi hiền hòa nên sự có mặt của các ngôi chùa này là điều dễ hiểu. Nhưng có một ngôi chùa rất xưa, không nằm trong dải đất ven bờ sông Hương, núi Ngự hữu tình này và đã bị lãng quên trong suốt thời gian dài. Ðó là chùa Hà Trung.

Chùa Hà Trung

Từ chùa Thiên Mụ ven theo tả ngạn sông Hương lần đi về thành phố, tạt ngang chùa Báo Quốc, xong hướng về hướng Nam dọc theo quốc lộ 1,  đi khoảng 30 km, dần dần sẽ đến vùng gió cát vi vu thơm mùi nước mặn biển cả. Ðó là vùng kề cận đầm Hà Trung phá Tam Giang.

Đọc tiếp trên CVD