Hi vọng bắt đầu trong bóng tối, niềm hi vọng kiên cường rằng nếu bạn thể hiện và cố gắng để làm điều đúng, bình minh sẽ trở lại.
Hãy đợi chờ, quan sát và thực hiện: Đừng bỏ cuộc!
Bằng Lăng Tím dịch
Hope begins in the dark, the stubborn hope that if you just show up and try to do the right thing, the dawn will come. You wait and watch and work: you don’t give up.”
~Anne Lamott
Đọt Chuối Non 
Cảm ơn Bằng Lăng Tím, câu này rất hay.
Minh rất thích ý cuối “Hãy đợi chờ, quan sát và thực hiện: Đừng bỏ cuộc!”. Bóng tối là một bình minh đang thai nghén, mình kiên nhẫn, hành động và bình minh sẽ tới chói lòa 🙂
LikeLike
Hi Bằng Lăng, tớ rất thích câu danh ngôn này.
Thắp 1 ngọn nến vẫn tốt hơn nhiều việc nguyền rủa bóng đêm ^^
Cảm ơn BL nhé !
LikeLike
Chào Bằng Lăng Tím! Cảm ơn BLT về câu danh ngôn rất hay này! Chúc em một buổi tối an lành!
LikeLike
Anh ( chắc mình lớn hơn ?)đọc Bằng Lăng Tím từ hồi trên Lá Xanh của cô Thùy Dương, giờ thỉnh thoảng gặp lại, thú vị lắm!
Xuất hiện ít quá!
Bằng Lăng Tím làm thơ rất hay, rất có tâm mà!
LikeLike