Chào các bạn,

Hầu như những ngày này mọi tin tức trên thế giới đều tập trung vào COVID-19. Mọi tin tức đều xoay quần vào đó, và mọi thứ tin không dính dáng gì đến đại dịch này trở nên không quan trọng.

Đương nhiên là con người cũng đã thay đổi thái độ rất nhiều. Hầu như mọi ngôn ngữ ngông cuồng của con người tạm thời thấy vắng bóng trên báo chí, truyền thanh, truyền hình và Internet. Chẳng mấy ai còn nói đến divas và hoa hậu và tiền. Chẳng mấy thầy còn nói: “Làm thế nào để bạn thành đại gia trong một tháng.” Chẳng còn báo nào viết: “Làm thế nào để bạn sexy đến mức đàn ông quỳ dưới chân bạn?” Continue reading Tĩnh lặng trong tâm bão →

Chào các bạn,

Hôm rồi đi dạo đường Đồng Khởi (quận 1, Tp.HCM), mình thấy nhiều băng-rôn “Chung tay vì thể lực tầm vóc người Việt Nam” nên muốn chia sẻ với các bạn về điều này.

Thể lực tầm vóc quả là quan trọng. Nhà nước tuyên truyền người dân tăng cường chăm sóc thể lực của mình là rất đúng và rất tốt. Tuy nhiên, ở thời buổi công nghệ hiện nay, kiến thức và trí tuệ mới là điều quan trọng hơn cả. Kiến thức và trí tuệ mới dẫn dắt chúng ta và cả đất nước chúng ta đến nơi trong sáng, thịnh vượng và hạnh phúc. Do đó, nếu chỉ tuyên truyền thể lực và tầm vóc thì cũng giống như chỉ nói về xe ngựa mà chưa nói đến những con ngựa kéo phía trước. Vì thế chúng ta cần đẩy mạnh tuyên truyền tập trung vào kiến thức và trí tuệ.

Chào các bạn,

Mỗi khi có đại dịch như COVID-19 này nhiều người trên thế giới hỏi: “Đây có phải là một trừng phạt từ Trời đến với con người?” Điều này là một tư duy có lẽ có từ thời mới có loài người, kinh sách của thế giới đầy rẫy những truyền kỳ như thế – đại hồng thủy, nạn châu chấu, lụt lội nước đỏ ngầu như máu, núi lửa… Continue reading Cơ hội để tinh khiết hóa trái tim →

For some reason, we recently have lots of rats inside our house. My dear lady (my housemate) says that it’s because of me, and that somehow I have a kind of attraction to all kinds of animals even rat, cockroach, spider of course not mentioning bird, dog, cat… My lady said ” I’ve lived here for years and never seen such things. Only after you came, we then have all kinds of insects and animals in the house”. Continue reading The mouse-trap battle →

Chào các bạn,

Đến hôm nay Mỹ đã có trên 100 ngàn ca bệnh COVID-19. Vào ngày 10/1/2020 khi mình đăng lên CVD bài đầu tiên về coronavirus ở Vũ Hán, TQ, lúc đó hầu hết thế giới chưa nghe gì về dịch này, mình rất lo sợ cho VN, sát vách TQ. Con số 100 ngàn có lẽ là con số mình có trong đầu cho VN lúc đó. Và có lẽ mình đã chẳng bao giờ nghĩ đến con số đó cho Mỹ. Nhưng dù lý do là gì thì Mỹ bây giờ đã là nước có nhiều ca bệnh nhất thế giới, qua mặt TQ và Ý. Continue reading 100.000 →

Dear brothers and sisters,

– What is to pray?

Attaching to God 100%.

– What is to live with attaching to God 100%?

Let’s talk about love. Continue reading What is to pray? →

Chào các bạn,

Nếu các bạn đã xem phim Titanic thì biết câu chuyện chiếc tàu vĩ đại nhất thời đó, được xem là “không thể chìm”, đã chìm trong chuyến du hành đầu tiên và duy nhất, ngay sau khi hạ thủy, từ Anh sang Mỹ ngày 15/4/1912 với khoảng 1500 người thiệt mạng trong số 2224 hành khách và thủy thủ đoàn. Đây là tai nạn hàng hải lớn nhất trong lịch sử. Continue reading Titanic →

Dear brothers and sisters,

Praying to God is to share all things in our life with God.

“All things” means all things. Sharing all things with God means to share all things with God. God is Ông Trời, Buddha, Bodhisattva, Jesus, Thiên Chúa…

For example: Continue reading Praying to God →

Chào các bạn,

Tứ Bất Kiến (the four invisibles) là bốn điều không thể “thấy” được – “thấy” đây là thấy cả bằng mắt hay bằng trí.

1) Cá không thể thấy nước (water is invisible to fish).

2) Người không thấy không khí hay gió (air or wind is invisible to human).

3) Kẻ mê muội mờ mịt không thể thấy được thực chất của vạn pháp (the nature of things are invisible to the deluded).

4) Người giác ngộ không thể thấy được “Không” – vì tâm của người ấy và bản chất của Không đã là một (và vượt ra ngoài ý niệm). (Void is invisible to the enlightened, for his/her heart and the nature of Void are one (and surpass the realm of conception or thought) Continue reading Tứ bất kiến →

Dear brothers and sisters,

Have you seen the power of calmness? Have you seen how calmness changes a person, and changing in a sátna? For example:

We go to a market in the afternoon. We come to a vegetable shop. When we ask a sales woman for details about the vegetables, she’s not happy, perhaps because of us or something else. However when we’re not annoyed, we’re calm, we continue talking with her tenderly, the seller suddenly changes her attitude, she talks to us tenderly. Continue reading Power of calmness →

Chào các bạn,

Mấy lúc này mình hay nói đến cầu nguyện. Dịch bệnh ở nhà để làm gì nếu không dùng thời gian có thêm đó để tĩnh lặng và suy niệm?

Nói đến cầu nguyện thì mình thích nhất là lời cầu nguyện Chúa Giêsu dạy các đệ tử cầu nguyện. Đó là một lời cầu nguyện giản dị, khiêm cung và đầy tình yêu. Dù là người ta thường đọc trong các nhà thờ, mình cảm thấy lời cầu nguyện này vượt qua mọi tôn giáo và có thể thực hành được với cả người không tôn giáo.

Dù vậy lời cầu nguyện này bị quý vị đi nhà thờ hiểu sai rất nhiều. Hôm nay mình muốn chia sẻ lời cầu nguyện đó với các bạn, nhất là các bạn công giáo và tin lành để các bạn hiểu đúng lời cầu nguyện. Các bạn của mọi tôn giáo và không tôn giáo đều có thể dùng tinh thần của lời cầu nguyện này để dùng trong các lời cầu nguyện riêng của các bạn.

Bài dưới đây mình viết năm 2018, giờ đăng lại đây chia sẻ với các bạn.

Mến,

Hoành

KINH LẠY CHA – THE LORD’S PRAYER

Chào các bạn,

Kinh Lạy Cha là lời cầu nguyện do Chúa Giêsu dạy chúng ta cầu nguyện. Tiếng Anh là The Lord’s Prayer, tức “Lời cầu nguyện của Chúa [Giêsu]”. Đây là một lời cầu nguyện ngắn, sâu sắc, và quan trọng nhất trong truyền thống Kitô giáo (Công giáo, Chính thống giáo, Tin lành).

Mình đã nói về Kinh Lạy Cha trước đây. Hôm nay nói lại, chi tiết hơn một chút. Vì kinh này đã thường bị hiểu sai hai ngàn năm nay, nên mình giải thích để các bạn, đặc biệt là các bạn Công giáo và Tin lành, nắm vững. Continue reading Cầu Nguyện – Kinh Lạy Cha →

Dear brothers and sisters,

When you feel people love you, you are happy and love people. In contrast, when you feel people don’t love you, talk badly about you, treat you badly, lie to you, trick you, betray you…, perhaps you’re not happy and you can hardly love people.

So feeling that people love us is the important feeling.

We can hardly love people when we feel people don’t love us. We easily love people when feeling people love us. Continue reading Feeling people love us →

Chào các bạn,

Với coronavirus có lẽ Trời muốn con người chúng ta chậm lại, ở nhà, yên ắng, nghỉ ngơi, cầu nguyện và suy ngẫm về cách sống của chúng ta: Ồ ạt chạy theo tiền bạc chỉ để ồ ạt chạy theo tiêu thụ, ồ ạt chạy theo tham sân si như những người điên.

Đã có một thời bung xung và bây giờ là thời tĩnh lặng. Continue reading Thời cầu nguyện và tĩnh lặng →

Dear brothers and sisters,

The question “who am I?” often makes us anxious. 

However, when we are one with God, questions like that will go away.

Why?

Because when we are one with God, we know who we are and we are calm; we no longer have anxious questions.

Continue reading Who am I? →

Chào các bạn,

Người xưa có câu “hốt nhiên đại ngộ”, đột nhiên mà sáng rõ hoàn toàn. Sử sách cũng nói Phật Thích Ca sau khi thiền định ba ngày ba đêm dưới cội Bồ đề thì đại ngộ.

“Ngộ” là biết, thấy. Nhưng biết ở đây không phải như là bạn học toán nhân rồi sau đó học đến toán chia. Đây là một tầng hiểu biết hoàn toàn mới – từ tầng hiểu biết của phàm phu nhảy lên tầng hiểu biết của Bồ tát. Từ phàm phu thành Bồ tát chỉ trong một sátna, không phải là lên lớp từ từ. Continue reading Tầng giác ngộ →