Lưu trữ ngày: Tháng Mười Hai 24, 2015

Nhạc XanhWidget ChânVideo & PPSWidget ChânVăn Hóa

Câu truyện Giáng Sinh – The Christmas Story

Để lại phản hồi

Chào các bạn,

Lễ Hội Giáng Sinh lại đến với chúng ta. Một lần nữa, mình và anh Hoành hân hoan chia sẻ với các bạn PPS “Câu Truyện Giáng Sinh” song ngữ Anh Việt do mình và anh Hoành thực hiện, nói về câu truyện chúa Giêsu ra đời, hoàn toàn dựa vào Tin Mừng của Luca và Tin Mừng của Mátthêu.

Các ý tưởng chính khi làm PPS này của chúng mình là:

    – Đối với các bạn Kitô giáo (Công giáo, Tin lành, Chính thống giáo, và Anh giáo), đây là dịp để ôn lại Thánh kinh về Giáng sinh, nắm vững câu chuyện Giáng sinh và những ý nghĩa tâm linh sâu sắc — Chúa Giêsu ra đời có ý nghĩa gì một cách cá nhân đối với chính ta và một cách tập thể đối với thế giới — và truyền thống văn hóa Kitô – như nguồn gốc của các thánh ca Ave Maria, Magnifiat, Benedictus, Gloria, Nunc dimittis. Đọc tiếp Câu truyện Giáng Sinh – The Christmas Story →
trà đàm

Giêsu, cầu nối giữa con người và Thượng đế

1 Bình luận

Chào các bạn,

Người ta không chắc là Giêsu sinh ra ngày nào, dù theo Kinh thánh thì đó là mùa đông. Tuy nhiên các tổ phụ của Giáo hội Kitô giáo đã chọn ngày 25 tháng 12 làm ngày Giáng Sinh, vì đó là ngày rất gần ngày Đông Chí (Winter Solstice).

Đông Chí là thời điểm trong năm khi ngày ngắn nhất và đêm dài nhất. Rất nhiều dân tộc có lễ hội lớn ăn mừng ngày Đông Chí, ăn mừng điểm khởi đầu con đường kết thúc của mùa đông – đêm sẽ ngắn đi từ từ — và điểm khởi đầu con đường tiến đến mùa xuân – ngày bắt đầu dài ra từ từ. Mọi dân tộc đã ăn mừng dịp này rồi, đặt ngày Giáng Sinh vào đó để tiện cho họ tiếp tục lễ hội truyền thống, để ăn mừng Giáng Sinh, thì rất tiện cho họ gia nhập Kitô giáo. (Các tổ phụ Kitô giáo thời đầu tiên, thường đi theo tập tục có sẵn của các dân tộc và biến các tập tục đó thành tập tục Kitô giáo như thế). Đọc tiếp Giêsu, cầu nối giữa con người và Thượng đế →

Văn

Thiệp Noel ngày đó

Để lại phản hồi

Chào các bạn,

Noel về nhìn những cánh thiệp Chúc Mừng Giáng Sinh, mình nhớ về một người bạn gái năm học lớp Mười tên Chu Thị Ánh Minh. Mình và Minh cùng học một lớp là đôi bạn thân, chơi thân nên hai đứa cùng thích mặc áo quần giống nhau, chụp những kiểu hình giống nhau, để những kiểu tóc giống nhau và đeo những đồ trang sức cũng giống nhau.

Ngày đó, có người bạn trai cùng lớp tên Công thích mình. Mỗi ngày Công viết cho mình một lá thư để trong hộc bàn, giờ ra chơi mình cho Minh đọc lá thư đó. Mỗi lá thư đọc xong mình cất vào một chiếc hộp giấy hình vuông khá đẹp, đến lúc hộp giấy đựng thư Công viết gần đầy Minh đã xin và mình không đắn đo suy nghĩ trao chiếc hộp đựng thư đó cho Minh. Đọc tiếp Thiệp Noel ngày đó →

trà đàmWidget ChânVăn

Yêu Jesus để yêu người

5 phản hồi

Chào các bạn,

Hôm nay là sinh nhật Jesus, ngày Jesus tròn 2015 tuổi, mình xin chia sẻ với các bạn vài cảm nghĩ về chuyện tại sao lại cần yêu Jesus nhé.

Trước đây mình là người vô thần, không theo tôn giáo nào (không muốn dính vào tôn giáo nào) nhưng có khuynh hướng thiện cảm với Phật giáo và dè dặt với Thiên Chúa giáo. Nhưng một trong những bài học mà mình học được ở ĐCN là thực hành tâm không phân biệt nên mình đã cố gắng mở lòng với những từ ngữ về Thiên Chúa giáo, tách Jesus ra khỏi đạo Thiên Chúa và tập thực hành những bài học của Chúa Jesus. Đọc tiếp Yêu Jesus để yêu người →

Chứng NhânWidget ChânSong ngữWidget ChânThơWidget ChânĐCN

Giáng Sinh đầu – Giáng Sinh thứ 41

19 phản hồi

 

Giáng Sinh Đầu

Giáng Sinh đầu trên đất lạ
Tay nách con tay xách giỏ
Phố nhỏ lạnh vắng
Tuyết trắng cả trời đêm
Em vượt nghìn dặm tìm
Về anh
Mùa thánh
Mắt em sao trời
Long lanh
Chuyến xe khuya lẻ loi
Mang nỗi mừng hội tụ
Đôi mái đầu xanh
Ngờ ngệch
Yêu nhau nồng nhiệt cả trời đông
Lạc lỏng
Giữa ngả tư đời mờ mịt

*** Đọc tiếp Giáng Sinh đầu – Giáng Sinh thứ 41 →

Ảnh Sinh Hoạt Hằng NgàyWidget ChânVăn Hóa

Nhà thờ ở Helsinki

Để lại phản hồi

 Xem toàn bộ Gallery

Chào các bạn,

Helsinki thủ đô của Phần Lan (Finland) có Lịch sử nhà thờ và một số nhà thờ khá thú vị.

Đầu tiên là một nhà thờ Tin Lành – Helsinki Lutheran Cathedral thiết kế bởi kiến trúc sư người Đức, Carl Ludvig Engel. Ông cũng là người thiết kế Quảng trường Senate trước nhà thờ. Quảng trường nhà thờ được xây mới là một phần trong kế tái thiết Helsinki vào thế kỷ 19 dưới thời Nga Hoàng. Đọc tiếp Nhà thờ ở Helsinki →

Trang tiếng AnhWidget ChânVăn

Being a good servant – I am living my dream

5 phản hồi

I can’t remember when I came to know the phrase “Living your dream” when I started learning English. The phrase doesn’t have a precise meaning in Vietnamese.  It implies that you have obtained what you have dreamed for, have tried and worked to make it come true.  For that, you are living your dream.

Do you have a dream? Let me tell you the stories of my dreams.

When I was a little girl, I had a wish (let call it a dream) to own a telescope since I loved astronomy. I then made my own telescope  while in junior (?) high school. My self-made telescope costed me about 15USD. Though the telescope did not work as good as I expected, it brought me enough joy. Đọc tiếp Being a good servant – I am living my dream →

Ảnh Sinh Hoạt Hằng NgàyWidget ChânVănWidget ChânVăn Hóa

Lần đầu xem kịch Giáng Sinh

2 phản hồi

 Xem toàn bộ Gallery

Chào các bạn,

Năm nay là năm đầu tiên mình đi xem kịch trong nhà thờ vào đêm 24/12. Mình rất háo hức và rất vui vì chờ điều này cũng lâu lắm rồi. Mình chia sẻ với các bạn nội dung sơ lược của buổi kịch này nhé.

Vì bạn mình là người phụ trách quản lý các thiên thần trong nhóm kịch ở giáo xứ Tam Tòa, Đà Nẵng nên mình đến giáo xứ này để xem. Đây cũng là lần đầu mình đến giáo xứ này. Giáo xứ nhỏ, trang trí rất đẹp, hang đá ở khắp nơi.

Hang đá ở khắp nơi, trong các hốc tường
Hang đá ở khắp nơi, trong các hốc tường

Mình đến khi các em thiên thần đang trang điểm và tập múa lần cuối. Đọc tiếp Lần đầu xem kịch Giáng Sinh →

Lịch sửWidget ChânVăn Hóa

Phép Lạ Tại Chiến Trường – Hưu Chiến Giáng Sinh 1914

1 Bình luận

Vào Giáng Sinh năm 1914, giữa lúc cao điểm của thế chiến thứ nhất, sau nhiều tuần lễ giao chiến một bên là quân Đức còn bên kia là quân Anh, Pháp và Bỉ, có biết bao quân lính đã ngã gục. Tuy nhiên, một điều lạ lùng đã xảy ra trong đêm ấy, binh lính của hai phe tại mặt trận miền Tây đã hạ súng để cùng nhau ăn mừng đêm Thiên Chúa ra đời.

Bắt đầu chỉ có một giọng ca đơn độc được cất lên : “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…” trên bãi chiến trường đang đẫm đầy máu và đầy khói súng. Tiếng ca bắt đầu trông thật lẻ loi tội nghiệp. Không đầy một trăm mét đối diện, dưới các lũy hào, quân Anh vẫn bất động im lặng không phản ứng. Tuy nhiên bên này chiến hào, quân Đức lại sôi nổi lên: một vài người, hàng trăm, và cuối cùng thì đến hàng ngàn người cùng ngân cao “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…”

Đọc tiếp Phép Lạ Tại Chiến Trường – Hưu Chiến Giáng Sinh 1914 →

Nhạc XanhWidget ChânVideo & PPSWidget ChânVăn Hóa

Love – Tình yêu

Để lại phản hồi

Chào các bạn,

Mình có file PPS “Love – Tình yêu”, nội dung chính là đoạn văn 1 Conrinthians 3 nổi tiếng của Saint Paul, mà anh Hoành đã dịch trước đây.

Đây là đoạn văn nổi tiếng số một về tình yêu trong thế giới Âu Mỹ, và thường được đọc trong các lễ cưới hay các dịp tương tự.

Hôm nay Ngày Giáng Sinh, chúng ta hãy nói đến tình yêu.

Chúc các bạn đầy tình yêu Chúa.

Túy-Phượng

 

Các bạn click vào đây để download.