Giới thiệu các bài hát của Mariah Carey

Chào  các bạn,

Hôm nay Nhạc Xanh xin giới thiệu với các bạn giọng ca vàng quen thuộc người Mỹ – ca sĩ, nhà soạn nhạc và diễn viên xinh đẹp Mariah Carey.

Sinh năm 1970 và bắt đầu sự nghiệp âm nhạc của mình từ năm 1997, Mariah Carey đã bán được hơn 175 triệu album, đĩa đơn và video khắp thế giới. Cô được vinh danh là nữ nghệ sĩ có số đĩa bán chạy nhất của thiên niên kỉ trong chương trình trao giải World Music Awards năm 2000.

Bố mẹ của Mariah Carey li dị từ khi cô 3 tuổi. Kể từ đó cô sống với mẹ và dành phần lớn thời gian ở nhà một mình chìm đắm trong âm nhạc. Cô thường bắt chước mẹ hát lại các bài opera mà bà biểu diễn và mẹ cô là người đầu tiêndạy hát cho cô.

Tình yêu là chủ đề chính trong các bài hát của Mariah Carey, mặc dù cô cũng viết đến các chủ đề khác nữa như chủng tộc, phân biệt xã hội, cái chết, nạn đói vv…Cô thừa nhận là phần lớn các tác phẩm mà cô viết có phần mang tính tự truyện kể về cuộc đời nhiều thăng trầm của mình.

Ngoài viết nhạc và ra album, Mariah Carey còn tham gia đóng phim và là nhà hoạt động từ thiện tích cực. Cô đóng góp thời gian và tiền cho các tổ chức từ thiện như Fresh Air Fund từ những năm 1990. Cô cũng là đại sứ của Phong trào chống nạn đói thế giới (World Hunger Relief Movement).

Sau đây mời các bạn nghe lại một số bài hát nổi tiếng của Mariah Carey nhé.

Chúc các bạn một ngày vui tươi,

Hoàng Khánh Hòa

Vision of Love

Treated me kind
Sweet destiny
Carried me through desperation
To the one that was waiting for me
It took so long
Still I believed
Somehow the one that I needed
Would find me eventually

I had a vision of love
And it was all that you’ve given to me

Prayed through the nights
Felt so alone
Suffered from alienation
Carried the weight on my own

Had to be strong
So I believed
And now I know I’ve succeeded
In finding the place I conceived

I had a vision of love (ooooh)
And it was all that you’ve given to me
I had a vision of love (ooooh)
And it was all that you’ve given me

I’ve realized a dream
And I visualized
The love that came to be
Feel so alive
I’m so thankful that I received
The answer that heaven has sent down to me

You treated me kind (yeah)
Sweet destiny (I’m so glad that you did)
And I’ll be eternally grateful
Holding you so close to me
Prayed through the nights
So faithfully
Knowing the one that I needed
Would find me eventually (would find me)

I had a vision of love
And it was all that you’ve given to me
I had a vision of love
And it was all that you turned out to be

My all

I am thinking of you
In my sleepless solitude tonight
If it’s wrong to love you
Then my heart just won’t let me be right
‘Cause I’ve drowned in you
And I won’t pull through
Without you by my side

[Chorus:]
I’d give my all to have
Just one more night with you
I’d risk my life to feel
Your body next to mine
‘Cause I can’t go on
Living in the memory of our song
I’d give my all for your love tonight

Baby can you feel me
Imagining I’m looking in your eyes
I can see you clearly
Vividly emblazoned in my mind
And yet you’re so far
Like a distant star
I’m wishing on tonight

[Chorus]

Give my all for your love
Tonight

Hero

There’s a hero If you look inside your heart You don’t have to be afraid Of what you are There’s an answer If you reach into your soul And the sorrow that you know Will melt away

And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you’ll finally see the truth That a hero lies in you

It’s a long road When you face the world alone No one reaches out a hand For you to hold You can find love If you search within yourself And the emptiness you felt Will disappear

And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you’ll finally see the truth That a hero lies in you

Lord knows Dreams are hard to follow But don’t let anyone Tear them away Hold on There will be tomorrow In time You’ll find the way

And then a hero comes along With the strength to carry on And you cast your fears aside And you know you can survive So when you feel like hope is gone Look inside you and be strong And you’ll finally see the truth That a hero lies in you

One sweet day, hát cùng nhóm Boy II Men

Sorry, I never told you, all I wanted to say.
Now it’s too late to hold you. ‘
Cause you’ve flown away, so far away.

Never, Had I imagined, yeah, living without your smile.
Feelin’ and knowing you hear me.
It keeps me alive. Alive!

And I know you’re shining down on me from Heaven,
Like so many friends we’ve lost along the way,
And I know eventually we’ll be together.
One sweet day.

Picture a little scene from Heaven.

Darling, I never showed you.
Assumed you’d always be there.
I took your presence for granted.
But I always cared
And I miss the love we shared.

And I know you’re shining down on me from Heaven.
Like so many friends we’ve lost along the way.
And I know eventually we’ll be together.
One sweet day.

Picture a little scene from Heaven.

Although, the sun will never shine the same, I’ll
always look to a brighter day.

Yeah, Lord, I know, when I lay me down to sleep,
You’ll always listen, as I pray!

And I know you’re shining down on me from Heaven,
Like so many friends we’ve lost along the way,
And I know eventually we’ll be together.
One sweet day.

And I know you’re shining down on me from Heaven,
Like so many friends we’ve lost along the way,
And I know eventually we’ll be together.
One sweet day.

Sorry, I Never told you, all I wanted to say

Without you

No I can’t forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that’s just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows Yes it shows

No I can’t forget tomorrow When I think of all my sorrow When I had you there But then I let you go And now it’s only fair That I should let you know What you should know

I can’t live If living is without you I can’t live I can’t give anymore I can’t live If living is without you I can’t give I can’t give anymore

Well I can’t forget this evening Or your face as you were leaving But I guess that’s just the way The story goes You always smile but in your eyes Your sorrow shows Yes it shows

I can’t live If living is without you I can’t live I can’t give any more I can’t live If living is without you I can’t give I can’t give anymore

When you believe, song ca cùng Whitney Houston

Many nights we’ve prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopefull song
We barely understood

Now we are not afraid
Although we know there’s much to fear
We were moving mountains long
Before we knew we could

There can be miracles, when you believe
Though hope is frail, it’s hard to kill
Who knows what miracles you can achieve
When you believe, somehow you will
You will when you believe

In this time of fear
When prayers so often prove(s) in vain
Hope seems like the summer birds
Too swiftly flown away

Yet now I’m standing here
My heart’s so full I can’t explain
Seeking faith and speaking words
I never thought I’d say

There can be miracles, when you believe
Though hope is frail, it’s hard to kill
Who knows what miracles you can achieve
When you believe, somehow you will
You will when you believe

Một suy nghĩ 2 thoughts on “Giới thiệu các bài hát của Mariah Carey”

  1. WITHOUT YOU

    Không,tôi không thể quên được đêm nay cũng như không quên được khuôn mặt anh dù anh đang rời xa tôi nhưng tôi đoán rằng đó chỉ là cách mà câu chuyện ấy tiếp diễn. Anh luôn mỉm cười nhưng sâu trong mắt anh, nỗi buồn cứ hiện hữu.Đúng vậy,nỗi buồn cứ hiện hữu.

    Không, tôi không thể quên được ngày mai. Khi tôi nghĩ đến những điều khiến tôi buồn. Khi tôi có anh nhưng rồi tôi lại để anh ra đi. Và giờ, thật công bằng khi tôi cho anh biết rằng chính tôi đã để anh ra đi.

    Tôi không thể sống nếu cuộc đời thiếu vắng anh. Tôi không thể sống. Tôi không thể trao tặng bất cứ điều gì. Tôi không thể sống nếu cuộc đời thiếu vắng anh. Tôi không thể sống. Tôi không thể trao tặng bất cứ điều gì.

    À, tôi không thể quên được đêm nay cũng như không quên được khuôn mặt banh dù anh đang rời xa tôi nhưng tôi đoán rằng đó chỉ là cách mà câu chuyện ấy tiếp diễn. Anh luôn mỉm cười nhưng sâu trong mắt anh, nỗi buồn cứ hiện hữu.Đúng vậy,nỗi buồn cứ hiện hữu.

    Tôi không thể sống nếu cuộc đời thiếu vắng anh. Tôi không thể sống. Tôi không thể trao tặng bất cứ điều gì. Tôi không thể sống nếu cuộc đời thiếu vắng anh. Tôi không thể sống. Tôi không thể trao tặng bất cứ điều gì.

    Mariah Carey là một trong số các ca sĩ nổi tiếng mà em rất hâm mộ trong đó có bài Without you. Em đã từng nghe bài này từ khi còn nhỏ và rất thích, có âm hưởng rất giống nhạc đồng quê. Cảm ơn cô hoangkhanhhoa cho bài viết này 😀 và chúc mợi người một ngày cuối tuần vui vẻ 😀

    Thích

  2. Hi Nhi,

    Nhi dịch hay quá 🙂 Without you cũng là một trong những bài đầu tiên của Mariah mà mình biết. Nhi chắc cũng hay nghe nhạc nhiều nếu có bài gì hay nhớ giới thiệu cho mọi người trên ĐCN nhé 🙂

    Chủ nhật vui ^^

    Khánh Hòa

    Thích

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s