Category Archives: Văn Hóa

12 Điều ước đầu năm

Chào các bạn,

Năm cũ và năm mới bắt tay vào lúc đồng hồ điểm 12 tiếng nửa đêm, với 12 điều ước cho năm mới. Mình có PPS “12 Điều ước đầu năm” để chia sẻ với các bạn. Mình và anh Hoành chuyển ngữ các điều ước. Hình ảnh trong file này là ảnh mình vừa chụp từ Holidays Light Show của Gaylord Resort & Conference Center, một khách sạn và trung tâm hội họp lớn ở Washington DC. Nhạc nền là bản Besos de Jesos của Satana.

Chúc các bạn năm mới có cây đèn thần giúp toại nguyện 12 điều ước.

Túy Phượng


Các bạn click vào đây để download.

 

A History of The New Year Day

 

Chào các bạn,

Nhân ngày đầu năm 2016, mình gửi đến các bạn PPS “Lich Sử Ngày Đầu Năm” và các hình ảnh pháo hoa trên thế giới, với nhạc nền Auld Lang Syne qua giọng ca Susan Boyle.

Chúc các bạn năm mới 2016 rực rỡ chiếu sáng như pháo hoa.

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem PPS và download.

Bình an và Sức khỏe,

Túy Phượng

Click vào đây để download

Sứ điệp của Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhân ngày Hòa Bình Thế giới thứ 49 (1/1/2016) – Message of His Holiness Pope Francis for the celebration of the 49th World Day of Peace

 Đức Thánh Cha Phanxicô – Sứ Điệp Hòa Bình 1/1/2016

 Thắng Vượt Lãnh Đạm Chiếm Lấy Hòa Bình

1- Thiên Chúa không dửng dưng lạnh lùng! Thiên Chúa chăm sóc nhân loại! Thiên Chúa không bỏ rơi chúng ta! Mở màn cho một Tân Niên, tôi muốn chia sẻ chẳng những niềm xác tín sâu xa này mà còn cả những lời thân ái chúc nguyện tốt đẹp được thịnh vượng, bình an và viên trọn hết mọi niềm hy vọng của hết mọi con người nam nữ, của hết mọi gia đình, dân tộc và quốc gia ở khắp thế giới, bao gồm tất cả Quí Vị Lãnh Đạo Quốc Gia và Chính Quyền cũng như tất cả mọi vị lãnh đạo tôn giáo. Chúng ta tiếp tục tin tưởng rằng năm 2016 sẽ chứng kiến thấy tất cả chúng ta mãnh liệt và tin tưởng dấn thân ở các lãnh vực khác nhau trong việc theo đuổi công lý và hòa bình. Bình an vừa là tặng ân của Thiên Chúa vừa là việc đạt thành của loài người. Là tặng ân của Thiên Chúa, nó được trao phó cho tất cả mọi con người nam nữ được kêu gọi để thành đạt nó. Continue reading Sứ điệp của Đức Giáo Hoàng Phanxicô nhân ngày Hòa Bình Thế giới thứ 49 (1/1/2016) – Message of His Holiness Pope Francis for the celebration of the 49th World Day of Peace

Món quà Tết

Chào các bạn,

Tết Dương lịch năm mình học lớp Ba được bác Hạnh cho một món quà mình vô cùng thích, nhưng cũng chính món quà này thỉnh thoảng làm cho mình hối tiếc vì đã làm bác Hạnh buồn.

Những năm mình học lớp Ba và lớp Bốn, gia đình bác Hạnh cũng ở Pleiku, gia đình mình và gia đình bác Hạnh đối diện nhau cách nhau một con đường. Lúc đó gia đình bác Hạnh và gia đình mình có điểm giống nhau: Mỗi gia đình có ba người con một gái và hai trai. Gia đình bác Hạnh có chị Liên, anh Quang và anh Minh. Gia đình mình có mình, em Long và em Trọng. Ông nội mình mất khi ba mới mười hai tuổi, bà nội cùng với hai cô ở Nha Trang. Continue reading Món quà Tết

Quyết Định Năm Mới – New Year Resolution

Chào các bạn,

Hôm nay là ngày mùng 1 tháng 1 năm 2016, ngày đầu năm bắt đầu một năm mới cho chúng ta. Nhân dịp này mình giới thiệu đến các bạn truyền thống “Quyết Định Năm Mới” (“New Year Resolution”) rất thịnh hành khắp nơi trên thế giới.

Truyền thống “Quyết Định Năm Mới” (“New Year Resolution”) là một truyền thống thường xuyên ở Tây phương, nhưng cũng có phần nào ở Đông phương – một người hứa sẽ làm một hành động cải tiến bản thân hay một điều gì đó tốt, như là mở cửa cho người khác bắt đầu từ ngày đầu năm.

Người Babylon hứa với thần linh của họ là họ sẽ trả nợ cùng các thứ họ đã mượn. Continue reading Quyết Định Năm Mới – New Year Resolution

Tây Nguyên: Noel rực rỡ trên mọi nẻo đường

Ngày 24/12/2015,  tất cả các tuyến quốc lộ, tỉnh lộ cho đến nhiều đoạn đường huyện, xã, buôn làng khắp Tây Nguyên đều rộn ràng màu sắc Noel, như một lễ hội chung của cả cộng đồng, không phân biệt lương giáo.

Đường vào xã Cư ÊBur trang hoàng hai hàng thông Noel
Đường vào xã Cư ÊBur trang hoàng hai hàng thông Noel

Nhiều đoạn phố nội thành Kon Tum, Pleiku, Đà Lạt, Buôn Ma Thuột, Buôn Hồ, Gia Nghĩa được các chủ quán bài trí thêm cây thông, cỗ xe tuần lộc. Anh Y Bul Niê (huyện Cư M’gar-Đắk Lắk) cho biết: Dù năm nay cà phê mất mùa, rớt giá, nhưng gia đình tôi vẫn giành một khoản tiền nhỏ để mừng giáng sinh với tinh thần tiết kiệm nhưng ấm cúng. Continue reading Tây Nguyên: Noel rực rỡ trên mọi nẻo đường

Happy New Year – Auld Lang Syne

Chào các bạn,

Happy New Year ! Hôm nay là ngày 31 tháng 12 năm 2015, ngày cuối năm và tối nay là đêm giao thừa. Đã đến lúc chúng ta cùng nhau hát lên bài “Auld Lang Syne” để tiễn đưa năm cũ 2015 và vui đón năm mới 2016. Mình rất vui giới thiệu đến các bạn bài hát “Auld Lang Syne” của Nhạc sĩ Robert Burns để chúng ta cùng hát. Continue reading Happy New Year – Auld Lang Syne

Câu truyện Giáng Sinh – The Christmas Story

Chào các bạn,

Lễ Hội Giáng Sinh lại đến với chúng ta. Một lần nữa, mình và anh Hoành hân hoan chia sẻ với các bạn PPS “Câu Truyện Giáng Sinh” song ngữ Anh Việt do mình và anh Hoành thực hiện, nói về câu truyện chúa Giêsu ra đời, hoàn toàn dựa vào Tin Mừng của LucaTin Mừng của Mátthêu.

Các ý tưởng chính khi làm PPS này của chúng mình là:

    Đối với các bạn Kitô giáo (Công giáo, Tin lành, Chính thống giáo, và Anh giáo), đây là dịp để ôn lại Thánh kinh về Giáng sinh, nắm vững câu chuyện Giáng sinh và những ý nghĩa tâm linh sâu sắc — Chúa Giêsu ra đời có ý nghĩa gì một cách cá nhân đối với chính ta và một cách tập thể đối với thế giới — và truyền thống văn hóa Kitô – như nguồn gốc của các thánh ca Ave Maria, Magnifiat, Benedictus, Gloria, Nunc dimittis. Continue reading Câu truyện Giáng Sinh – The Christmas Story

Nhà thờ ở Helsinki

 Xem toàn bộ Gallery

Chào các bạn,

Helsinki thủ đô của Phần Lan (Finland) có Lịch sử nhà thờ và một số nhà thờ khá thú vị.

Đầu tiên là một nhà thờ Tin Lành – Helsinki Lutheran Cathedral thiết kế bởi kiến trúc sư người Đức, Carl Ludvig Engel. Ông cũng là người thiết kế Quảng trường Senate trước nhà thờ. Quảng trường nhà thờ được xây mới là một phần trong kế tái thiết Helsinki vào thế kỷ 19 dưới thời Nga Hoàng. Continue reading Nhà thờ ở Helsinki

Lần đầu xem kịch Giáng Sinh

 Xem toàn bộ Gallery

Chào các bạn,

Năm nay là năm đầu tiên mình đi xem kịch trong nhà thờ vào đêm 24/12. Mình rất háo hức và rất vui vì chờ điều này cũng lâu lắm rồi. Mình chia sẻ với các bạn nội dung sơ lược của buổi kịch này nhé.

Vì bạn mình là người phụ trách quản lý các thiên thần trong nhóm kịch ở giáo xứ Tam Tòa, Đà Nẵng nên mình đến giáo xứ này để xem. Đây cũng là lần đầu mình đến giáo xứ này. Giáo xứ nhỏ, trang trí rất đẹp, hang đá ở khắp nơi.

Hang đá ở khắp nơi, trong các hốc tường
Hang đá ở khắp nơi, trong các hốc tường

Mình đến khi các em thiên thần đang trang điểm và tập múa lần cuối. Continue reading Lần đầu xem kịch Giáng Sinh

Phép Lạ Tại Chiến Trường – Hưu Chiến Giáng Sinh 1914

Vào Giáng Sinh năm 1914, giữa lúc cao điểm của thế chiến thứ nhất, sau nhiều tuần lễ giao chiến một bên là quân Đức còn bên kia là quân Anh, Pháp và Bỉ, có biết bao quân lính đã ngã gục. Tuy nhiên, một điều lạ lùng đã xảy ra trong đêm ấy, binh lính của hai phe tại mặt trận miền Tây đã hạ súng để cùng nhau ăn mừng đêm Thiên Chúa ra đời.

Bắt đầu chỉ có một giọng ca đơn độc được cất lên : “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…” trên bãi chiến trường đang đẫm đầy máu và đầy khói súng. Tiếng ca bắt đầu trông thật lẻ loi tội nghiệp. Không đầy một trăm mét đối diện, dưới các lũy hào, quân Anh vẫn bất động im lặng không phản ứng. Tuy nhiên bên này chiến hào, quân Đức lại sôi nổi lên: một vài người, hàng trăm, và cuối cùng thì đến hàng ngàn người cùng ngân cao “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…”

Continue reading Phép Lạ Tại Chiến Trường – Hưu Chiến Giáng Sinh 1914

Love – Tình yêu

Chào các bạn,

Mình có file PPS “Love – Tình yêu”, nội dung chính là đoạn văn 1 Conrinthians 3 nổi tiếng của Saint Paul, mà anh Hoành đã dịch trước đây.

Đây là đoạn văn nổi tiếng số một về tình yêu trong thế giới Âu Mỹ, và thường được đọc trong các lễ cưới hay các dịp tương tự.

Hôm nay Ngày Giáng Sinh, chúng ta hãy nói đến tình yêu.

Chúc các bạn đầy tình yêu Chúa.

Túy-Phượng

 

Các bạn click vào đây để download.

 

Thánh Ca Giáng Sinh – Santa Claus Is Coming to Town – John Frederick Coots & Haven Gillespie

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn Thánh Ca “Santa Claus Is Coming to Town” của John Frederick CootsHaven Gillespie.

“Santa Claus” (“Ông già Noel” – phiên âm tiếng Việt “Ông già Nô-en”, “Ông già Giáng Sinh”, hay “Ông già Tuyết” – theo cách gọi tại Nga), là nhân vật đóng vai trò như là một nhân tố gắn liền với mùa Lễ Giáng Sinh, giống như “Cây thông Noel”. Hình ảnh tiêu biểu của “Ông già Noel” là một ông già mặc bộ đồ màu đỏ viền trắng, thắt lưng da đen, đội chiếc nón đỏ với chòm râu dài trắng, bộ mặt hóm hỉnh, tiếng cười “Hô Hô Hô”, tồn tại trong nhiều văn hoá, đặc biệt ở các nước phương Tây. Continue reading Thánh Ca Giáng Sinh – Santa Claus Is Coming to Town – John Frederick Coots & Haven Gillespie

Buồn ai

Chào các bạn,

Cuối tuần mình có chuyện không vui, con bò cái mình cho mẹ Hreng nuôi làm vốn gần ba năm tuổi đang sức lớn rất đẹp, sau hai ngày đi cầu chảy chiều Chúa nhật nó đã chết!

Trong khi con bò ngáp chết mẹ Hreng gọi điện báo cho mình, lúc đó mình đang ở ngoài Lưu trú và cũng cho biết hai bố người Cao Lan đến trả mua con bò hai triệu đồng có bán không? Mình nói không bán với giá hai triệu đồng bởi mình đã mua con bò tám triệu đồng, đem về em Kim Cương đi chăn gần hai năm bây giờ bán hai triệu đồng mình tiếc. Mình nói mẹ Hreng để lại mình nhờ các bố làm thịt, sau đó bán rẻ cho anh em Buôn Làng đem về ăn. Như vậy dù bán không được hai triệu đồng cũng được ít ra anh em Buôn Làng còn có thịt bò để ăn. Continue reading Buồn ai